වියට්නාම් සිසුන් කොරියාවේ හෙද අධ්‍යාපනය: විදේශිකයන්ට විවෘත අංශ, TOPIK නිර්ණායක, ජාතික හෙද විභාගය සහ උපාධියෙන් පසු E-7 වීසා

කොරියාවේ හෙද අධ්‍යාපනය (du học Hàn Quốc ngành điều dưỡng) සඳහා උපදෙස් ලබා ගැනීමට පෙර දැනගත යුතු දෙයක් තිබේ. කොරියාවේ හෙද වෘත්තිකයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට කොරියානු හෙද බලපත්‍රයක් තිබිය යුතුය. කොරියාවේ ඉගෙන ගෙන එම බලපත්‍රය ලබා ගැනීමට අදියර තුනක් පසු කළ යුතුය: ප්‍රතීතනය ලත් හෙද අංශයකින් උපාධිය ලැබීම, ජාතික හෙද බලපත්‍ර විභාගය සමත් වීම සහ සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යවරයාගෙන් බලපත්‍රය ලැබීම. විදේශීය හෙද පාසල්වලින් උපාධිය ලත් අයගේ මාර්ගය පහතින් වෙනම සාකච්ඡා කෙරේ.

මෙම ලිපිය එම මාර්ගය අනුපිළිවෙළින් සාරාංශ කරයි. විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීම් යටතේ හෙද අංශයට සිසුන් බඳවා ගන්නා විශ්වවිද්‍යාල, කොරියානු භාෂා නිර්ණායක, වියදම් සහ උපාධියෙන් පසු වීසා ගැන මෙහි සාකච්ඡා කෙරේ. මුදල් ප්‍රමාණ පළමුව වියට්නාම් ඩොං වලින් ද, වරහන් තුළ කොරියානු වොන් වලින් ද දක්වා ඇත (2026 නොවැම්බර් 3 Hana Bank මූලික විනිමය අනුපාතය, ඩොං 100 = වොන් 5.21).

කොරියාවේ හෙද වෘත්තිකයෙකු වීමේ මාර්ගය: ප්‍රතීතනය ලත් අංශයෙන් උපාධිය → ජාතික විභාගය → බලපත්‍රය

හෙද බලපත්‍රය හෙද පනතේ 4 වන වගන්තිය මත පදනම් වේ. එය කලින් වෛද්‍ය සේවා පනතේ 7 වන වගන්තියේ තිබුණද, 2024 සැප්තැම්බර් 20 ප්‍රකාශයට පත් කළ හෙද පනත 2025 ජූනි 21 බලාත්මක වීමත් සමඟ බලපත්‍ර විධිවිධානය හෙද පනතේ 4 වන වගන්තියට මාරු විය.

හෙද පනත මගින් නියම කර ඇති ජාතික විභාගයට පෙනී සිටීමේ සුදුසුකම අධ්‍යාපනික සුදුසුකමකි. කොරියානු හෙද අධ්‍යාපන ප්‍රතීතන මණ්ඩලය (KABONE) වැනි ඇගයීම් හා ප්‍රතීතන ආයතනයක ප්‍රතීතනය ලත් හෙද විද්‍යා විශ්වවිද්‍යාලයකින් හෝ කනිෂ්ඨ විද්‍යාලයකින් (junior college) උපාධිය ලබා තිබිය යුතුය. වගන්තියේ ජාතිකත්ව අවශ්‍යතාවක් නැත. එබැවින් විදේශීය සිසුන් ද කොරියාවේ ප්‍රතීතනය ලත් හෙද අංශයකින් උපාධිය ලැබුවහොත් මෙම අවශ්‍යතාව සපුරයි.

දැනගත යුතු සවිස්තර නීති දෙකක් තිබේ.

• ඇතුළත් වූ අවස්ථාවේ ප්‍රතීතනය පදනම් වේ. ඇතුළත් වූ අවස්ථාවේ එම හෙද අංශය ප්‍රතීතනය ලබා තිබුණේ නම්, පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කර උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ප්‍රතීතනය ලත් අංශයකින් උපාධිය ලත් අයෙකු ලෙස සැලකේ. ඉල්ලුම් කරන අංශය දැනට ප්‍රතීතනය ලබා ඇත්දැයි පරීක්ෂා කිරීම ප්‍රමාණවත්ය.
• උපාධිය ලැබීමට නියමිත අය විභාගයට පෙනී සිටීම. මාස 6ක් ඇතුළත උපාධිය ලැබීමට නියමිත අයට ද විභාගයට පෙනී සිටීමේ සුදුසුකම ඇත. එහෙත් සැබවින්ම පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කර උපාධිය ලැබුවහොත් පමණක් බලපත්‍රය නිකුත් කෙරේ.

දැනටමත් වියට්නාමයේ හෙද පාසලකින් උපාධිය ලබා වියට්නාම් හෙද බලපත්‍රයක් ඇති අයගේ තත්ත්වය වෙනස්ය. සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යවරයා ප්‍රසිද්ධ නිවේදනයකින් නියම කළ පිළිගැනීමේ නිර්ණායකවලට අනුකූල විදේශීය පාසලකින් උපාධිය ලබා එරට බලපත්‍රය ලබා ඇත්නම්, කොරියානු ජාතික විභාගයට පෙනී සිටීමට සුදුසුකම් ලැබේ. මෙම නිර්ණායක සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යාංශයේ ප්‍රසිද්ධ නිවේදනය “සෞඛ්‍ය වෘත්තිකයන්ගේ ජාතික විභාගවලට පෙනී සිටීමේ සුදුසුකමට අදාළ විදේශීය පාසල් ආදිය පිළිගැනීමේ නිර්ණායක” හි දැක්වේ. වියට්නාමයේ කුමන පාසල් මෙම නිර්ණායක සපුරන්නේදැයි ප්‍රසිද්ධ තොරතුරුවලින් තහවුරු කර ගැනීමට අපට නොහැකි විය. මෙම මාර්ගය ගැන සලකා බලන්නේ නම්, කොරියානු සෞඛ්‍ය වෘත්තිකයන්ගේ බලපත්‍ර විභාග ආයතනයෙන් (KHPLEI) සෘජුවම විමසන්න.

විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීම් යටතේ හෙද අංශයට බඳවා ගන්නා විශ්වවිද්‍යාල

සෑම විශ්වවිද්‍යාලයක්ම, සෑම ඇතුළත් කිරීමේ ක්‍රමයක්ම විදේශිකයන්ට හෙද අංශය විවෘත නොකරයි. උදාහරණයක් ලෙස, Korea University 2027 අධ්‍යයන වර්ෂයේ පළමු වාරයේ විදේශිකයන් සඳහා වූ විශේෂ ඇතුළත් කිරීමේදී නවක ඇතුළත් කිරීමට හෙද අංශය ඇතුළත් කළද, තුන්වන වසරට මාරුවීමේ ඇතුළත් කිරීමේදී හෙද අංශය නැත. 2027 අධ්‍යයන වර්ෂයේ ඇතුළත් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශ සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සැලසුම්වල විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීමේ බඳවා ගැනීමේ ඒකකයක් ලෙස හෙද අංශය තහවුරු වූ ආයතන පහත පරිදි වේ.

තවත් කරුණු කිහිපයක් එක් කරමු.

• ඉල්ලුම් කාලය. 2027 මාර්තු ඇතුළත් කිරීම සඳහා Yonsei·Korea·Ewha·Catholic Kwandong·Chonnam (පළමු වාරය) ඉල්ලුම්පත් භාරගැනීම දැනටමත් අවසන් වී ඇත. Daejeon Health University ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සැලසුම අනුව 2026 දෙසැම්බර් 28 සිට 2027 ජනවාරි 13 දක්වා ඉල්ලුම්පත් භාරගනී. Chonnam National University 2027 සරත් වාරය (දෙවන වාරය) සඳහා ඉල්ලුම්පත් පළමු අදියර 2027 අප්‍රේල් 1 සිට 16 දක්වා ද, දෙවන අදියර අප්‍රේල් 26 සිට මැයි 14 දක්වා ද භාරගනී.
• ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සැලසුම් අදියර. Inha University සහ Daejeon Health University හි තොරතුරු ඇතුළත් කිරීමේ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සැලසුම්ය. අවසාන ඇතුළත් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය නිකුත් වූ පසු නැවත පරීක්ෂා කරන්න.
• ප්‍රතීතන තත්ත්වය. Catholic Kwandong University හෙද අංශයට KABONE හි වසර 5ක ප්‍රතීතනය (2022 දෙසැම්බර් සිට 2027 දෙසැම්බර් දක්වා) ලැබී ඇත. අනෙක් පාසල්වල ද ඉල්ලුම් කිරීමට පෙර ප්‍රතීතන කාලය පරීක්ෂා කරන්න.
• කනිෂ්ඨ විද්‍යාල හෙද අංශ. Daejeon Health University මෙන් කනිෂ්ඨ විද්‍යාලයක් වුවද හෙද අංශයේ පාඨමාලා කාලය වසර 4ක් වන ආයතන තිබේ. එහෙත් සියලු කනිෂ්ඨ විද්‍යාල හෙද අංශ සමාන යැයි සැලකිය නොහැකි බැවින් පාසලෙන් පාසලට පරීක්ෂා කරන්න.

2026 අධ්‍යයන වර්ෂය සඳහා කොරියාවේ හෙද විද්‍යාල ඇතුළත් කිරීමේ කෝටාව 24,883කි. විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීම සාමාන්‍යයෙන් මෙම කෝටාවෙන් වෙනම, සාමාන්‍ය කෝටාවෙන් පිටත බඳවා ගැනේ (උදා: Daejeon Health University).

කනිෂ්ඨ විද්‍යාල සහ ශිෂ්‍ය වීසා අතර සම්බන්ධය වියට්නාම ‘වෘත්තීය අධ්‍යාපන’ වීසා පැහැදිලි කිරීම හි ද, ශිෂ්‍ය වීසා ලබා ගත හැකි පාසල් තෝරා ගන්නා ආකාරය විදේශීය සිසුන් භාරගන්නා කොරියානු විශ්වවිද්‍යාල සොයා ගැනීම හි ද කියවිය හැක.

කොරියානු භාෂාවේ බාධකය ඇතුළත් වීම නොව උපාධිය ලැබීමයි

වගුවේ පෙනෙන පරිදි ඇතුළත් කිරීමේ නිර්ණායක පාසලෙන් පාසලට බෙහෙවින් වෙනස් වේ. Yonsei TOPIK 5 මට්ටම ඉල්ලන අතර Chonnam·Inha·Catholic Kwandong 3 මට්ටම ද, Daejeon Health 3 මට්ටම (2 මට්ටම නම් ඇතුළත් වූ පසු අනිවාර්ය පුහුණුවේ කොන්දේසිය සහිතව) ද ඉල්ලයි. Ewha නවකයන්ගෙන් ඉල්ලුම් කිරීමේ අදියරේදී භාෂා සුදුසුකමක් ඉල්ලන්නේ නැත.

ඇතුළත් කිරීමේ නිර්ණායකය අඩු වූ පමණින් කොරියානු භාෂා බර අඩු නොවේ. වගුවේ විශ්වවිද්‍යාල අතුරින් Yonsei·Ewha·Inha·Daejeon Health උපාධියට පෙර TOPIK 4 මට්ටම ඉල්ලයි. Daejeon Health University හි මූලධර්මයක් ලෙස 4 මට්ටම නොලැබුවහොත් උපාධිය ලබා ගත නොහැක. එහෙත් 4 මට්ටමේ ලකුණුවලින් 90% හෝ ඊට වැඩි ප්‍රමාණයක් ලබා, පැමිණීම 90% සහ සාමාන්‍යය C හෝ ඉහළ නම් පාසලට එය පිළිගත හැකි බවට ව්‍යතිරේක විධිවිධානයක් ඇත. ඇතුළත් කිරීමේ නිර්ණායකය අඩු වුවද, ඇතුළත් වූ පසු ප්‍රධාන විෂය අධ්‍යයනය කොරියානු භාෂාවෙන් කළ යුතුය.

TOPIK 4 මට්ටම පදනම් කර සැලසුම් කිරීම වඩාත් යථාර්ථවාදීය. වියට්නාමයේදී TOPIK 3 මට්ටම ලබා ඇතුළත් වී, පළමු හෝ දෙවන වසර තුළ 4 මට්ටම ඉලක්ක කරන්න. හෙද අධ්‍යාපන ඉල්ලුම සහ බලපත්‍රය ලබා ගැනීමේ යථාර්ථය ගැන කොරියාවේ හෙද අධ්‍යාපනය: යථාර්ථවාදී මාර්ගෝපදේශය හි තවදුරටත් කියවිය හැක.

වියදම: වාරයක ගාස්තු උදාහරණ

හෙද අංශයේ ගාස්තු රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික විශ්වවිද්‍යාල අතර බෙහෙවින් වෙනස්ය. ප්‍රසිද්ධ කළ 2026 අධ්‍යයන වර්ෂයේ මුදල් උදාහරණ ලෙස ගත් විට මෙසේය.

• Chonnam National University හෙද අංශය (රාජ්‍ය): වාරයකට ඩොං මිලියන 42.2ක් පමණ (වොන් මිලියන 2.2)
• Hallym University හෙද අංශය (පෞද්ගලික): විදේශගත කොරියානුවන් සහ විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීමෙන් තේරී පත් වූවන්ට දෙන මාර්ගෝපදේශය අනුව වාරයකට ඩොං මිලියන 87.4ක් පමණ (වොන් 4,554,800)

මෙම මුදල් දෙකම 2026 අධ්‍යයන වර්ෂයට අදාළ බැවින් 2027 අධ්‍යයන වර්ෂයේදී වෙනස් විය හැක. Hallym University කොරියානු සම්භවයක් නැති විදේශිකයන්ට හෙද අංශය විවෘත කරන්නේදැයි තහවුරු කර ගැනීමට නොහැකි විය.

මීට අමතරව ජීවන වියදම, නේවාසිකාගාර ගාස්තු, පුහුණු නිල ඇඳුම් සහ පොත්පත් සඳහා ද වැය වේ. ශිෂ්‍ය වීසා සඳහා ඉල්ලුම් කරන විට වසරක ගාස්තු සහ රැඳී සිටීමේ වියදමට සමාන ශේෂයක් ඔප්පු කළ යුතුය. වියට්නාම් පුරවැසියන් මුදල් ආපසු ගැනීම සීමා කළ ක්‍රමයේ අධ්‍යාපන වියදම් බැංකු ශේෂ සහතිකයක් ඉදිරිපත් කරයි. පාඨමාලා අනුව වසරක වියදම සහ මූල්‍ය සාක්ෂි 2027 කොරියානු අධ්‍යාපන වියදම් මාර්ගෝපදේශය හි සාරාංශ කර ඇත.

උපාධියෙන් පසු වෘත්තීය මාර්ග සහ වීසා

රැකියා සෙවීම (D-10-1). කොරියානු විශ්වවිද්‍යාලයක ශිෂ්‍ය වීසා (D-2) යටතේ සහකාර උපාධියක් (associate degree) හෝ ඊට ඉහළ සුදුසුකමක් ලබා පළමු වරට රැකියා සෙවීමේ තත්ත්වයට මාරු වන විට ලකුණු ක්‍රමය අදාළ නොකර වසරක රැඳී සිටීමේ කාලයක් ලබා දේ. ජාතික විභාග ප්‍රතිඵල සහ බලපත්‍රය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතරතුර මෙම තත්ත්වය භාවිත කළ හැක. දීර්ඝ කිරීමේදී මූලධර්මයක් ලෙස ලකුණු ක්‍රමය අදාළ වුවද, උපාධිය ලබා වසර 3ක් ඇතුළත සිටින සහ TOPIK 4 මට්ටම හෝ ඉහළ ඇති දේශීය විශ්වවිද්‍යාල උපාධිධාරීන්ට ලකුණු ක්‍රමයෙන් නිදහස් කිරීමේ විශේෂ විධිවිධානය යටතේ වරකට වසර 1 බැගින් උපරිම වසර 3ක් දක්වා රැඳී සිටිය හැක.

D-10-1 දරන්නන්ගේ අර්ධකාලීන රැකියාව සඳහා ද විශේෂ විධිවිධානයක් ඇත. පහත සියලු කොන්දේසි සපුරා තිබිය යුතුය.

• උපාධිය ලබා වසර 3ක් ගත වී නොතිබීම.
• TOPIK 4 මට්ටම (හෝ සමාජ ඒකාබද්ධතා වැඩසටහන KIIP 4 අදියර) හෝ ඉහළ තිබීම.
• මහාචාර්ය (E-1) සිට විශේෂ ක්‍රියාකාරකම් (E-7) දක්වා වූ කිසිදු තත්ත්වයක් යටතේ කිසි දිනෙක රැඳී නොසිටීම.

අවසර ලත් කාලය සතියේ වැඩ කරන දිනවල සතියකට පැය 25ක් වන අතර, ක්ෂේත්‍ර විදේශීය සිසුන්ට අර්ධකාලීන රැකියා කළ හැකි ක්ෂේත්‍රවලට සීමා වේ. මෙම විශේෂ විධිවිධානය යටතේ හෙද රාජකාරි කළ හැකි බව එයින් අදහස් නොවේ.

හෙද රැකියාව (E-7-1). විශේෂ ක්‍රියාකාරකම් (E-7) වෘත්තීය ශ්‍රමිකයන්ගේ රැකියා අතර හෙද වෘත්තිය ඇතුළත්ය. සුදුසුකම් අවශ්‍යතා පහත පරිදි වේ.

• සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යවරයාගේ හෙද බලපත්‍රය. බලපත්‍රයක් නොමැතිව උපාධිය පමණක් ඇතිව මෙම වීසාව ලබා ගත නොහැක.
• සේවා යෝජකයා වෛද්‍ය සේවා පනත යටතේ වෛද්‍ය ආයතනයක් විය යුතුය.

හෙද සහායකයන් මෙයට අයත් නොවේ. හෙද වෘත්තිකයෙකු ලෙස E-7 ලැබූ අයට වෙනම අවසරයකින් තොරව වෛද්‍ය සම්බන්ධීකාරක (medical coordinator) කටයුතුවල ද නියැලිය හැක. දේශීය විශ්වවිද්‍යාලයකින් ප්‍රථම උපාධියක් (bachelor) හෝ ඊට ඉහළ සුදුසුකමක් ලැබූවන් E-7 හි වසරක සේවා පළපුරුද්ද අවශ්‍යතාවෙන් නිදහස් වේ.

කලාපීය වීසා (Gyeonggi පළාත). අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ කලාපීය (මහානගර) වීසා නියමු ව්‍යාපෘතියේ Gyeonggi පළාතේ E-7 සුදුසු රැකියා අතර හෙද වෘත්තිය ඇතුළත්ය. Gyeonggi කෝටාව සියලු සුදුසු රැකියා එකතුව 630 දෙනෙකු වන අතර, පළාත් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නිර්දේශය අවශ්‍ය වේ. එහෙත් වත්මන් මාර්ගෝපදේශවල ක්‍රියාත්මක කාලය 2026 දෙසැම්බර් 31 දක්වා වන අතර, Gyeonggi හි කොරියානු භාෂා ප්‍රවීණයන් සඳහා වූ විශේෂ විධිවිධානය ද හෙද වෘත්තිකයන්ට අදාළ නොවේ. දැන් ඇතුළත් වන සිසුන්ට උපාධියෙන් පසු මාර්ගයක් ලෙස මෙය බලාපොරොත්තු වීම අපහසුය.

පටලවා ගැනීමට පහසු කරුණ: හෙද වෘත්තිකයා සහ රැකවරණ සේවකයා

වියට්නාම් වචනය ‘điều dưỡng’ සමහර විට හෙද වෘත්තිකයන් සහ රැකවරණ සේවකයන් යන දෙපිරිසම හැඳින්වීමට යොදා ගැනේ. කොරියානු ක්‍රමයේදී මේවා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෘත්තීන්ය.

රැකවරණ සේවක E-7-2 හි නියමු ක්‍රියාත්මක කාලය (2024~2025) තුළ අවසර ලත් සංඛ්‍යාවේ උපරිමය වසරකට 400 දෙනෙකු විය. 2026න් පසු ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ නිවේදනවලින් පරීක්ෂා කරන්න.

අධිකරණ අමාත්‍යාංශය සහ සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යාංශය 2025 අගෝස්තුවේ රට පුරා විශ්වවිද්‍යාල 24ක් විදේශීය රැකවරණ සේවකයන් පුහුණු කරන විශ්වවිද්‍යාල ලෙස නම් කර 2026 සිට විදේශීය සිසුන් පුහුණු කරන බව නිවේදනය කළේය. මෙය හෙද අංශයෙන් වෙනස් පාඨමාලාවකි.

උපදේශනයකදී ‘හෙද අධ්‍යාපනය’ යන වචනය ඇසුණහොත් එය කුමක් දැයි පළමුව විමසන්න. ලැබෙන උපාධිය හෙද විද්‍යා උපාධියක්දැයි සහ ජාතික විභාගයට පෙනී සිටීමේ සුදුසුකම ලැබෙන අංශයක්දැයි තහවුරු කර ගන්න.

ඉල්ලුම් කිරීමට පෙර පිරික්සුම් ලැයිස්තුව

• ඉල්ලුම් කරන අංශය ‘හෙද අංශය’ බවත් KABONE ප්‍රතීතනය (ප්‍රතීතන කාලය ද ඇතුළුව) ලබා ඇති බවත් තහවුරු කළෙමි.
• එම පාසල විදේශිකයන් සඳහා වූ ඇතුළත් කිරීම් යටතේ හෙද අංශයට බඳවා ගන්නේද යන්න සහ බඳවා ගන්නා වාරය (මාර්තු·සැප්තැම්බර්) මාර්ගෝපදේශයෙන් තහවුරු කළෙමි.
• ඇතුළත් වීමේ TOPIK නිර්ණායකය සහ උපාධියට පෙර TOPIK 4 මට්ටම අවශ්‍යතාව මගේ සැලසුමට ඇතුළත් කළෙමි.
• ගාස්තු කුමන අධ්‍යයන වර්ෂයට අදාළදැයි පරීක්ෂා කර වසර 4ක වියදම ඩොං වලින් ගණනය කළෙමි.
• උපාධියෙන් පසු ජාතික විභාගය → බලපත්‍රය → E-7-1 අනුපිළිවෙළ සහ D-10-1 රැකියා සෙවීමේ කාලය අවබෝධ කර ගත්තෙමි.
• උපදෙස් ලැබූ පාඨමාලාව හෙද පාඨමාලාවක්ද රැකවරණ සේවක පාඨමාලාවක්ද යන්න ලිඛිතව තහවුරු කර ගත්තෙමි.

--- බලපත්‍රය සහ විභාගයට පෙනී සිටීමේ සුදුසුකම හෙද පනත (2026 සැප්තැම්බර් බලාත්මක සංස්කරණය), වීසා නීති අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ වීසා සහ රැඳී සිටීමේ සේවා අත්පොත (2026 ඔක්තෝබර්·නොවැම්බර් සංස්කරණ), විශ්වවිද්‍යාල තොරතුරු එක් එක් විශ්වවිද්‍යාලයේ 2027 අධ්‍යයන වර්ෂයේ ඇතුළත් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශ·ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සැලසුම්, ගාස්තු 2026 අධ්‍යයන වර්ෂය මත පදනම් වේ.