முகப்பு

--:--

K-Study Timesby GEA
பிரிவுக்குத் திரும்பு

‘இருமொழித் திறனே போட்டித்திறன்’…கொரிய, சீன மொழிகளில் தங்கள் கனவுகளைப் பகிர்ந்த இளைஞர்கள்

5-ஆவது கொரியா–சீனா இருமொழிப் பேச்சுப் போட்டி கடந்த 11-ஆம் தேதி சியோல் உலகளாவிய இளைஞர் கல்வி மையத்தில் நடைபெற்றது. 13 இளைஞர்கள் இரு மொழிகளில் திறமையை வெளிப்படுத்தினர்; தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் நடுநிலை–மேல்நிலைப்பள்ளிப் பிரிவு மாணவர்கள் வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை ஆணையர் விருதைப் பெற்றனர்.

‘இருமொழித் திறனே போட்டித்திறன்’…கொரிய, சீன மொழிகளில் தங்கள் கனவுகளைப் பகிர்ந்த இளைஞர்கள்
Feature coverage imageAI-generated editorial photo-illustration by K-Study Times※ இந்தப் படம் கட்டுரையைப் புரிந்துகொள்ள உதவ AI உருவாக்கிய விளக்கப் படம்.
  • வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை ஆதரவு…சிறந்த போட்டியாளர்களுக்கு முகமை ஆணையர் விருது
  • இறுதிச்சுற்றுக்கு முன்னேறிய 13 இளைஞர்கள் இரு மொழிகளில் கனவுகளையும் எண்ணங்களையும் முன்வைத்து திறமையை வெளிப்படுத்தினர்

கொரிய மற்றும் சீன மொழிகளைப் பேசும் இளைஞர்கள் இரு மொழிகளிலும் தங்கள் கனவுகளையும் எண்ணங்களையும் முன்வைத்து திறமையை வெளிப்படுத்திய ‘5-ஆவது கொரியா–சீனா இருமொழிப் பேச்சுப் போட்டி’ கடந்த 11-ஆம் தேதி சியோல் உலகளாவிய இளைஞர் கல்வி மையத்தில் நடைபெற்றது.

வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை (ஆணையர் கிம் கியோங்-ஹியோப்) போட்டிக்கு ஆதரவு அளித்தது. வெளிநாட்டு கொரியர் கொள்கைப் பணியகத்தின் தலைமை இயக்குநர் லீ கி-சோங் பங்கேற்று, சிறந்த போட்டியாளர்களுக்கு முகமை ஆணையர் விருதுகளை வழங்கினார்.

தேசிய கொரியர் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு போட்டியை நடத்தியது; சியோல் வெளிநாட்டவர் குடியிருப்போர் மையமும் கொரியா–சீனா ஃபோகஸ் செய்தித்தாளும் இணைந்து ஏற்பாடு செய்தன. தகுதிச்சுற்றில் தேர்வான தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் நடுநிலை–மேல்நிலைப்பள்ளிப் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த 13 இளைஞர்கள் கொரிய, சீன மொழிகளில் எண்ணங்களையும் கனவுகளையும் முன்வைத்து மொழித்திறன் மற்றும் பண்பாட்டு அறிவில் போட்டியிட்டனர்.

விருது விழாவில் தொடக்கப்பள்ளிப் பிரிவின் இம் ஓ (கொரியா வெளிநாட்டவர் பள்ளி, 4-ஆம் வகுப்பு), நடுநிலை–மேல்நிலைப்பள்ளிப் பிரிவின் லீ ஹ்யே-உன் (யோங்நிம் நடுநிலைப்பள்ளி, 3-ஆம் ஆண்டு) ஆகியோர் தலா வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை ஆணையர் விருதைப் பெற்றனர். கொரிய, சீன மொழிகளில் சிறந்த புலமை, பேச்சுத் திறன் மற்றும் படைப்பாற்றலான உள்ளடக்கத்திற்காக இருவரும் நடுவர்களின் உயர்ந்த மதிப்பீட்டைப் பெற்றனர்.

தலைமை இயக்குநர் லீ கி-சோங், “பங்கேற்ற மாணவர்களின் கொரிய, சீன மொழித் திறன் ஆண்டுதோறும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உயர்ந்து வருகிறது. இருமொழித் திறன் எதிர்காலச் சமூகத்தின் முக்கியப் போட்டித்திறனும் கொரியக் குடியரசை உலகுடன் இணைக்கும் மதிப்புமிக்க சொத்தும் ஆகும்” என்றார். மேலும், “இளைஞர்கள் தங்கள் திறமையை முழுமையாக வெளிப்படுத்தி எதிர்காலத்தை வழிநடத்தும் உலகளாவிய ஆளுமைகளாக வளர, அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியத் திறமையாளர்களின் வளர்ச்சிக்கு முகமை தொடர்ந்து ஆதரவளிக்கும்” என்றார்.

தேசிய கொரியர் சங்கங்களின் கூட்டமைப்புத் தலைவர் கிம் ஹோ-ரிம், “வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை முதன்முறையாக ஆணையர் விருதை வழங்கியதால் இது மேலும் அர்த்தமுள்ளதாகும். இதுபோன்ற போட்டிகள் மூலம் இளைஞர்கள் இருமொழித் திறனை வளர்த்து தங்கள் வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துவார்கள் என நம்புகிறேன்” என்றார்.

நடுவர் குழுத் தலைவர் கிம் ஜோங்-ரியோங், “இந்த ஆண்டு அனைத்து போட்டியாளர்களும் கையெழுத்துப் பிரதியின்றிப் பேசும் அளவுக்கு பேச்சுத் திறன் பெரிதும் மேம்பட்டது. மொழி மற்றும் பண்பாடு குறித்த ஆழமான பிரச்சினை உணர்வை வெளிப்படுத்திய உரைகள் பல இருந்ததால் போட்டியின் தரம் மேலும் உயர்ந்தது” என்றார்.

உள்நாட்டிலும் வெளிநாடுகளிலும் உள்ள கொரிய இளைஞர்கள் மொழி மற்றும் பண்பாட்டுத் திறன்களை வளர்த்து உலகளாவிய ஆளுமைகளாக முன்னேற உதவும் பல்வேறு கல்வி, பரிமாற்றத் திட்டங்களை வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை தொடர்ந்து செயல்படுத்தும்.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

  1. கொரிய மொழி
  2. கொரிய மொழி
  3. கொரிய மொழி
  4. கொரிய மொழி
  5. கொரிய மொழி
  6. கொரிய மொழி
குறிச்சொற்கள்
மூலங்கள் & குறிப்புகள்

நீங்கள் அளிக்கும் தகவல் K-Study Times செய்தியாக மாறலாம். lcj3117@gea.sc.kr