‘ද්විභාෂා හැකියාව තරගකාරී ශක්තියක්’…යෞවනයෝ කොරියානු සහ චීන භාෂාවලින් සිහින කියති

• විදේශගත කොරියානුවන්ගේ නියෝජිතායතනයේ අනුග්‍රහය…විශිෂ්ට තරගකරුවන්ට කොමසාරිස් සම්මාන
• අවසන් වටයට පැමිණි යෞවනයන් 13 දෙනෙක් භාෂා දෙකෙන් සිහින හා අදහස් ඉදිරිපත් කර දක්ෂතා තරග කළහ

කොරියානු සහ චීන භාෂා භාවිත කරන යෞවනයන් තම සිහින හා අදහස් භාෂා දෙකෙන් ඉදිරිපත් කර දක්ෂතා තරග කළ ‘පස්වැනි කොරියා–චීන ද්විභාෂා කථික තරගය’ පසුගිය 11 වැනිදා සෝල් ගෝලීය යෞවන අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානයේදී පැවැත්විණි.

විදේශගත කොරියානුවන්ගේ නියෝජිතායතනය (කොමසාරිස් කිම් ග්යොං-හ්යොප්) තරගයට අනුග්‍රහය දැක්වීය. විදේශගත කොරියානු ප්‍රතිපත්ති කාර්යාංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ලී ගි-සොං සහභාගි වී විශිෂ්ට තරගකරුවන්ට නියෝජිතායතන කොමසාරිස් සම්මාන පිරිනැමීය.

ජාතික කොරියානු සංගම් සම්මේලනය තරගය සංවිධානය කළ අතර සෝල් විදේශීය පදිංචිකරුවන්ගේ මධ්‍යස්ථානය සහ කොරියා–චීන ෆෝකස් පුවත්පත එය ඒකාබද්ධව මෙහෙයවූහ. මූලික වටය සමත් වූ ප්‍රාථමික සහ මධ්‍යම–උසස් පාසල් අංශවල යෞවනයන් 13 දෙනෙක් කොරියානු හා චීන භාෂාවලින් අදහස් සහ සිහින ඉදිරිපත් කරමින් භාෂා හැකියාව හා සංස්කෘතික දැනුමෙන් තරග කළහ.

සම්මාන උළෙලේදී ප්‍රාථමික අංශයේ ඉම් ඕ (කොරියා විදේශීය පාසල, 4 ශ්‍රේණිය) සහ මධ්‍යම–උසස් පාසල් අංශයේ ලී හ්යේ-උන් (යොංනිම් මධ්‍ය විද්‍යාලය, 3 වසර) යන සිසුන්ට වෙන වෙනම නියෝජිතායතන කොමසාරිස් සම්මානය හිමි විය. කොරියානු හා චීන භාෂා ප්‍රවීණත්වය, ඉදිරිපත් කිරීමේ හැකියාව සහ නිර්මාණශීලී අන්තර්ගතය වෙනුවෙන් ඔවුන් දෙදෙනා විනිසුරුවරුන්ගේ ඉහළ ඇගයීම ලැබූහ.

අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ලී ගි-සොං පැවසුවේ, “සහභාගි වූ සිසුන්ගේ කොරියානු හා චීන භාෂා හැකියාව වසරෙන් වසර පැහැදිලිව වර්ධනය වෙනවා. ද්විභාෂා හැකියාව අනාගත සමාජයේ විශාල තරගකාරී ශක්තියක් මෙන්ම කොරියානු ජනරජය ලෝකය සමඟ සම්බන්ධ කරන වටිනා සම්පතක්” බවයි. “යෞවනයන්ට තම හැකියාව මුළුමනින්ම පෙන්වා අනාගතය මෙහෙයවන ගෝලීය දක්ෂයන් ලෙස වර්ධනය වීමට, ඊළඟ පරම්පරාවේ විදේශගත කොරියානු දක්ෂතා සංවර්ධනයට නියෝජිතායතනය අඛණ්ඩව සහාය දෙනවා” යැයිද ඔහු පැවසීය.

ජාතික කොරියානු සංගම් සම්මේලනයේ සභාපති කිම් හෝ-රිම් පැවසුවේ, “නියෝජිතායතනය පළමු වරට කොමසාරිස් සම්මානය පිරිනැමීම නිසා මෙය තවත් අර්ථවත්. මෙවැනි තරගවලින් යෞවනයන් ද්විභාෂා හැකියාව වර්ධනය කර තම හැකියාවන්ගේ සීමාව පුළුල් කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරනවා” යනුවෙනි.

විනිසුරු මණ්ඩලයේ සභාපති කිම් ජොං-ර්යොං පැවසුවේ, “මේ වසරේ සියලු තරගකරුවන් පිටපතක් නොබලා කතා කළ හැකි මට්ටමට කථන හැකියාව සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ ගියා. භාෂාව හා සංස්කෘතිය පිළිබඳ ගැඹුරු ගැටලු අවබෝධයක් පෙන්වූ ඉදිරිපත් කිරීම් බොහොමයක් තිබීමෙන් තරගයේ මට්ටම තවත් උසස් වුණා” යනුවෙනි.

දේශීය හා විදේශීය විදේශගත කොරියානු යෞවනයන්ට භාෂා හා සංස්කෘතික හැකියා වර්ධනය කර ගෝලීය දක්ෂයන් ලෙස ඉදිරියට යාමට උපකාර වන විවිධ අධ්‍යාපන හා හුවමාරු වැඩසටහන් නියෝජිතායතනය ඉදිරියටත් පවත්වාගෙන යනු ඇත.