Candidature en master en Corée après une licence en Inde : PNU, printemps 2027, clôture le 23 octobre à 17 h ; SNU et KAIST ont fermé les candidatures

> Date de référence : 21 septembre 2026

Après avoir terminé une licence en Inde, pour candidater à un master en Corée au semestre de printemps 2027, il ne faut pas considérer être titulaire d’une licence et satisfaire, pour le master de l’université visée, à l’exigence de licence ou à un critère d’équivalence comme ayant le même sens. Chaque université fixe séparément les critères de reconnaissance du diplôme et de l’équivalence académique, les pièces à fournir, les justificatifs linguistiques et la méthode de sélection. En particulier, une licence indienne en trois ans ne peut pas être considérée comme automatiquement reconnue de manière uniforme par SNU, KAIST et PNU sur la seule base de son intitulé.

Les calendriers diffèrent également à ce jour. Au 21 septembre 2026, les candidatures pour le semestre de printemps 2027 à Seoul National University et à KAIST sont déjà closes, tandis que la procédure spéciale pour étudiants étrangers de la Graduate School de Pusan National University accepte les candidatures en ligne du 12 octobre 2026 à 09:00 au 23 octobre à 17:00. PNU exige en outre que les pièces requises arrivent au plus tard le 6 novembre, séparément de la candidature en ligne ; les deux échéances doivent donc être gérées distinctement.

Pour le printemps 2027, chaque université se trouve déjà à une étape différente

SNU a publié tous ses horaires sur la base de l’heure de la République de Corée. La page actuelle du calendrier 2027 de KAIST indique que les candidatures pour Spring Entry vont du 18 août au 1er septembre, sans préciser d’heure. PNU fixe la clôture des candidatures en ligne au 23 octobre à 17:00, heure normale de Corée (KST), et ne reconnaît les pièces requises, y compris les envois recommandés et par service de livraison, que si elles arrivent au plus tard à la date limite du 6 novembre. Même après avoir terminé la candidature en ligne, un candidat qui ne soumet pas les pièces requises dans le délai est exclu de la sélection.

Pour une licence indienne, il faut vérifier la formulation de l’équivalence propre à chaque université

Le guide d’admission SNU pour le printemps 2027 exige des candidats au master et au programme intégré master-doctorat qu’ils obtiennent, au plus tard le 28 février 2027, une licence ou un diplôme d’un niveau équivalent ou supérieur. Pour les universités étrangères, les candidats ayant terminé tous les cours au plus tard le 28 février 2027 et dont le diplôme est délivré en mars 2027 sont également admis. Le règlement d’admission PNU pour le printemps 2027 vise, pour le master, les titulaires ou futurs titulaires d’une licence d’une université en Corée ou à l’étranger, ou les personnes dont la formation est reconnue par la loi comme équivalente ou supérieure ; le diplôme admis au titre de l’éligibilité doit provenir d’une université officiellement agréée par le ministère de l’Éducation du pays concerné.

KAIST exige qu’un candidat satisfasse à l’exigence de licence ou à un critère d’équivalence avant le début du master ou du programme intégré master-doctorat et publie les exemples suivants d’équivalence à une licence coréenne.

Cette liste ne contient aucune mention d’une reconnaissance automatique de toutes les licences indiennes en trois ans. Il n’est donc pas possible de conclure qu’un diplôme indien de trois ans est reconnu ou non reconnu uniquement parce que sa durée d’études est de trois ans ; l’université auprès de laquelle la candidature est déposée examine si le diplôme satisfait à son exigence de licence ou à son critère d’équivalence. Même si le candidat remplit les conditions d’exemption du test d’anglais de KAIST, l’exigence d’équivalence du diplôme demeure distincte.

SNU distingue le dépôt en ligne et la remise des originaux après l’admission préliminaire

Pendant la période de candidature, les candidats à SNU saisissent et téléversent en ligne le formulaire de candidature, la déclaration personnelle, le plan d’études et les autres documents demandés. Deux lettres de recommandation doivent être rédigées et soumises directement sur le site en ligne désigné par deux recommandataires différents ; les envois par courriel, fax ou courrier ne sont pas acceptés. La date limite des recommandations était le 10 juillet 2026 à 17:00, soit le lendemain de la clôture des candidatures.

Pour SNU, seuls étaient valables les résultats d’un test linguistique officiel passé le 9 juillet 2024 ou après, dont le score ou le niveau avait été définitivement établi au plus tard à la clôture des candidatures. Certaines unités exigent obligatoirement le TOPIK niveau 5 ou 6. La sélection repose sur une évaluation globale des documents soumis, notamment les aptitudes académiques, l’adéquation avec l’unité visée, les compétences linguistiques ainsi que les activités académiques et extrascolaires ; si la politique de l’unité prévoit un examen écrit, un entretien ou une épreuve pratique distincte, le candidat en est informé individuellement.

PNU examine ensemble le parcours académique, la langue, les finances et le projet d’études

Pour la procédure spéciale pour étudiants étrangers de la Graduate School de PNU au printemps 2027, les candidats au master doivent fournir notamment le formulaire de candidature, le projet d’études et la déclaration personnelle, les documents relatifs à la nationalité du candidat et de ses parents ainsi qu’aux liens familiaux, un justificatif de compétence linguistique, un justificatif de capacité financière, un diplôme de licence obtenu ou prévu et les relevés de notes de toutes les années du cursus de licence. Les documents académiques qui ne sont ni en coréen ni en anglais doivent être accompagnés d’une traduction certifiée en coréen ou en anglais et de documents apostillés ou légalisés par voie consulaire.

Les résultats linguistiques de PNU doivent être valides à la date limite de candidature et certains départements appliquent des exigences linguistiques distinctes, plus élevées que les critères généraux. Lors de la sélection, les résultats du cycle précédent, les aptitudes à suivre les études, la capacité financière permettant de les poursuivre, le projet d’études et la déclaration personnelle sont examinés de manière globale. Il ne faut pas présenter cette procédure comme exigeant généralement une lettre de recommandation ; le guide mentionne séparément des recommandations requises seulement pour certains candidats, par exemple une lettre d’un professeur de l’université d’origine pour les candidats au département de mathématiques.

Les candidats qui doivent encore obtenir leur diplôme doivent soumettre leur certificat final de fin d’études et leurs relevés de notes au plus tard le 26 février 2027. Les instructions de PNU aux candidats précisent que, pour les candidats encore en cours de diplomation au moment du dépôt des documents, le certificat final de fin d’études (diplôme/achèvement) doit être soumis le même jour avant 18:00 ; si les documents académiques finaux ne sont pas fournis dans le délai, le certificat standard d’admission peut ne pas être délivré ou l’admission peut être annulée.

Pour les documents académiques indiens, il faut coordonner le calendrier universitaire et l’ordre de l’apostille

Le guide de l’Ambassade de la République de Corée en Inde sur les documents académiques classe les documents universitaires relatifs aux études parmi les documents pouvant recevoir une apostille en Inde. Il indique ensuite que les documents universitaires indiens doivent d’abord être pré-authentifiés par le centre régional d’authentification indiqué dans le guide de l’ambassade, avant de recourir à la procédure de service d’apostille. Cela concerne la procédure d’authentification des documents académiques en Inde et ne constitue pas une règle garantissant la reconnaissance de l’équivalence du diplôme ou l’admission par une université coréenne.

SNU demande de téléverser un scan de l’original lors de la candidature en ligne puis de soumettre les originaux certifiés après l’admission préliminaire, tandis que PNU exige, au stade du dépôt du dossier, que les documents académiques soient apostillés ou légalisés par voie consulaire. L’Inde figure dans la liste de PNU des États parties à la Convention Apostille au 9 juillet 2026. Il faut donc coordonner l’ordre de l’authentification en Inde avec les dates de dépôt propres à chaque université dans un même calendrier.

L’exemption EPT de KAIST pour les candidats indiens est une condition distincte

La page d’éligibilité de KAIST International Graduate Admissions indique que le score à l’English Proficiency Test (EPT) doit être valide à la date limite de la candidature en ligne et publie actuellement les seuils minimums suivants.

KAIST indique qu’il accepte le TOEFL Home Edition et l’IELTS Online, mais pas les TOEFL MyBest Scores, l’IELTS One Skill Retake ni les scores ITP. La page actuelle mentionne aussi séparément GDI-ITTP et KINS-KAIST comme programmes ne nécessitant pas de score EPT.

Pour les candidats indiens, l’exemption d’EPT constitue une voie conditionnelle distincte. La page actuelle de KAIST indique qu’une demande d’exemption de soumission du score EPT est possible pour les candidats qui sont de nationalité indienne, ont effectivement étudié dans un établissement d’enseignement physiquement situé en Inde, avec l’anglais comme langue d’enseignement, et ont effectivement suivi et achevé une qualification équivalente ou supérieure à une licence. Il faut alors fournir en plus une attestation de langue d’enseignement délivrée par la faculté ou l’université concernée, par exemple un English Lecture Certificate, et l’établissement doit être physiquement situé dans le pays désigné, indépendamment de son affiliation ou de ses partenariats.

Cette exemption s’applique uniquement à l’obligation de soumettre un score EPT à KAIST. Elle ne signifie ni reconnaissance automatique de l’équivalence d’une licence indienne en trois ans, ni admission à KAIST, ni exemption des exigences d’anglais de SNU ou de PNU.

Organiser le dossier de candidature par ligne d’université

Regroupez les éléments suivants dans une liste de contrôle commune, mais inscrivez les valeurs réelles sur une ligne distincte pour chaque université.

1. Intitulé du diplôme, université, durée des études, date de diplomation et formulation du diplôme ou de l’équivalence pour le cursus visé
2. État des originaux, traductions, apostilles ou légalisations consulaires du diplôme, du certificat de fin d’études et du relevé complet des notes
3. Critères de reconnaissance du TOPIK, du test d’anglais ou de l’attestation de langue d’enseignement, date du test, date de validité et conditions d’exemption
4. Déclaration personnelle, projet d’études et nécessité ou non de lettres de recommandation selon l’université ou le département, ainsi que leur mode de soumission
5. Documents supplémentaires par département, portfolio et présence éventuelle d’un examen écrit, d’un entretien ou d’une épreuve pratique
6. Échéances distinctes pour la candidature en ligne, les lettres de recommandation, l’arrivée des originaux certifiés, les documents finaux des futurs diplômés et l’annonce des résultats
7. Pour les universités qui exigent une preuve financière : montant, date de délivrance et conditions relatives au garant

Questions fréquentes

Avec une licence indienne en trois ans, peut-on candidater à un master en Corée ?

Il faut vérifier les critères de chaque établissement. KAIST publie certains exemples d’équivalence, notamment une licence en trois ans conforme au processus de Bologne, une qualification de premier cycle de l’EHEA et un bachelor with honours de type britannique, mais n’indique pas que toutes les licences indiennes en trois ans sont automatiquement reconnues. SNU exige une licence ou un diplôme d’un niveau équivalent ou supérieur, tandis que PNU vise les titulaires ou futurs titulaires d’une licence ou les personnes dont la formation est légalement reconnue comme équivalente ou supérieure ; la seule durée d’études trois ans en Inde ne permet donc pas de déterminer uniformément l’éligibilité dans les trois universités.

Une licence suivie en anglais en Inde entraîne-t-elle automatiquement une exemption du test d’anglais ?

Non. Dans les règles actuelles de KAIST, il existe une voie permettant de demander une exemption d’EPT qui exige simultanément la nationalité indienne, un établissement physiquement situé en Inde, l’anglais comme langue d’enseignement, l’achèvement effectif d’un cursus équivalent ou supérieur à une licence et une attestation de langue d’enseignement délivrée par l’établissement. Cela concerne l’exigence EPT de KAIST et ne peut pas être étendu à l’évaluation de l’équivalence du diplôme ni aux exigences linguistiques de SNU ou de PNU.

L’apostille suffit-elle à compléter tous les documents d’une candidature en Graduate School ?

Non. L’apostille est une procédure de certification des documents académiques. Selon le guide de l’Ambassade de la République de Corée en Inde, les documents universitaires indiens doivent d’abord être pré-authentifiés par un centre régional d’authentification avant la procédure d’apostille, et les universités peuvent exiger séparément une traduction certifiée, un téléversement en ligne ou un envoi postal, des justificatifs linguistiques, un projet d’études, des documents financiers et des pièces supplémentaires propres au département. SNU et PNU diffèrent aussi quant au moment où les originaux certifiés sont exigés.

Pour le printemps 2027, dans laquelle de ces universités peut-on encore déposer une nouvelle candidature maintenant ?

Au 21 septembre 2026, parmi les trois universités vérifiées dans cet article, les candidatures pour le semestre de printemps 2027 sont closes à SNU et à KAIST, tandis que PNU prévoit d’accepter les candidatures en ligne du 12 octobre à 09:00 au 23 octobre à 17:00. Les pièces requises par PNU doivent arriver au plus tard le 6 novembre.