新村の留学生センターから120・医療通訳まで、ソウルの学外支援窓口5選

ソウルで学ぶ外国人学生が学外で支援を受けられる窓口は、2026年にさらに充実した。5月に新村でソウルグローバル留学生支援センターが開設され、就職・起業、ビザと滞在、生活適応について、留学生専用の空間で相談できるようになった。

留学生センターがすべての問題を扱うわけではない。水道、交通、地方税、区役所への相談は120ダサンコールセンターが早く、病院では医療通訳事業を利用できる。心理相談や一般的な生活問題はソウル外国人住民センター、起業と外国人住民への総合支援は鍾路のソウルグローバルセンターが担う。ソウルの支援網は、すべてを1か所に集める構造というより、問題別の窓口を結ぶ構造に近い。

問題によって最初の連絡先は異なる

新村センターは留学生の就職と定着を専門に支援

ソウルグローバル留学生支援センターは、主要大学が集まる新村にある。相談スペース、講義室、シェアオフィス、コミュニティ空間を備え、2026年5月から本格運営を始めた。鍾路のソウルグローバルセンターが外国人住民全体を支援してきたのに対し、新村センターは留学生の就職・定着に重点を置く。

ソウル市は開所時に、中小ベンチャー企業振興公団と連携した貿易マーケター教育、外国人を採用する企業の情報、履歴書・自己紹介書の相談、月ごとのキャリアデーを運営する計画だと明らかにした。6月の案内でも、センターの就職プログラムと相談サービスが続くと説明した。

センターは、ビザ・住居・ソウルでの生活情報とコミュニティ空間を備えた留学生の拠点として発足した。TOPIK対策講座、会話の集まり、留学生会・就職準備会の次回日程は、センターのお知らせで確認するとよい。

ソウル市の「30日間のソウル一周」もこの体系の中で運営される。第4期は、ソウル所在大学の在学生と卒業後2年以内の求職準備者100人を対象に、7月15日から8月28日まで実施される。労働法・出入国管理法、履歴書、ビジネス韓国語、企業訪問、文化体験を組み合わせた課程である。今回の募集は終わったが、留学生センターがどのような就職・定着プログラムを運営するかを示す例になる。

水道・交通・自治区への相談は120へ

自宅の水道料金、公共交通、地方税、自治区の施設や相談は、留学生センターより120ダサンコールセンターが適している。ソウル市と25自治区の行政を一つの番号で相談できる。ソウル市内の固定電話からは120、携帯電話または市外からは02-120につながる。

外国語相談は、平日午前9時から午後6時まで英語・中国語・日本語・ベトナム語・モンゴル語で提供される。韓国語の相談は365日24時間対応である。落とし物、交通の不便、水道の名義変更のように、どの機関に聞けばよいか分からない生活上の問題では出発点の役割を果たす。

病院では医療通訳、心が疲れたら住民センター

病院での診療では、症状の説明に続いて受付・検査・処方があり、日常的な通訳より専門性が必要になる。ソウル外国人ポータルでは、2026年MeSic医療通訳支援事業が別途運営されている。ソウルに住むか、学校・職場がソウル生活圏にある外国人が医療機関を利用する際に、通訳を申請する事業である。支援言語と予約可能時間は、申請段階で確認する必要がある。

心理相談は、永登浦区大林洞のソウル外国人住民センターで受けられる。2026年2月から10月まで、ソウルに住むかソウルの学校・職場の生活圏にいる成人外国人に、1対1の相談を基本5回提供する。相談言語は韓国語・英語・中国語で、訪問して申し込む方式である。

ソウル外国人住民センターは留学生専用施設ではない。外国人住民全体のための総合支援機関として、多言語相談と生活支援を担う。そのため、学業・就職に特化した新村センターと役割が重なるのではなく、生活と心の健康を補完する。

留学生専用支援と外国人住民への総合支援は分かれている

ソウルグローバル留学生支援センターとソウルグローバルセンターは名前が似ているが、対象が異なる。新村の留学生センターは、学業後の就職・起業・定着と留学生ネットワークが中心である。鍾路のソウルグローバルセンターは、外国人住民と起業家を含むより広い対象を支援する。永登浦のソウル外国人住民センターは、一般的な生活、多言語相談、心理相談などの住民サービスを担う。