Bourses propres aux universités pour étudiants internationaux hors GKS : TOPIK, évaluation d’admission et réduction selon les résultats semestriels

Comparer les bourses pour étudiants internationaux uniquement par « pourcentage » peut conduire à mal établir le budget réel. Les critères du premier semestre d’admission et des semestres suivants diffèrent, et le niveau TOPIK, l’évaluation d’admission, les résultats du semestre précédent, les crédits acquis et le nombre maximal de semestres éligibles agissent ensemble. Cet article explique comment créer une grille de vérification à partir de cas de bourses de licence publiés directement par trois universités.

Séparer les bourses propres à l’université entre premier semestre et semestres suivants

Les bourses d’admission utilisent le TOPIK ou l’évaluation d’admission au moment de la candidature, tandis que les bourses en cours d’études utilisent souvent les résultats et crédits acquis au semestre précédent. Même dans une même université, le nombre maximal de semestres éligibles peut différer entre nouvelle admission et transfert. Le candidat doit noter, outre le taux de réduction, le semestre concerné, la composante des frais de scolarité réduite et la nécessité éventuelle d’une demande séparée.

Les cas ci-dessous ne constituent ni un classement des universités ni une recommandation de candidature. Ce sont des exemples officiellement publiés pour montrer comment lire des formules différentes.

Soongsil University : TOPIK au premier semestre et réduction ultérieure fondée sur les résultats

La page officielle des bourses pour étudiants internationaux de Soongsil University indique, pour les admissions à partir de l’année universitaire 2025, des réductions de frais de scolarité de 40%, 60%, 80% et 100% au premier semestre pour les niveaux TOPIK 3, 4, 5 et 6. À partir du deuxième semestre, il faut satisfaire simultanément à TOPIK niveau 4 ou plus, au moins 12 crédits au semestre précédent et au critère de résultats; la réduction est de 20~100%. Le taux de 100% exige un GPA de 4.3 ou plus et TOPIK niveau 6.

Sur la base des semestres réguliers, le maximum est de 8 semestres pour les nouveaux étudiants, 6 pour les transferts en deuxième année et 4 pour les transferts en troisième année. La page de l’université exclut les semestres supplémentaires et précise que même les bénéficiaires d’une bourse intégrale doivent achever la procédure d’inscription. Le candidat doit consigner l’année d’admission visée et son année de transfert.

Sungkyunkwan University : séparation du TOPIK d’admission et des tranches de classement en cours d’études

Le guide d’admission internationale de première année, printemps 2027, de Sungkyunkwan University et la page officielle des bourses de l’université présentent la Korean Language Excellence Scholarship, qui accorde au premier semestre 100% des frais de scolarité avec TOPIK niveau 6 et 50% avec le niveau 5 aux admis, y compris les futurs diplômés de lycées situés à l’étranger.

La Academic Excellence Scholarship en cours d’études accorde 70~30% des frais de scolarité aux semestres 2~8 selon le classement académique du semestre précédent. Le critère TOPIK du premier semestre et le critère de classement pendant les études relèvent de structures de bourse différentes.

Jeju National University : comparer uniquement les bourses vérifiées du premier semestre

Le guide 2026 d’admission spéciale internationale de Jeju National University distingue uniquement les bourses du premier semestre. Parmi les nouveaux étudiants titulaires de TOPIK niveau 5 ou plus, jusqu’à 8.5% du nombre prévu d’inscriptions peuvent bénéficier de l’exonération intégrale des frais de scolarité, grade A. Les nouveaux étudiants avec TOPIK niveau 3 ou plus sont éligibles à une exonération de 20%, grade E, et les étudiants transférés avec TOPIK niveau 4 ou plus à une exonération de 20%, grade E.

Le même guide présente une prime d’accès en licence pour les nouveaux étudiants et transférés ayant achevé le cursus de coréen de Jeju National University : dans la limite du budget, la sélection tient compte de la période et de la durée de formation, et 700,000 KRW par personne sont versés comme frais de vie au premier semestre. La nature de ce versement est différente de l’exonération de frais selon le niveau TOPIK; il figure donc dans une colonne distincte du tableau comparatif.

Vérifier le périmètre avant le taux de réduction

« Frais de scolarité intégraux » désigne la partie frais de scolarité de l’élément de bourse cité. Cela ne doit pas être étendu aux frais de résidence, aux frais d’assurance, aux paiements liés à l’admission ou aux frais de vie. Il faut aussi vérifier dans les règles de l’université le cumul des bourses, le caractère automatique ou non de la sélection, le minimum de crédits d’inscription et le traitement des congés et semestres supplémentaires.

Questions fréquentes

TOPIK niveau 6 donne-t-il les frais de scolarité intégraux dans toutes les universités ?

Les règles de bourse diffèrent selon l’université. Les exemples à 100% de cet article sont eux aussi limités aux éléments et semestres précis publiés par Soongsil, Sungkyunkwan et Jeju sur leurs pages officielles ou dans leurs guides d’admission. À Jeju, l’exonération intégrale est également plafonnée à 8.5% du nombre prévu d’inscriptions parmi les titulaires de TOPIK niveau 5 ou plus.

La bourse d’admission conserve-t-elle le même taux jusqu’au diplôme ?

Après le premier semestre, une nouvelle sélection peut être faite selon d’autres critères, notamment les résultats du semestre précédent, les crédits acquis et le classement. Vérifiez le nombre maximal de semestres éligibles et les critères de chaque semestre.

Une bourse couvrant intégralement les frais de scolarité inclut-elle aussi les frais de vie ?

Dans cet article, « intégral » se limite aux frais de scolarité de l’élément concerné. Les frais de vie, de résidence et d’assurance ne sont intégrés au budget que lorsqu’ils sont explicitement indiqués comme versements séparés.

Vérification des sources officielles