Candidatura a mestrado na Coreia após bacharelado na Índia: PNU, primeiro semestre de 2027, encerra em 23 de outubro às 17h; SNU e KAIST já encerraram as inscrições

> Data de referência: 21 de setembro de 2026

Depois de concluir um bacharelado na Índia, para se candidatar a um mestrado na Coreia no primeiro semestre de 2027, não se deve tratar possuir um diploma de bacharelado e cumprir, para o mestrado da universidade-alvo, o requisito de bacharelado ou padrão equivalente como se fossem a mesma coisa. Cada universidade define separadamente os critérios para reconhecer o diploma e a equivalência acadêmica, os documentos exigidos, a comprovação de idioma e o método de seleção. Em particular, não se pode considerar que um bacharelado indiano de três anos seja automaticamente reconhecido de forma uniforme pela SNU, KAIST e PNU apenas pelo nome do diploma.

Os calendários atuais também são diferentes. Em 21 de setembro de 2026, as inscrições para o primeiro semestre de 2027 na Seoul National University e no KAIST já haviam terminado, enquanto o processo especial para estudantes estrangeiros da Graduate School da Pusan National University recebe inscrições on-line de 12 de outubro de 2026 às 09:00 até 23 de outubro às 17:00. Além da inscrição on-line, a PNU exige que os documentos necessários cheguem até 6 de novembro, portanto os dois prazos devem ser controlados separadamente.

Para o primeiro semestre de 2027, cada universidade já está em uma etapa diferente

A SNU publicou todos os horários com base no horário da República da Coreia. A página atual do calendário 2027 do KAIST informa que as inscrições para Spring Entry vão de 18 de agosto a 1º de setembro, sem indicar horário específico. A PNU fixa o encerramento da inscrição on-line em 23 de outubro às 17:00, segundo o horário padrão da Coreia (KST), e só aceita os documentos exigidos, inclusive por correio registrado ou serviço de entrega, se eles chegarem até o prazo final de 6 de novembro. Mesmo que a inscrição on-line tenha sido concluída, o candidato que não enviar os documentos exigidos dentro do prazo fica excluído do processo seletivo.

Para um bacharelado indiano, é preciso verificar a redação de equivalência de cada universidade

O guia de admissão da SNU para o primeiro semestre de 2027 exige que candidatos ao mestrado e ao programa integrado de mestrado e doutorado obtenham, até 28 de fevereiro de 2027, um bacharelado ou diploma de nível equivalente ou superior. Para universidades estrangeiras, também são aceitos candidatos que concluam todo o curso até 28 de fevereiro de 2027 e cujo diploma seja conferido em março de 2027. O edital da PNU para o primeiro semestre de 2027 considera aptos ao mestrado os que obtiveram ou irão obter bacharelado em universidade na Coreia ou no exterior, ou pessoas cuja formação seja reconhecida por lei como equivalente ou superior; o diploma aceito para fins de elegibilidade deve ser de universidade formalmente credenciada pelo Ministério da Educação do respectivo país.

O KAIST exige que o candidato satisfaça o requisito de bacharelado ou padrão equivalente antes do início do mestrado ou do programa integrado de mestrado e doutorado e publica os seguintes exemplos de equivalência a um bacharelado coreano.

Essa lista não contém nenhuma afirmação de reconhecimento automático de todos os bacharelados indianos de três anos. Portanto, não é possível concluir que um diploma indiano de três anos é reconhecido ou não reconhecido apenas porque o período de estudos é de três anos; a universidade à qual o candidato se inscreve avalia se o diploma atende ao seu requisito de bacharelado ou de equivalência. Mesmo quando o candidato cumpre os requisitos de isenção do teste de inglês do KAIST, o requisito de equivalência do diploma continua sendo separado.

A SNU separa o upload on-line do envio dos originais após a aprovação preliminar

Durante o período de inscrições, os candidatos à SNU preenchem e enviam on-line o formulário de candidatura, a declaração pessoal, o plano de estudos e os demais documentos exigidos. Duas cartas de recomendação devem ser elaboradas e enviadas diretamente no site on-line designado por dois recomendantes diferentes; não são aceitos envios por e-mail, fax ou correio. O prazo para as recomendações foi 10 de julho de 2026 às 17:00, o dia seguinte ao encerramento das inscrições.

Na SNU, só eram válidos resultados de testes oficiais de idioma realizados em 9 de julho de 2024 ou depois, desde que a pontuação ou o nível estivesse confirmado até o prazo final da inscrição. Algumas unidades exigem obrigatoriamente TOPIK nível 5 ou 6. O processo seletivo faz avaliação global dos documentos apresentados, incluindo capacidade acadêmica, aptidão relacionada à unidade de admissão, proficiência linguística e atividades acadêmicas e extracurriculares; se a política da unidade exigir prova escrita, entrevista ou prova prática separada, o candidato é avisado individualmente.

A PNU avalia em conjunto formação acadêmica, idioma, finanças e plano de estudos

No processo especial para estudantes estrangeiros da Graduate School da PNU para o primeiro semestre de 2027, candidatos ao mestrado devem apresentar, entre outros documentos, formulário de candidatura, plano de estudos e declaração pessoal, documentos sobre a nacionalidade do candidato e dos pais e as relações familiares, comprovação de proficiência linguística, comprovação de capacidade financeira, diploma de bacharelado obtido ou previsto e histórico escolar de todos os anos do bacharelado. Documentos acadêmicos que não estejam em coreano nem inglês devem ser acompanhados por tradução autenticada em coreano ou inglês e por documentos apostilados ou legalizados consularmente.

Os resultados de idioma da PNU devem estar válidos na data de encerramento das inscrições, e alguns departamentos aplicam requisitos linguísticos específicos superiores ao padrão geral. Na seleção, são avaliados em conjunto o desempenho no nível anterior, a capacidade acadêmica, a capacidade financeira para realizar os estudos, o plano de estudos e a declaração pessoal. Não se deve descrever esse processo como uma seleção que geralmente exige carta de recomendação; o edital indica separadamente recomendações exigidas apenas de determinados candidatos, como uma carta de professor da universidade de origem para candidatos ao departamento de matemática.

Candidatos com formatura prevista devem apresentar o certificado final de conclusão e o histórico escolar até 26 de fevereiro de 2027. As instruções da PNU aos candidatos especificam que, para quem ainda era concluinte no momento do envio dos documentos, o certificado final de conclusão (diploma/conclusão) deve ser entregue no mesmo dia até 18:00; se os documentos acadêmicos finais não forem enviados dentro do prazo, o certificado padrão de admissão pode não ser emitido ou a aprovação pode ser cancelada.

Para documentos acadêmicos indianos, é preciso alinhar o momento de envio à universidade com a ordem da apostila

O guia da Embaixada da República da Coreia na Índia sobre documentos acadêmicos classifica documentos acadêmicos universitários como documentos sujeitos à emissão de apostila na Índia. Em seguida, orienta que os documentos acadêmicos universitários indianos sejam previamente autenticados no centro regional de autenticação indicado no guia da embaixada antes de utilizar o procedimento do serviço de apostila. Isso diz respeito ao procedimento de autenticação de documentos acadêmicos na Índia e não é uma regra que garanta o reconhecimento da equivalência do diploma ou a aprovação de admissão por uma universidade coreana.

Enquanto a SNU exige o upload de um scan do original na inscrição on-line e o envio dos originais certificados após a aprovação preliminar, a PNU exige, na fase de envio dos documentos de candidatura, que os documentos acadêmicos estejam em formato apostilado ou legalizado consularmente. A Índia consta na lista da PNU de países participantes da Convenção da Apostila em 9 de julho de 2026. Portanto, é necessário alinhar a ordem de autenticação na Índia com os prazos de envio de cada universidade em um único cronograma.

A isenção de EPT do KAIST para candidatos indianos é uma condição separada

A página de elegibilidade do KAIST International Graduate Admissions informa que a pontuação do English Proficiency Test (EPT) deve estar válida no prazo final da inscrição on-line e publica atualmente os seguintes mínimos.

O KAIST afirma aceitar TOEFL Home Edition e IELTS Online, mas não aceita TOEFL MyBest Scores, IELTS One Skill Retake nem pontuações ITP. A página atual também lista separadamente GDI-ITTP e KINS-KAIST como programas que não exigem pontuação EPT.

Para candidatos indianos, a isenção de EPT é uma via condicional separada. A página atual do KAIST informa que é possível solicitar isenção da apresentação da pontuação EPT quando o candidato é cidadão indiano, estudou em uma instituição de ensino fisicamente localizada na Índia, teve inglês como idioma de instrução e efetivamente cursou e concluiu uma qualificação equivalente ou superior a um bacharelado. Nesse caso, é preciso apresentar adicionalmente uma declaração do idioma de instrução emitida pela faculdade ou universidade correspondente, por exemplo um English Lecture Certificate, e a instituição deve estar fisicamente situada no país designado, independentemente de sua afiliação ou relação de parceria.

Essa isenção se aplica apenas à apresentação da pontuação EPT no KAIST. Ela não significa reconhecimento automático da equivalência de um bacharelado indiano de três anos, aprovação no KAIST nem isenção das exigências de inglês da SNU ou da PNU.

Organize o arquivo de candidatura em linhas por universidade

Reúna os itens a seguir em uma lista de verificação comum, mas registre os valores reais em uma linha separada para cada universidade.

1. Nome do diploma, universidade, duração dos estudos, data de formatura e redação do requisito de diploma ou equivalência do curso pretendido
2. Situação dos originais, traduções, apostilas ou legalizações consulares do diploma, certificado de conclusão e histórico escolar completo
3. Critérios de aceitação do TOPIK, teste de inglês ou comprovante do idioma de instrução, data do teste, data de validade e condições de isenção
4. Declaração pessoal, plano de estudos e necessidade ou não de cartas de recomendação por universidade ou departamento, bem como forma de envio
5. Documentos adicionais por departamento, portfólio e existência de prova escrita, entrevista ou prova prática
6. Prazos distintos para inscrição on-line, cartas de recomendação, chegada dos originais certificados, documentos finais de candidatos com formatura prevista e anúncio dos resultados
7. Para universidades que exigem comprovação financeira: valor, data de emissão e condições relativas ao fiador

Perguntas frequentes

É possível se candidatar a um mestrado na Coreia com um bacharelado indiano de três anos?

É necessário verificar os critérios de cada instituição. O KAIST publica exemplos específicos de equivalência, como bacharelado de três anos em conformidade com Bolonha, qualificação do primeiro ciclo do EHEA e bachelor with honours no sistema britânico, mas não afirma que todos os diplomas indianos de três anos sejam automaticamente reconhecidos. A SNU exige bacharelado ou diploma de nível equivalente ou superior, enquanto a PNU considera quem obteve ou irá obter bacharelado ou cuja formação seja legalmente reconhecida como equivalente ou superior; portanto, a duração de estudos três anos na Índia por si só não permite determinar de forma uniforme a elegibilidade nas três universidades.

Concluir um bacharelado em inglês na Índia gera automaticamente isenção do teste de inglês?

Não. Pelas regras atuais do KAIST, existe uma via de solicitação de isenção de EPT que exige em conjunto nacionalidade indiana, instituição fisicamente localizada na Índia, inglês como idioma de instrução, conclusão efetiva de um curso equivalente ou superior a bacharelado e documento da instituição comprovando o idioma de instrução. Isso se refere à exigência de EPT do KAIST e não pode ser ampliado para a avaliação da equivalência do diploma nem para os requisitos linguísticos da SNU ou da PNU.

Ter apenas a apostila significa que todos os documentos para a candidatura à Graduate School estão prontos?

Não. A apostila é um procedimento de certificação dos documentos acadêmicos. Segundo o guia da Embaixada da República da Coreia na Índia, os documentos acadêmicos universitários indianos devem passar primeiro por pré-autenticação em um centro regional de autenticação antes do procedimento de apostila, e as universidades podem exigir separadamente tradução autenticada, upload on-line ou envio postal, comprovação de idioma, plano de estudos, documentos financeiros e documentos adicionais por departamento. A SNU e a PNU também diferem quanto ao momento em que exigem os originais certificados.

Para o primeiro semestre de 2027, em qual dessas universidades ainda é possível fazer uma nova inscrição agora?

Em 21 de setembro de 2026, entre as três universidades verificadas neste artigo, as inscrições para o primeiro semestre de 2027 já haviam terminado na SNU e no KAIST, enquanto a PNU deverá receber inscrições on-line de 12 de outubro às 09:00 até 23 de outubro às 17:00. Os documentos exigidos pela PNU devem chegar até 6 de novembro.