Início

--:--

K-Study TimesK-Study Timesby GEA
Voltar para a seção

Estudar na Coreia saindo de Mianmar: legalização consular em 3 etapas no lugar da apostila, visto D-4 de março de 2027 com 5 rodadas de agendamento online, análise de 30 dias, TOPIK e GKS

Estudar na Coreia saindo de Mianmar (graduação, pós ou curso de coreano): sem apostila, legalização por tradução notarizada, Chancelaria de Mianmar e Embaixada da Coreia. Agendamento do visto D-4 de março de 2027, documentos D-2/D-4-1, recursos, TOPIK, Instituto Rei Sejong, GKS, diplomas.

Estudar na Coreia saindo de Mianmar: legalização consular em 3 etapas no lugar da apostila, visto D-4 de março de 2027 com 5 rodadas de agendamento online, análise de 30 dias, TOPIK e GKS
Feature coverage imageK-Study Times · AI 생성 이미지※ Esta imagem é uma foto-ilustração editorial gerada por IA para ajudar na compreensão da matéria.

Pontos principais

  • Em 30 de setembro de 2026, 13.917 estudantes de Mianmar estudavam na Coreia: 9.123 com visto de estudante (D-2), 4.683 em curso de língua coreana (curso de idioma, D-4-1) e 111 em curso de língua estrangeira (D-4-7).
  • Quem se prepara para estudar na Coreia saindo de Mianmar precisa saber antes de tudo três coisas.

Em 30 de setembro de 2026, 13.917 estudantes de Mianmar estudavam na Coreia: 9.123 com visto de estudante (D-2), 4.683 em curso de língua coreana (curso de idioma, D-4-1) e 111 em curso de língua estrangeira (D-4-7). Quem se prepara para estudar na Coreia saindo de Mianmar precisa saber antes de tudo três coisas. Primeiro, Mianmar não é parte da Convenção da Apostila. Os documentos de Mianmar são autenticados nesta ordem: tradução notarizada, legalização consular no Ministério das Relações Exteriores de Mianmar e legalização consular na Embaixada da Coreia em Mianmar. No caso dos documentos escolares do ensino fundamental e médio, a embaixada recebe os originais e faz a verificação diretamente. Segundo, os vistos de curso de idioma (D-4) para o semestre de março de 2027 serão concedidos por meio de 5 rodadas de agendamento online, com 1.500 vagas no total. Em 19 de novembro de 2026, o agendamento da 1ª rodada (350 vagas) já estava encerrado, e as 4 rodadas restantes vão receber 1.150 pessoas. Terceiro, a análise dos vistos de estudante e de curso de idioma leva 30 dias (sem contar o dia do pedido e os dias de fechamento). O visto de curso de idioma leva 2 meses ou mais se a verificação dos documentos pelos órgãos de Mianmar atrasar.

Este guia é voltado a estudantes que se preparam para um curso de idioma no semestre de março de 2027 ou para ingressar na graduação ou na pós-graduação no semestre de outono de 2027. O conteúdo segue esta ordem: autenticação de documentos, documentos do visto, como pedir o visto, exames de coreano, bolsas, reconhecimento de escolaridade e calendário de preparação. Os valores aparecem primeiro em dólares, com o equivalente em wons entre parênteses (taxa de referência do Hana Bank em 3 de novembro de 2026: US$ 1 = 1.341,10 wons). Nos requisitos financeiros fixados pela embaixada em wons, o valor convertido em dólares vem antes.

Os 13.917 estudantes de Mianmar na Coreia

Segundo as estatísticas do Ministério da Justiça, 67.063 cidadãos de Mianmar viviam na Coreia no fim de setembro de 2026. Desses, 9.123 tinham status de estudante (D-2). As mulheres, 6.817, são quase o triplo dos homens (2.306). Por nacionalidade, Mianmar é o 7º em número de estudantes D-2, atrás de China, Vietnã, Uzbequistão, Nepal, Mongólia e Bangladesh. Pelo critério de “estudante estrangeiro” do Ministério da Justiça (todos os D-2, mais D-4-1 e D-4-7), são 13.917. Pelo mesmo critério, o total de estudantes estrangeiros na Coreia é de 367.660. Há ainda 882 cidadãos de Mianmar com status de busca de emprego (D-10).

As estatísticas das universidades usam outra data de referência. Segundo o Ministério da Educação e o Instituto Coreano de Desenvolvimento Educacional, em 1º de abril de 2026 havia 11.372 estudantes de Mianmar em instituições de ensino superior do país. Eles estão distribuídos em 210 instituições. As 5 instituições com mais estudantes de Mianmar concentram 20,7% do total.

O crescimento é nítido em programas sem diploma, como os cursos de idioma. Pelas Estatísticas Básicas da Educação do Ministério da Educação, os estudantes de Mianmar nesses programas passaram de 234 em 2021 para 4.125 em 2026, o 4º maior grupo, atrás de Vietnã, China e Mongólia. Como as estatísticas do Ministério da Justiça e do Ministério da Educação têm datas de referência e métodos de contagem diferentes, elas não são somadas nem comparadas aqui.

Autenticação de documentos: legalização consular em 3 etapas no lugar da apostila

As regras de visto do Ministério da Justiça da Coreia exigem que os comprovantes de escolaridade emitidos no exterior tenham a apostila do país emissor ou a legalização consular de uma representação diplomática coreana. Mianmar não aparece como Estado parte na tabela de situação da Convenção da Apostila da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado (HCCH) (consulta em 19 de novembro de 2026). Na Coreia, a convenção entrou em vigor em 14 de julho de 2007.

A Embaixada da Coreia em Mianmar só faz legalização consular de documentos emitidos em Mianmar. A ordem é a seguinte.

  • Etapa 1, tradução notarizada. Os documentos são traduzidos para o inglês com reconhecimento notarial em um órgão notarial de Mianmar.
  • Etapa 2, legalização consular no Ministério das Relações Exteriores de Mianmar. Todas as páginas dos documentos notarizados devem ter a assinatura do cônsul responsável pela autenticação no Ministério das Relações Exteriores de Mianmar e o carimbo oficial do ministério.
  • Etapa 3, legalização consular na seção consular da Embaixada da Coreia em Mianmar. A taxa é de US$ 4 (cerca de 5.400 wons) por via. Cidadãos de Mianmar só têm o pedido aceito se agendarem online e comparecerem no dia marcado. O atendimento é em dias úteis, das 9h às 11h e das 14h às 16h. O passo a passo do agendamento está no aviso fixado no mural de autenticações da embaixada, “Guia de agendamento online de visita para autenticação de cidadãos de Mianmar”.

A grafia do nome é um motivo comum de recusa. Documentos notarizados com tratamentos como U, DAW, MAUNG (Mg) ou MA são recusados. O nome deve ser idêntico ao do passaporte.

Dos documentos escolares do ensino fundamental e médio de Mianmar, apenas 3 podem ser legalizados pela embaixada: declaração de matrícula, histórico escolar e certificado de conclusão. Certificados de premiação, comprovantes de trabalho voluntário e cartas de recomendação não podem ser legalizados. Esses 3 documentos são entregues em original à embaixada, sem passar pela tradução notarizada nem pelo Ministério das Relações Exteriores de Mianmar. Junto, é preciso apresentar o requerimento de autenticação, o documento de identidade original e uma cópia de quem comparece, além de uma cópia do passaporte do estudante. A taxa é de US$ 4 (cerca de 5.400 wons) por conjunto (até 10 folhas). Por causa da verificação de autenticidade, o processo leva cerca de 3 a 4 dias úteis. Convém entregar os documentos com folga em relação ao prazo da universidade ou à data do voo.

A embaixada também autentica traduções. O procedimento autentica a declaração do requerente de que o original e a tradução têm o mesmo conteúdo. Só é possível quando o idioma final da tradução é coreano ou inglês. A taxa é de US$ 4 (cerca de 5.400 wons), e o processamento sai no mesmo dia. A embaixada não garante a exatidão da tradução.

A lista de documentos de visto da embaixada exige, para documentos que não estejam em inglês ou coreano, uma “tradução notarizada para o inglês”. Os comprovantes de escolaridade têm uma exigência a mais. A regra do Ministério da Justiça citada acima vale tanto para o visto de estudante (D-2) quanto para o de curso de idioma (D-4-1). O mais seguro é concluir a legalização consular dos documentos escolares de Mianmar na embaixada antes de pedir o visto. Documentos emitidos em um terceiro país que não seja Mianmar precisam da apostila do país emissor ou da legalização consular da representação coreana naquele país.

Documentos do visto e requisitos financeiros

Com base na lista de documentos da Embaixada da Coreia em Mianmar de outubro de 2026 e no guia de pedido e emissão de visto (revisado em setembro de 2025), a comparação entre os documentos do visto de estudante (D-2) e do curso de coreano (D-4-1) é a seguinte.

ItemEstudo (D-2)Curso de coreano (D-4-1)
Documentos básicosFormulário de pedido de visto, passaporte (validade restante de 6 meses ou mais) e cópia, cartão NRC (original, cópia e tradução notarizada para o inglês), certidão de relação familiar (cópia e tradução notarizada para o inglês)Em sua maioria iguais aos do D-2
Documentos de admissãoCópia da carta de admissão padrão (dentro da validade), cópia do registro empresarial ou do número de identificação da instituição de ensinoCarta de admissão padrão, situação de funcionamento do curso e plano de estudos (elaborados pela instituição)
Comprovantes de escolaridadeCurso superior de curta duração e bacharelado: certificado de conclusão do ensino médio, certificado de aprovação e boletim do exame de acesso à universidade / Mestrado: diploma de bacharelado / Doutorado: diploma de mestrado (original, 2 cópias e tradução notarizada para o inglês)Concluintes do ensino médio: certificado de conclusão do ensino médio, certificado de aprovação e boletim do exame de acesso à universidade / Graduados em bacharelado ou mestrado: esses documentos ou o diploma
Requisito financeiro (critério da embaixada)Universidade na região metropolitana de Seul: cerca de US$ 14.900 (20 milhões de wons) por ano; universidade fora dela: cerca de US$ 11.900 (16 milhões de wons) por ano ou maisUniversidade na região metropolitana de Seul: cerca de US$ 7.460 (10 milhões de wons) por ano; universidade fora dela: cerca de US$ 5.970 (8 milhões de wons) por ano ou mais
Atestado de tuberculoseOriginal, emitido por hospital credenciado pela embaixadaIgual
Comprovante de idiomaApenas para quem vai ingressar em universidades de nível inferior na certificação IEQAS (universidades em consultoria e com restrição de visto)Não consta na lista
Taxa de vistoUS$ 60 (cerca de 80.500 wons)US$ 60 (cerca de 80.500 wons)
Prazo de análise e emissão30 dias (sem contar o dia do pedido e os dias de fechamento)30 dias (sem contar o dia do pedido e os dias de fechamento)

Os documentos financeiros do visto de estudante (D-2) são o comprovante de saldo bancário com cópia da caderneta e 2 vias originais do extrato de movimentação de pelo menos 6 meses. Eles devem ter sido emitidos nos 30 dias anteriores à data do pedido de visto. A data de emissão do comprovante de saldo deve ser igual à data final do período do extrato. Se os documentos estiverem em nome dos pais, é preciso anexar cópia do documento de identidade deles e comprovante de emprego ou de atividade empresarial. Se os pais tiverem falecido, documentos em nome de irmãos também são aceitos. Candidatos de universidades certificadas IEQAS de primeira linha que constam da lista da embaixada não apresentam documentos financeiros. Bolsistas GKS substituem os documentos financeiros pelo certificado da bolsa. Quem recebe bolsa da universidade deve obrigatoriamente apresentar o certificado da bolsa com assinatura e carimbo do dirigente da instituição.

Na tradução notarizada para o inglês da certidão de relação familiar (eain htaung su sayin), as datas de nascimento de todos os membros da família devem seguir o calendário gregoriano, e não o calendário budista de Mianmar. Documentos para os quais a embaixada não fixa um prazo específico só valem se tiverem sido emitidos nos 3 meses anteriores à data do pedido de visto.

Mianmar está entre os 35 países de alto risco de tuberculose definidos pelo Ministério da Justiça. Quem pede visto para permanecer 91 dias ou mais deve apresentar atestado de tuberculose de um hospital credenciado pela embaixada. Mesmo com permanência de 90 dias ou menos, a exigência vale para pedidos de visto de longa permanência. Crianças com menos de 6 anos e gestantes estão dispensadas. A lista de instituições médicas credenciadas está no mural de vistos da embaixada (última atualização em abril de 2026).

Pedido de visto: senha de espera para o D-2, agendamento online para o D-4 e análise de 30 dias

O visto de estudante (D-2) é pedido após a retirada de uma senha de espera (ficha de reserva). As senhas são distribuídas em frente ao portão principal da embaixada de segunda a quinta-feira, das 9h às 12h e das 14h às 16h. Toda sexta-feira, depois das 16h, a lista de quem será atendido na semana seguinte é publicada no site da embaixada em birmanês. Os candidatos comparecem para fazer o pedido no dia indicado na lista. Não há distribuição de senhas nos dias de fechamento da embaixada nem nos feriados nacionais coreanos (1º de março, 15 de agosto, 3 de outubro e 9 de outubro).

O período de distribuição das senhas é anunciado separadamente a cada semestre. Para o semestre de março de 2026, o aviso saiu em 13 de novembro de 2025. A distribuição foi de 15 de dezembro de 2025 a 30 de janeiro de 2026. Em 19 de novembro de 2026, o aviso sobre as senhas do semestre de março de 2027 ainda não constava do mural de vistos.

O visto de curso de idioma (D-4) é agendado online no período anunciado a cada semestre. O passo a passo está no aviso fixado no mural de vistos da embaixada, “Guia de agendamento online de visita para visto de curso de idioma (D-4)”. O calendário do semestre de março de 2027 é o seguinte. Em 19 de novembro de 2026, o agendamento da 1ª rodada já estava encerrado, e o da 2ª rodada abre em 20 de novembro, às 14h. Quem agendou na 1ª rodada entrega o pedido na embaixada no dia marcado, entre 11 e 21 de dezembro.

RodadaPeríodo de agendamento onlinePeríodo de entrega na embaixadaVagas
1ª rodadaEncerrado (13 de novembro de 2026, 14h, a 18 de novembro, 16h)11 a 21 de dezembro de 2026350
2ª rodada20 de novembro de 2026, 14h, a 25 de novembro, 16h22 a 31 de dezembro de 2026350
3ª rodada3 de dezembro de 2026, 14h, a 9 de dezembro, 16h5 a 13 de janeiro de 2027300
4ª rodada11 de dezembro de 2026, 14h, a 16 de dezembro, 16h14 a 21 de janeiro de 2027300
5ª rodada18 de dezembro de 2026, 14h, a 23 de dezembro, 16h22 a 27 de janeiro de 2027200

No agendamento online, os dados da carta de admissão padrão não são necessários. Mas, se a carta não for apresentada no dia do pedido de visto, o pedido não é aceito. Os candidatos devem ir ao setor de atendimento ao público da embaixada entre 9h e 10h da data individual marcada. Quem não comparecer no dia agendado não poderá entregar o pedido depois. Para que um procurador entregue o pedido, é preciso apresentar todos estes documentos: procuração no modelo da embaixada, cópia do documento de identidade, declaração de vínculo empregatício e cópia do registro empresarial da empresa em que ele trabalha. Se faltar qualquer um, o pedido não é aceito. Como os períodos de agendamento podem mudar, convém acompanhar com frequência os avisos no site da embaixada.

Estudantes com Certificado de Confirmação de Emissão de Visto seguem outro caminho. Os portadores desse certificado para o semestre de março de 2027 devem entrar em contato com a embaixada antes do pedido para confirmar o número de pedidos aceitos e a possibilidade de agendamento. A entrega é feita das 9h às 10h no setor de atendimento ao público da embaixada. A data agendada não pode ser alterada. Para mudar a data, é preciso agendar de novo. Quem agendar fingindo já ter o certificado antes de sua emissão pode ter a entrega de pedidos restringida, tanto o candidato quanto a agência. Ter o certificado não garante a emissão do visto nem dispensa a análise da embaixada. Se a resposta à verificação de autenticidade atrasar, o visto pode não sair a tempo do semestre.

O caminho depende do tipo de universidade. Pelas regras do Ministério da Justiça, curso de idioma e estudo em universidades comuns ou de nível inferior recebem visto emitido pela representação no exterior. Nas universidades certificadas IEQAS de primeira linha, o visto de estudante (D-2) pode ser obtido por visto, Certificado de Confirmação de Emissão de Visto ou visto eletrônico. O curso de idioma (D-4-1) nessas universidades é concedido por visto ou certificado de confirmação, sem possibilidade de visto eletrônico. Ingressantes de mestrado e doutorado em universidades certificadas podem usar o visto eletrônico. Entre as universidades de nível inferior, para as que têm restrição de visto, a tabela de tipos de emissão do Ministério da Justiça prevê apenas o caminho do certificado de confirmação para doutorado, pesquisa e intercâmbio (D-2-4, D-2-5 e D-2-6). O tipo de universidade é definido pelo resultado da certificação IEQAS do Ministério da Educação e do Ministério da Justiça. Como verificar está explicado no guia de busca de universidades no fim do texto.

Não existe trâmite urgente para vistos de estudo e de curso de idioma. A análise e a emissão levam 30 dias (sem contar o dia do pedido e os dias de fechamento). Complementação de documentos ou verificação de autenticidade aumentam o prazo, e o período de complementação não entra na contagem da análise. Reserva de passagem aérea não é motivo para emissão antecipada.

O resultado pode ser consultado no Korea Visa Portal (visa.go.kr). Em seguida, o passaporte e a confirmação de emissão do visto são retirados na embaixada de segunda a sexta-feira, das 15h às 16h. A embaixada não informa o andamento por telefone ou e-mail. Se o visto for negado, não é possível pedir de novo por 6 meses a partir da data da recusa. Documentos e taxas não são devolvidos, seja o visto aprovado ou negado.

Outra pessoa pode fazer o pedido no lugar do candidato. Na entrega dos vistos de curso de idioma do semestre de março de 2027, são exigidos todos os 4 documentos do procurador citados acima. Os portadores de certificado de confirmação do mesmo semestre também entregam os 4 documentos do procurador, tanto para curso de idioma quanto para estudo. Nos demais pedidos de visto de estudante (D-2), o procurador que não for da família precisa de procuração no modelo da embaixada para que o pedido seja aceito (segundo o guia de setembro de 2025). Quem usa agência deve informar obrigatoriamente qual agência usou, tanto no visto quanto na autenticação. No pedido de visto, o registro empresarial da agência também deve ser entregue.

Em setembro de 2026, a embaixada publicou princípios de combate a documentos falsos ou falsificados. Eles valem para todos os candidatos a visto. Quem declarar fatos falsos ou entregar documentos falsificados ou adulterados pode ter o visto negado e a entrada na Coreia restringida. Mesmo que conhecidos, agências de intercâmbio ou intermediários tenham preparado os documentos, as consequências recaem sobre o candidato. O próprio candidato deve conferir o órgão emissor e o conteúdo de cada documento entregue.

Mianmar está na lista de países designados por aviso do Ministro da Justiça. Cidadãos desses países que entram na Coreia com status de curta duração, como turismo (B-1, B-2, C-3-1 e C-3-4), não podem mudar para o status de estudante (D-2) dentro da Coreia. O caminho padrão é obter o visto de estudo ou de curso de idioma antes da entrada.

Em 23 de outubro de 2026, a embaixada anunciou a escolha da VFS Global para operar o centro de pedidos de visto em Mianmar. A data de abertura e o modo de funcionamento serão anunciados depois. Por enquanto, a própria embaixada recebe os pedidos. Depois de entrar com visto de longa permanência, é preciso fazer o registro de estrangeiro em um escritório de imigração.

Preparação em coreano: TOPIK, Instituto Rei Sejong e a diferença para o EPS-TOPIK

Em 2025, as inscrições do TOPIK em Mianmar foram feitas pelo Centro de Avaliação de Língua Coreana da embaixada. A 100ª edição foi aplicada em 11 de maio no campus Hlaing da Universidade de Yangon e na Universidade de Línguas Estrangeiras de Mandalay. A taxa de inscrição era de US$ 25 (cerca de 33.500 wons), paga apenas em dólares americanos. Em 2026, o edital da 106ª edição saiu em 19 de fevereiro com o link de inscrição online do TOPIK I e II, e o aviso sobre a impressão do boletim de notas foi publicado em 24 de junho.

Em 11 de novembro de 2026, o NIIED (Instituto Nacional de Educação Internacional) divulgou o calendário de 2027 do TOPIK no exterior. Na zona Ásia com provas aos domingos, as datas são 11 de abril, 16 de maio, 4 de julho, 17 de outubro e 14 de novembro. Os resultados saem, respectivamente, em 31 de maio, 24 de junho, 12 de agosto, 9 de dezembro e 23 de dezembro. Os países de aplicação, incluindo Mianmar, e os locais de inscrição têm divulgação prevista para janeiro de 2027.

Nem todo estudante precisa de nota no TOPIK. Na lista de documentos da embaixada para o visto de estudante (D-2), o comprovante de idioma só é obrigatório para quem vai ingressar em universidades de nível inferior na certificação IEQAS (universidades em consultoria e com restrição de visto). Para pedir o visto na Embaixada da Coreia em Mianmar, o critério é TOPIK nível 3 para curso superior de curta duração, nível 4 para bacharelado ou acima e nível 2 ou superior para intercâmbio. O nível 2 para curso de curta duração previsto no manual de permanência do Ministério da Justiça vale para a mudança para o status de estudante (D-2) dentro da Coreia. Pelo mesmo critério de mudança de status, cidadãos de países designados por aviso do Ministro da Justiça que ingressam em trilha em inglês de universidade sob análise reforçada de visto (antiga universidade de nível inferior) precisam de um destes resultados: TOEFL 530 (iBT 71), IELTS 5.5, CEFR B2, TEPS 601 (NEW TEPS 327) ou mais. As exigências de idioma na etapa de admissão são definidas à parte pelo edital de cada universidade.

Mianmar tem um único Instituto Rei Sejong, o de Yangon, que funciona dentro da Universidade de Yangon. A lista da embaixada também aceita a conclusão de curso no Instituto Rei Sejong como comprovante de idioma. Para curso superior de curta duração, é preciso o nível Intermediário 1 ou superior. O manual de permanência do Ministério da Justiça só reconhece o certificado de conclusão do curso básico emitido pelo Instituto Rei Sejong local.

O EPS-TOPIK é uma prova diferente do TOPIK usado para estudar. O status mais comum entre os cidadãos de Mianmar residentes na Coreia é o de trabalho não especializado (E-9), com 32.939 pessoas. A prova feita por quem busca emprego pelo Sistema de Permissão de Emprego é aplicada pelo ministro do Emprego e do Trabalho com base no artigo 7º, parágrafo 2º, da Lei sobre o Emprego de Trabalhadores Estrangeiros. Ela serve para formar o cadastro de candidatos estrangeiros a emprego e como critério de seleção. O TOPIK usado para admissão e visto de estudo é aplicado pelo NIIED. Os responsáveis e as finalidades são diferentes.

Bolsas: a modalidade embaixada da GKS

A modalidade embaixada da Bolsa do Governo Coreano (GKS) distribui vagas por país. Não é uma bolsa exclusiva para estudantes de Mianmar: os bolsistas são selecionados após avaliação da embaixada, dentro das vagas destinadas a cada país.

Na modalidade embaixada da GKS de graduação (GKS-U) de 2027, Mianmar tem 1 vaga na seleção geral e 1 na trilha de universidades regionais (R-GKS). A modalidade embaixada soma 156 vagas em 74 países; com as 130 vagas da modalidade universidade, o total é de 286. As inscrições na Embaixada da Coreia em Mianmar terminaram em 30 de setembro de 2026 (horário da Coreia). Não é possível se inscrever ao mesmo tempo na seleção geral e na R-GKS. Na edição de 2027, os requisitos eram ter menos de 25 anos (nascidos em 1º de março de 2002 ou depois) e ter concluído ou estar concluindo o ensino médio. Era preciso cumprir um destes critérios de desempenho: média de 80% ou mais, estar entre os 20% melhores da turma ou ter média acumulada (CGPA) de 2,64/4,0 ou mais. Quem já tinha diploma de bacharel ou superior não podia se inscrever. O edital de graduação costuma sair em setembro.

Na modalidade embaixada da GKS de pós-graduação (GKS-G), Mianmar teve 16 vagas em 2026 (mestrado e doutorado). As inscrições foram recebidas de 12 a 25 de fevereiro de 2026 pelo sistema Study in Korea. O número de vagas muda a cada ano.

Pelo edital da GKS-U 2027, a autenticação dos documentos varia por etapa. Na 1ª fase, os documentos podem ser entregues sem apostila ou legalização consular. Os aprovados na 1ª fase entregam, na 2ª fase, documentos que cumprem todos os requisitos, incluindo originais e legalização consular. Documentos em idioma local são entregues com o original no idioma local e a tradução notarizada, e um dos dois deve ter legalização consular. Estudantes de Mianmar seguem a legalização consular em 3 etapas descrita acima. Documentos legalizados, quando não têm validade própria, só são aceitos se emitidos há no máximo 2 anos.

Escolaridade do ensino médio de Mianmar e requisitos de admissão nas universidades coreanas

Pelo artigo 33, parágrafo 1º, da Lei do Ensino Superior, podem ingressar na universidade (incluindo faculdades de curta duração) os concluintes do ensino médio ou quem tenha escolaridade reconhecida por lei como equivalente ou superior. O artigo 98, parágrafo 1º, inciso 9, do Decreto de Execução da Lei do Ensino Fundamental e Médio considera equivalentes aos concluintes do ensino médio quem completou 12 anos ou mais de escolarização no exterior, ou quem concluiu integralmente um currículo estrangeiro reconhecido pelo ministro da Educação como correspondente ao ensino médio. O mestrado é para portadores de diploma de bacharel.

A educação básica de Mianmar passou do sistema 5-4-2 para educação infantil (KG) + 5-4-3. Segundo material do órgão japonês de apoio à reforma universitária e concessão de graus (NIC-Japan), em março de 2024 alunos da 12ª série fizeram pela primeira vez o exame de acesso à universidade (Matriculation Examination). Esse exame certifica a conclusão do ensino médio e dá acesso à universidade. Não há interpretação oficial publicada pelo governo coreano sobre se os concluintes do sistema anterior (11 anos, contando a educação infantil) se enquadram na segunda parte do inciso 9 (currículo estrangeiro reconhecido pelo ministro da Educação).

Nos documentos de visto, a escolaridade para ingresso no primeiro ano da graduação é comprovada com o certificado de conclusão do ensino médio e com o certificado de aprovação e o boletim do exame de acesso à universidade. Os documentos da última formação são, em princípio, analisados no original. Os requisitos reais de inscrição e o calendário são definidos pelo edital de cada universidade.

Calendário de preparação para 2027

Considerando apenas as datas oficiais, a ordem de preparação é a seguinte.

  • Curso de idioma no semestre de março de 2027: em 19 de novembro de 2026, os agendamentos online restantes abrem em 20 de novembro, 3 de dezembro, 11 de dezembro e 18 de dezembro. A entrega na embaixada vai até 27 de janeiro de 2027. Na 5ª rodada (entrega de 22 a 27 de janeiro), contando 30 dias sem o dia do pedido e os dias de fechamento, o resultado só sai em março, na melhor das hipóteses. Para chegar a tempo do início das aulas no começo de março, as primeiras rodadas são mais vantajosas.
  • Janeiro de 2027: está prevista a divulgação das edições do TOPIK em Mianmar e dos locais de inscrição.
  • Por volta de fevereiro de 2027: candidatos à pós-graduação devem acompanhar o edital da modalidade embaixada da GKS-G. A edição de 2026 recebeu inscrições de 12 a 25 de fevereiro.
  • Abril a julho de 2027: o TOPIK da zona Ásia com provas aos domingos ocorre em 11 de abril, 16 de maio e 4 de julho (resultados em 31 de maio, 24 de junho e 12 de agosto). As edições em Mianmar serão definidas pelo aviso de janeiro. O resultado da prova de 4 de julho sai em 12 de agosto. Se o fim da distribuição de senhas do D-2 para o semestre de outono de 2027 for parecido com o do semestre de setembro de 2026 (6 de agosto), esse resultado não poderá ser usado.
  • Preparação da candidatura: os documentos escolares do ensino fundamental e médio (declaração de matrícula, histórico e certificado de conclusão) são legalizados em original na embaixada (cerca de 3 a 4 dias úteis). Os demais documentos emitidos em Mianmar seguem a ordem tradução notarizada, Ministério das Relações Exteriores de Mianmar e embaixada.
  • Nos 30 dias antes do pedido de visto: emitir o comprovante de saldo e o extrato com a mesma data de referência.
  • Estudo (D-2) no semestre de março de 2027: em 19 de novembro de 2026, não havia aviso sobre as senhas de espera. No ano passado, o aviso saiu em 13 de novembro, e as senhas foram distribuídas de 15 de dezembro a 30 de janeiro.
  • Estudo (D-2) no semestre de outono de 2027: o calendário das senhas de espera ainda não foi anunciado. Como referência, no semestre de setembro de 2026 as senhas foram distribuídas de 18 de junho a 6 de agosto. A embaixada informou que, mesmo com a entrega dentro do prazo, não há garantia de que o visto saia a tempo do semestre.

Para escolher a instituição, veja primeiro como encontrar universidades coreanas que aceitam estudantes estrangeiros. Sobre bolsas, consulte o checklist da trilha em inglês da GKS para Nepal, Bangladesh, Mongólia e Mianmar; sobre documentos financeiros, o guia do comprovante de saldo bancário para estudantes estrangeiros; e, sobre os trâmites depois da chegada, o guia de emissão do cartão de registro de estrangeiro para estudantes.

--- O número de estudantes tem como base o boletim estatístico mensal do Ministério da Justiça (30 de setembro de 2026) e os dados do Ministério da Educação e do Instituto Coreano de Desenvolvimento Educacional (1º de abril de 2026); documentos e procedimentos de visto, os avisos da Embaixada da Coreia em Mianmar (incluindo o publicado em 3 de novembro de 2026); a situação das rodadas de agendamento, o dia 19 de novembro de 2026; e o calendário do TOPIK, o edital do NIIED (11 de novembro de 2026).

Comentários

Entre para publicar um comentário.

Depois de entrar, você voltará à seção de comentários desta matéria.

Entrar

Ainda não há comentários.

Matérias relacionadas

  1. Reportagens especiais
  2. Reportagens especiais
  3. Reportagens especiais
  4. Reportagens especiais
  5. Reportagens especiais
  6. Reportagens especiais
Tags
Fontes e referências

Repórter Chan Ju Lee · lcj3117@gea.sc.kr

※ Sua informação pode se tornar uma matéria do K-Study Times. lcj3117@gea.sc.kr

[Copyright ⓒ K-Study Times. É proibida a reprodução ou redistribuição sem autorização.]