‘வெளிநாட்டு கொரியர் திறன் ஆதரவு அலுவலகம்’ உருவாக்கம்: உலகெங்கும் உள்ள 7,000,000 வெளிநாட்டு கொரியர்களின் திறனை வளர்க்க முகமை நடவடிக்கை

• ‘வெளிநாட்டு கொரியர் ஒத்துழைப்பு மையம்’ ஒருங்கிணைப்பு மூலம் சிதறிய ஆதரவு அமைப்பை ஒன்றிணைத்து செயல்திறன் உயர்த்தப்படும்
• கல்வி, வேலைவாய்ப்பு, குடியேற்றம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய தனிப்பயன் ஆதரவு அமைப்பு உருவாக்கப்படும்

【தொடர்புடைய தேசியக் கொள்கைப் பணி】123. வெளிநாட்டிலுள்ள கொரியக் குடிமக்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் வசதிகளை மேம்படுத்தி, வெளிநாட்டு கொரியர்களுக்கான ஆதரவை வலுப்படுத்துதல்

வெளிநாட்டு கொரியர் சமூகத்தின் திறனை முறையாக வளர்த்து நிர்வாக நிபுணத்துவத்தை உயர்த்த, வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை (ஆணையர் கிம் கியோங்-ஹியோப்) ஜூலை 14 அன்று ‘வெளிநாட்டு கொரியர் முகமையின் அமைப்பு’ மற்றும் ‘வெளிநாட்டு கொரியர் முகமையின் அமைப்புக்கான அமலாக்க விதிகள்’ ஆகியவற்றைப் பிரகடனம் செய்தது. அவை அக்டோபர் 1 முதல் அமலுக்கு வருகின்றன.

இந்த மறுசீரமைப்பில் துணை அமைப்பான ‘வெளிநாட்டு கொரியர் ஒத்துழைப்பு மையம்’ முகமையுடன் இணைக்கப்படுகிறது. இதன்மூலம் சிதறிய ஆதரவு அமைப்பு ஒன்றிணைக்கப்பட்டு, கொள்கை வகுப்பும் திட்டச் செயலாக்கமும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டு, நிர்வாகத்தின் செயல்திறனும் பொறுப்புணர்வும் உயர்த்தப்படும்.

இதன்படி உலகெங்கும் உள்ள வெளிநாட்டு கொரியர்களுக்கு விரைவான, வசதியான நிர்வாகச் சேவைகளை வழங்கி, சமூகத்தின் திறன் மற்றும் பரிமாற்ற வலையமைப்பை வளர்த்து கொரியக் குடியரசின் போட்டித்திறனை உயர்த்த முகமை திட்டமிட்டுள்ளது.

மறுசீரமைப்பின்படி மூத்த குடிமைப் பணியின் பி தரத்தில் ஒரு ‘வெளிநாட்டு கொரியர் திறன் ஆதரவு அலுவலகமும்’, அதன் கீழ் வெளிநாட்டு கொரியத் திறமையாளர் மேம்பாட்டுப் பிரிவு, அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியர் பயிற்சிப் பிரிவு, வெளிநாட்டு கொரியர் மரபுப் பாதுகாப்புப் பிரிவு ஆகிய மூன்று பிரிவுகளும் புதிதாக உருவாக்கப்படுகின்றன.

வெளிநாட்டு கொரியத் திறமையாளர் மேம்பாட்டுப் பிரிவு, முன்னைய ஒத்துழைப்பு மையம் நடத்திய ஒருமுறை அழைப்பு உதவித்தொகைத் திட்டத்தைக் கடந்து, கொரியாவுக்குத் திரும்பிய வெளிநாட்டு கொரியர்களுக்கு கல்வி முதல் வேலைவாய்ப்பு, குடியேற்றம் வரையிலான முழுச் செயல்முறை ஆதரவு அமைப்பை உருவாக்கும். தொடர்புடைய நிறுவனங்களுடன் ஒவ்வொரு கட்டத்தையும் இணைத்து ஆதரவளிப்பதன் மூலம், கொரியத் திறமையாளர்கள் நாட்டில் நிலையாகக் குடியேறி கொரியக் குடியரசின் முக்கிய மனிதவளமாக வளர உதவும்.

அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியர் பயிற்சிப் பிரிவு, பயிற்சிப் பங்கேற்பாளர் எண்ணிக்கையை 2025-இல் சுமார் 2,000 பேரிலிருந்து 2029-க்குள் ஆண்டுக்கு 6,000 பேராக உயர்த்தும். சிறந்த பங்கேற்பாளர்கள் திறமையாளர் தொகுப்பில் நிர்வகிக்கப்பட்டு உலகளாவிய முன்னாள் மாணவர் வலையமைப்புடன் இணைக்கப்படுவர்; நிலைத்த கொரிய வலையமைப்பின் முன்னோடிகளாக அவர்கள் வளர்க்கப்படுவர்.

வெளிநாட்டு கொரியர் மரபுப் பாதுகாப்புப் பிரிவு, புலம்பெயர்வு மற்றும் குடியேற்ற வரலாறு உள்ளிட்ட சமூக மரபுகளை தேசிய அளவில் நிர்வகிக்க ஆவண அமைப்பை உருவாக்கி, சிதறியுள்ள மரபுகளைப் பாதுகாத்து அடுத்த தலைமுறைக்கு எடுத்துச் செல்லும்.

முகமை ஆணையர் கிம் கியோங்-ஹியோப், “சிதறியிருந்த வெளிநாட்டு கொரியர் திறன் ஆதரவுப் பணிகளை ஒருங்கிணைத்து கொள்கைச் செயலாக்கத் திறனை உயர்த்துவதே இந்த மறுசீரமைப்பின் நோக்கம்” என்றார். மேலும், “கொரியப் பண்பாட்டைப் பரப்புவோர், பொருளாதாரப் பரப்பை விரிவாக்குவோர், சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் குடிமக்கள் தூதர்கள் என உலகெங்கும் செயல்படும் வெளிநாட்டு கொரியர்கள் வசதியான நிர்வாகச் சேவையை உணரவும், 7,000,000 பேரைக் கொண்ட உலகளாவிய கொரிய வலையமைப்பின் திறன் மேலும் வளரவும் அமைப்பை மேம்படுத்துவோம்” என்றார்.

※ (இணைப்பு) வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை மறுசீரமைப்பு முன்மொழிவு

குறிப்பு: வெளிநாட்டு கொரியர் முகமை மறுசீரமைப்பு

• மறுசீரமைக்கப்பட்ட அமைப்பு வரைபடம்: ஜூலை 14, 2026 அன்று பிரகடனம்; அக்டோபர் 1, 2026 முதல் அமல்
• புதிய அமைப்புகள்: வெளிநாட்டு கொரியர் திறன் ஆதரவு அலுவலகம், வெளிநாட்டு கொரியத் திறமையாளர் மேம்பாட்டுப் பிரிவு, அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியர் பயிற்சிப் பிரிவு, வெளிநாட்டு கொரியர் மரபுப் பாதுகாப்புப் பிரிவு
• அமைப்புப் பெயர் மாற்றம்: அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியர் பிரிவு → அடுத்த தலைமுறை வெளிநாட்டு கொரியர் கொள்கைப் பிரிவு
• வெளிநாட்டு கொரியர் ஒத்துழைப்பு மையத்தின் பணிகள் தலைமையகத்துக்கு மாற்றம் (மையம் கலைப்பு)