K-Study Timesby GEA
Quay lại chuyên mục

Hàn Quốc công bố thống kê chính thức về di chuyển trong nước và dòng vào-ra của người nước ngoài

Dữ liệu theo quý phản ánh việc chuyển nơi cư trú giữa các khu vực; dữ liệu theo tháng ghi nhận đăng ký người nước ngoài mới và trường hợp xuất cảnh sau khi hủy đăng ký.

Điểm chính

  • Di chuyển trong nước được tổng hợp theo quý và phản ánh việc chuyển nơi cư trú giữa các khu vực.
  • Dòng vào-ra được tổng hợp theo tháng dựa trên đăng ký người nước ngoài.
  • Dòng vào không phải tất cả lượt nhập cảnh; dòng ra không phải tất cả lượt xuất cảnh.
  • Không nên dùng biến động dân số theo vùng để kết luận kết quả tuyển sinh của một trường cụ thể.
Hàn Quốc công bố thống kê chính thức về di chuyển trong nước và dòng vào-ra của người nước ngoài
Policy coverage image

Bộ Tư pháp Hàn Quốc đã công bố hai bộ thống kê chính thức mới về sự di chuyển của người nước ngoài đang cư trú trong lãnh thổ Hàn Quốc và dòng đăng ký mới, rời khỏi Hàn Quốc.

Bộ công bố dữ liệu ngày 24/4/2026. Hai bộ gồm "Thống kê di chuyển trong nước của người nước ngoài cư trú tại Hàn Quốc" và "Thống kê dòng vào, dòng ra mới của người nước ngoài cư trú tại Hàn Quốc". Cả hai được công nhận là thống kê quốc gia trong tháng 4 sau quá trình thẩm định của cơ quan dữ liệu quốc gia.

Theo Bộ Tư pháp, nhu cầu xây dựng dữ liệu có hệ thống tăng lên khi số người nước ngoài cư trú tại Hàn Quốc đạt khoảng 2,78 triệu người trong năm 2025, tương đương 5,4% tổng dân số.

Bộ thống kê di chuyển trong nước sử dụng dữ liệu khai báo thay đổi nơi cư trú của người nước ngoài và người Hàn ở nước ngoài để tổng hợp theo quý số người chuyển đến, chuyển đi giữa các khu vực. Dữ liệu có thể giúp phân tích sự thay đổi về phân bố người nước ngoài theo địa phương và các xu hướng liên quan đến việc làm, giáo dục, nhà ở.

Bộ thống kê dòng vào-ra được tổng hợp theo tháng. Trường hợp đăng ký người nước ngoài lần đầu được tính là dòng vào mới, còn trường hợp xuất cảnh sau khi hủy đăng ký người nước ngoài được tính là dòng ra.

Khái niệm này không giống số liệu tất cả lượt nhập cảnh và xuất cảnh. "Dòng ra" không bao gồm mọi lần rời Hàn Quốc, còn "dòng vào" không bao gồm tất cả người nhập cảnh. Đây là cách tính dựa trên sự kiện hành chính liên quan đến đăng ký người nước ngoài.

Di chuyển giữa các khu vực trong Hàn Quốc cũng không phải là dòng vào mới từ nước ngoài. Ví dụ, một người chuyển nơi cư trú từ Busan đến Seoul được tính trong thống kê di chuyển nội địa nhưng không được tính là người mới nhập cư.

Hai bộ dữ liệu được cung cấp trên Cổng Thông tin Thống kê Hàn Quốc KOSIS và trang của Bộ Tư pháp. Chính phủ trung ương, địa phương có thể sử dụng để phân tích phân bố dân cư nước ngoài và xây dựng chính sách về dân số, công nghiệp, nhà ở, lưu trú.

Trường đại học và đơn vị tư vấn có thể tham khảo xu hướng theo khu vực, nhưng dữ liệu này không thể hiện số du học sinh nhập học, bỏ học hoặc tốt nghiệp tại từng trường. Những thông tin đó cần được kiểm tra từ nguồn riêng của Bộ Giáo dục, Bộ Tư pháp và công bố của từng cơ sở giáo dục.

Comments

Please sign in to post a comment.

You will return to this article after sign-in.

Sign in

No comments yet.

Bài viết liên quan

  1. Chính sách
  2. Chính sách
  3. Chính sách
  4. Chính sách
  5. Chính sách
  6. Chính sách
Thẻ
Nguồn và tài liệu tham khảo

Phóng viên Chan Ju Lee · lcj3117@gea.sc.kr

Thông tin bạn cung cấp có thể trở thành bài viết của K-Study Times. lcj3117@gea.sc.kr

[Bản quyền ⓒ K-Study Times. Nghiêm cấm sao chép hoặc phân phối lại khi chưa được phép.]