108-й TOPIK: 8 участникам направлено предварительное уведомление о санкциях за нарушения — несданные электронные устройства аннулируют экзамен, записи вне бланков грозят запретом на 2 года

Центр TOPIK Национального института международного образования (NIIED) 28 октября направил предварительное уведомление об административных санкциях 8 участникам, уличённым в нарушениях на 108-м TOPIK PBT (бумажном экзамене), который прошёл 18 октября. Пятеро из них не сдали запрещённые в экзаменационной аудитории предметы до начала первой сессии или хранили их не там, где указал наблюдатель; их результаты этого экзамена планируется аннулировать. Остальные трое записывали вопросы или ответы вне буклета с заданиями и бланка ответов; помимо аннулирования экзамена, им планируется ограничить право сдавать PBT, IBT и устный экзамен (TOPIK Speaking Test) на 2 года с даты уведомления. Тем, кто сдаёт 109-й PBT 15 ноября и 16-й IBT 28 ноября, стоит знать, какие действия влекут какие санкции, чтобы не повторить этих ошибок.

Какие действия к каким санкциям привели

Согласно предварительному уведомлению, санкции делятся на два уровня. Если участник не сдал до начала экзамена или оставил в произвольном месте электронное устройство с функцией записи звука, съёмки, связи, оплаты, хранения данных, зарядки или электронного экрана, а также неэлектронный предмет, который может быть использован для нарушения, его результаты этого экзамена аннулируются. Сам факт того, что устройство не сдано или хранилось в другом месте, уже является основанием для фиксации нарушения.

Запись вопросов или ответов где-либо, кроме буклета с заданиями, бланка ответов или листа для заметок, выдаваемого на устном экзамене, — нарушение на ступень тяжелее. Помимо аннулирования результатов этого экзамена, участник не сможет сдавать ни PBT, ни IBT, ни устный экзамен в течение 2 лет с даты уведомления о санкции. Вне буклета с заданиями и бланка ответов нельзя делать никаких пометок.

В качестве основания для санкций Центр сослался на пункт 4 статьи 42-5 Указа о применении Закона о высшем образовании и сообщил, что квалификация нарушения и санкция могут быть изменены по итогам рассмотрения и решения Комиссии по рассмотрению нарушений. Получившие уведомление могут направить свои возражения в Центр TOPIK по электронной почте (topik@korea.kr) или в письменном виде до 7 ноября (по дате получения).

Что должны соблюдать участники ноябрьских экзаменов

Правила, на которые стоит ориентироваться участникам 109-го PBT 15 ноября и 16-го IBT (интернет-экзамена) 28 ноября, изложены в требованиях к участникам предыдущего, 108-го экзамена и в руководстве по регистрации на 16-й IBT.

Электронные устройства лучше вообще не брать с собой в аудиторию. Центр предупреждает, что ответственность за повреждения, возникшие при сборе запрещённых предметов, несёт сам участник. Аналоговые наручные часы тоже подлежат сдаче.

Объявление результатов и расписание экзаменов в ноябре и декабре

Регистрация в Корее на 109-й PBT и 16-й IBT завершилась 7 и 21 сентября соответственно. Те, кто сдавал 108-й экзамен 18 октября, смогут узнать результаты на сайте TOPIK 10 декабря в 15:00.

Что нужно знать тем, кто сдаёт IBT впервые

Согласно руководству по регистрации на 16-й IBT, TOPIK IBT имеет ту же юридическую силу и ту же систему уровней, что и PBT, и сдаётся на компьютерах, подготовленных в экзаменационной аудитории. На IBT Ⅰ участник решает 26 заданий по аудированию и 26 по чтению за 70 минут (с 9:30 до 10:40), на IBT Ⅱ — 30 заданий по аудированию, 30 по чтению и 3 по письму за 125 минут (с 13:00 до 15:05). Баллы по уровням: на IBT Ⅰ уровень 1 — 121–235 баллов, уровень 2 — 236–400 баллов; на IBT Ⅱ уровень 3 — 191–290 баллов, уровень 4 — 291–360, уровень 5 — 361–430, уровень 6 — 431–600.

В Корее 38 экзаменационных площадок. В Пусане экзамен проходит в Пусанском университете иностранных языков (Busan University of Foreign Studies) и в Kyungnam College of Information & Technology. Центр предупредил, что регистрация с помощью макропрограмм будет аннулирована без уведомления, аккаунт заблокирован, а оплата не возвращена.