ပင်မစာမျက်နှာ

--:--

K-Study TimesK-Study Timesby GEA
ကဏ္ဍသို့ ပြန်သွားရန်

ကိုရီးယားပြည်တွင်း၌သာ ကျင်းပမည့် TOPIK 110 ကြိမ်: ဒီဇင်ဘာ 8–14 လျှောက်ထား၊ ဇန်နဝါရီ 10 ဖြေဆို၊ ပြည်တွင်း 109 ကြိမ်ဖြေဆိုသူများ ရလဒ်မထွက်မီ ဆုံးဖြတ်ရမည်

2027 ဇန်နဝါရီ 10 ကိုရီးယား၌သာ ဖြေမည့် TOPIK 110 ကြိမ် PBT လျှောက်ချိန် ဒီဇင်ဘာ 8–14။ 109 ကြိမ်ရလဒ် ပိတ်ပြီးမှ ဒီဇင်ဘာ 22 ထွက်သဖြင့် ဇန်နဝါရီဖြေလိုသော 109 ကြိမ်ဖြေသူများ ရလဒ်မသိမီ ဆုံးဖြတ်ရမည်။ ပြည်ပမှ မတ် IBT 18၊ ဧပြီ PBT 111 မှစ ဖြေနိုင်သည်။ ကြေး၊ ပြန်အမ်း၊ ID၊ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှု ပါသည်။

ကိုရီးယားပြည်တွင်း၌သာ ကျင်းပမည့် TOPIK 110 ကြိမ်: ဒီဇင်ဘာ 8–14 လျှောက်ထား၊ ဇန်နဝါရီ 10 ဖြေဆို၊ ပြည်တွင်း 109 ကြိမ်ဖြေဆိုသူများ ရလဒ်မထွက်မီ ဆုံးဖြတ်ရမည်
Feature coverage imageK-Study Times · AI 생성 이미지※ ဤပုံသည် ဆောင်းပါးကို နားလည်လွယ်စေရန် AI ဖြင့် ဖန်တီးထားသော ပုံဖော်ပုံဖြစ်သည်။

အဓိကအချက်များ

  • 2027 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 10 ရက် (တနင်္ဂနွေ) တွင် ကျင်းပမည့် 110 ကြိမ်မြောက် TOPIK (ကိုရီးယားဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ) သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်းရှိ စာမေးပွဲဌာနများတွင်သာ ကျင်းပသည့် PBT (စာရွက်ဖြေစာမေးပွဲ) ဖြစ်သည်။
  • နိုင်ငံရပ်ခြားမှ လျှောက်ထား၍ မရပါ။

2027 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 10 ရက် (တနင်္ဂနွေ) တွင် ကျင်းပမည့် 110 ကြိမ်မြောက် TOPIK (ကိုရီးယားဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ) သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်းရှိ စာမေးပွဲဌာနများတွင်သာ ကျင်းပသည့် PBT (စာရွက်ဖြေစာမေးပွဲ) ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံရပ်ခြားမှ လျှောက်ထား၍ မရပါ။ လျှောက်လွှာလက်ခံချိန်မှာ 2026 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ 8 ရက် (အင်္ဂါ) မှ 14 ရက် (တနင်္လာ) အထိ ဖြစ်ပြီး ရလဒ်ကို 2027 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ 4 ရက် (ကြာသပတေး) တွင် ထုတ်ပြန်မည်။ မလျှောက်မီ ပြင်ဆင်ရမည့်အရာများမှာ TOPIK ဝက်ဘ်ဆိုက် အသင်းဝင်အကောင့်၊ သတ်မှတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသော ဓာတ်ပုံဖိုင်၊ စာမေးပွဲနေ့တွင် ယူဆောင်ရမည့် မူရင်းသက်သေခံကတ်နှင့် စာမေးပွဲကြေး ပေးချေမည့်နည်းလမ်း (virtual account သို့ ငွေလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးသော ခရက်ဒစ်ကတ်) တို့ ဖြစ်သည်။

လမ်းလျှောက်ရန် အခက်အခဲရှိသော မသန်စွမ်းသူများ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ ကိုယ်ဝန်ဆောင်နှင့် မီးဖွားပြီးစ မိခင်များ၊ ကလေးများသည် အထွေထွေလျှောက်ထားမှု (ဒီဇင်ဘာ 8 ရက်) မတိုင်မီ နိုဝင်ဘာ 4 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) မှ 6 ရက် (သောကြာ) အတွင်း သွားလာရေးအခက်အခဲရှိသူ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှုကို တင်နိုင်သည်။ ၎င်းမှာ 110 ကြိမ်တွင် စမ်းသပ်ကျင့်သုံးသည့် စနစ်ဖြစ်ပြီး လျှောက်လွှာသည် ဤကာလအတွင်း မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် ရောက်ရှိရမည်။ အကျုံးဝင်ပါက စာရွက်စာတမ်းများကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပြီး နိုဝင်ဘာ 4–6 ရက်အတွင်း ရောက်ရှိအောင် ပို့ရမည်။

110 ကြိမ် အချိန်ဇယား တစ်ချက်ကြည့်

အကြောင်းအရာရက်စွဲ
သွားလာရေးအခက်အခဲရှိသူ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှု (မှတ်ပုံတင်စာ ရောက်ရှိသည့်ရက်ဖြင့်)2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ 4 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) – 6 ရက် (သောကြာ)
ဦးစားပေးခံရသူများကို အကြောင်းကြားခြင်းနိုဝင်ဘာ 11 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) အထိ
110 ကြိမ် လျှောက်လွှာလက်ခံခြင်းဒီဇင်ဘာ 8 ရက် (အင်္ဂါ) – 14 ရက် (တနင်္လာ)
108 ကြိမ် ရလဒ်ထုတ်ပြန်ခြင်းဒီဇင်ဘာ 10 ရက် (ကြာသပတေး) 15:00
109 ကြိမ် ရလဒ်ထုတ်ပြန်ခြင်းဒီဇင်ဘာ 22 ရက် (အင်္ဂါ) 15:00
110 ကြိမ် စာမေးပွဲ2027 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 10 ရက် (တနင်္ဂနွေ)
110 ကြိမ် ရလဒ်ထုတ်ပြန်ခြင်း2027 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ 4 ရက် (ကြာသပတေး)

110 ကြိမ် ရလဒ်ကို 2027 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ 4 ရက်တွင် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး TOPIK ရလဒ်၏ သက်တမ်းမှာ 2 နှစ် ဖြစ်သည်။ 110 ကြိမ်သည် 2027 ခုနှစ်၏ ပထမဆုံး TOPIK ဖြစ်သည်။ 2027 ခုနှစ် စာမေးပွဲအကြိမ်အားလုံး၊ ပြည်ပတွင် ဖြေဆိုနိုင်မည့်အချိန်နှင့် မသမာမှုအတွက် အရေးယူမှု တင်းကျပ်လာခြင်းဆိုင်ရာ အချက်များကို 2027 TOPIK အချိန်ဇယား သတင်းဆောင်းပါး တွင် စုစည်းဖော်ပြထားသည်။

သွားလာရေးအခက်အခဲရှိသူ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှု: စာသည် နိုဝင်ဘာ 4–6 ရက်အတွင်း ရောက်ရှိရမည်

ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှုဆိုသည်မှာ သွားလာရန် ခက်ခဲသော ဖြေဆိုသူများကို အထွေထွေလျှောက်ထားမှုထက် အရင်လက်ခံပြီး စာမေးပွဲကျင်းပသည့်အဖွဲ့အစည်းက ကိုယ်စားစာရင်းသွင်းပေးသည့် စနစ်ဖြစ်သည်။ အကျုံးဝင်သူများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။

  • လမ်းလျှောက်ရာတွင် မသန်စွမ်းမှုရှိသော မသန်စွမ်းသူများ
  • သက်ကြီးရွယ်အိုများ: "သက်ကြီးရွယ်အို လူမှုဖူလုံရေးဥပဒေ" ပုဒ်မ 26 တွင် သတ်မှတ်ထားသော အသက်နှင့်အထက်ရှိသူ (စာမေးပွဲနေ့ပါဝင်သည့်နှစ်၏ ဒီဇင်ဘာ 31 ရက်ကို အခြေခံ)
  • ကိုယ်ဝန်ဆောင်နှင့် မီးဖွားပြီးစ မိခင်များ: ကိုယ်ဝန်ရှိနေသူ သို့မဟုတ် မီးဖွားပြီး 6 လ မပြည့်သေးသူ
  • ကလေးများ: "လမ်းအသွားအလာဥပဒေ" အရ ကလေးဟု သတ်မှတ်ခံရသူ (စာမေးပွဲနေ့ပါဝင်သည့်နှစ်၏ ဇန်နဝါရီ 1 ရက်ကို အခြေခံ)
  • ထို့အပြင် အထက်ပါသူများနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော မသန်စွမ်းမှုရှိသူများ

လျှောက်ထားရန် ပထမဦးစွာ TOPIK ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် အသင်းဝင်အဖြစ် စာရင်းသွင်းထားရမည်။ ထို့နောက် လျှောက်လွှာနှင့် အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများကို TOPIK စင်တာသို့ မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် ပို့ရမည်။ နောက်ဆုံးရက်ကို ပို့သည့်ရက်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ စင်တာသို့ ရောက်ရှိသည့်ရက် ဖြင့် တွက်သည်။ စာသည် နိုဝင်ဘာ 4 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) မှ 6 ရက် (သောကြာ) အတွင်း ရောက်ရှိရမည်။

လျှောက်ထားသူအားလုံး တင်ပြရမည့် ဘုံစာရွက်စာတမ်း ငါးမျိုး ရှိသည်။

  • လျှောက်လွှာ (ပုံစံ 1)
  • ကတိဝန်ခံချက် (ပုံစံ 2)
  • ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပေးအပ်ရန် သဘောတူညီချက် (ပုံစံ 3)
  • သတ်မှတ်ထားသော သက်သေခံကတ် မိတ္တူ
  • သတ်မှတ်ဆိုဒ် ဓာတ်ပုံ (3.5×4.5cm၊ 6 လအတွင်း ရိုက်ထားသည်)

ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိခင်များသည် ဆရာဝန်၏ ထင်မြင်ချက်လွှာ သို့မဟုတ် ကိုယ်ဝန်ရှိကြောင်း အတည်ပြုစာ မူရင်းကို ထပ်မံတင်ပြရမည်။ မီးဖွားပြီးဖြစ်ပါက မွေးစာရင်းလက်မှတ်၊ မိသားစုဆက်နွယ်မှု အထောက်အထားလက်မှတ်၊ အိမ်ထောင်စု နေထိုင်သူမှတ်ပုံတင် မိတ္တူ ထဲမှ တစ်ခုကို တင်ပြရမည်။ မသန်စွမ်းသူများသည် Welfare Card (မသန်စွမ်းသူ မှတ်ပုံတင်ကတ်) မိတ္တူ သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းကြောင်း အထောက်အထားလက်မှတ် မူရင်းကို တင်ပြရမည်။ သက်သေခံကတ်မိတ္တူမှလွဲ၍ စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးထားသည့်ဟာများကိုသာ လက်ခံသဖြင့် မိမိနိုင်ငံမှ ရယူထားသော ဆေးစာ သို့မဟုတ် အထောက်အထားလက်မှတ်များကို အသုံးပြု၍ မရပါ။

အကျုံးဝင်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပါက နိုဝင်ဘာ 11 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) အထိ အကြောင်းကြားချက် ရရှိမည်။ ထို့နောက် ဖြေဆိုသူကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားခြင်းမပြုဘဲ စာမေးပွဲကျင်းပသည့်အဖွဲ့အစည်းက ကိုယ်စားစာရင်းသွင်းပြီး စာမေးပွဲကြေး ပေးချေနည်းကို အကြောင်းကြားပေးမည်။ အကြောင်းကြားထားသော ပေးချေရမည့်ကာလအတွင်း စာမေးပွဲကြေး မပေးချေပါက လျှောက်ထားမှုကို ပယ်ဖျက်သည်ဟု မှတ်ယူမည်။ မိမိဆန္ဒရှိသော ကျင်းပသည့်အဖွဲ့အစည်းသို့ ချထား၍ မရပါက အနီးရှိ စာမေးပွဲဌာနသို့ ချထားခြင်း သို့မဟုတ် လုံးဝ ချထားခြင်းမရှိခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ချထားခြင်း မခံရပါက ဒီဇင်ဘာ 8 ရက် (အင်္ဂါ) မှစ၍ အထွေထွေလျှောက်ထားမှုဖြင့် လျှောက်ထားရမည်။

ပြည်တွင်း 108·109 ကြိမ် ဖြေဆိုသူများ ရလဒ်ထုတ်ပြန်ရက်နှင့် ငွေပြန်အမ်းနောက်ဆုံးရက်ကို တွဲကြည့်ရမည်

110 ကြိမ်ကို ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်းရှိ စာမေးပွဲဌာနများတွင်သာ ကျင်းပသဖြင့် ဤအပိုင်းသည် ကိုရီးယားတွင် နေထိုင်ရင်း 108·109 ကြိမ်ကို ဖြေဆိုခဲ့သူများနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ ပြည်ပဖြေဆိုသူများ 2027 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံး ဖြေဆိုနိုင်မည့် စာမေးပွဲမှာ မတ် 20 ရက် (စနေ) IBT (အင်တာနက်အခြေပြု စာမေးပွဲ) 18 ကြိမ်မြောက် ဖြစ်ပြီး PBT မှာ ဧပြီ 10–11 ရက် 111 ကြိမ်မြောက် ဖြစ်သည်။

108 ကြိမ် ရလဒ်ကို ဒီဇင်ဘာ 10 ရက် (ကြာသပတေး) ညနေ 3 နာရီတွင် ထုတ်ပြန်မည်။ ၎င်းသည် 110 ကြိမ် လျှောက်ထားကာလ၏ အလယ်တွင် ကျရောက်သဖြင့် 108 ကြိမ် ဖြေဆိုသူများသည် ဒီဇင်ဘာ 10 ရက် ညနေပိုင်းတွင် ရလဒ်ကို စစ်ဆေးပြီးနောက် 14 ရက်အထိ 110 ကြိမ် လျှောက်မလျှောက် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ သို့သော် စာမေးပွဲဌာနတိုင်းတွင် လက်ခံနိုင်သည့် လူဦးရေ သတ်မှတ်ထားကြောင်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်။

109 ကြိမ် ဖြေဆိုသူများ၏ အခြေအနေမှာ ကွဲပြားသည်။ 109 ကြိမ် (နိုဝင်ဘာ 15 ရက် စာမေးပွဲ) ရလဒ်ကို ဒီဇင်ဘာ 22 ရက် (အင်္ဂါ) ညနေ 3 နာရီတွင် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သော်လည်း 110 ကြိမ် လျှောက်ထားမှုမှာ ၎င်းထက် 8 ရက်စောသော ဒီဇင်ဘာ 14 ရက်တွင် ပိတ်မည်။ 109 ကြိမ် ရလဒ်ကို သိပြီးမှ 110 ကြိမ် လျှောက်ရန် ဆုံးဖြတ်၍ မရပါ။ 109 ကြိမ်တွင် လိုချင်သော အဆင့် မရခဲ့လျှင်ဟု ကြိုတင်ပြင်ဆင်ကာ ဇန်နဝါရီ စာမေးပွဲကို ဖြေလိုပါက ရလဒ်ကို မသိဘဲ ဒီဇင်ဘာ 14 ရက်အထိ လျှောက်ထားရမည်။ ဖေဖော်ဝါရီ 20 ရက် ပြည်တွင်း IBT 17 ကြိမ်မြောက် လျှောက်ထားမှု (ဒီဇင်ဘာ 15–21 ရက်) သည်လည်း 109 ကြိမ် ရလဒ်မထွက်မီ ပြီးဆုံးမည်။ 109 ကြိမ် ရလဒ်ကို ကြည့်ပြီးမှ လျှောက်နိုင်မည့် ပထမဆုံး စာမေးပွဲမှာ မတ် 20 ရက် IBT 18 ကြိမ်မြောက် (လျှောက်ထားချိန် ဇန်နဝါရီ 12–18 ရက်) ဖြစ်သည်။

နိုဝင်ဘာ 28 ရက် IBT 16 ကြိမ်မြောက် ဖြေဆိုသူများ၏ ရလဒ်သည်လည်း လျှောက်ထားမှု ပိတ်ပြီးနောက် ဒီဇင်ဘာ 18 ရက် (သောကြာ) တွင် ထွက်မည်။ သို့သော် ထိုနေ့သည် 50% ပြန်အမ်းသည့်ကာလ (ဒီဇင်ဘာ 21 ရက်အထိ) အတွင်း ကျရောက်သဖြင့် ရလဒ်ကြည့်ပြီး 110 ကြိမ်ကို ပယ်ဖျက်ပါက TOPIK I အတွက် 20,000 ဝမ်၊ TOPIK II အတွက် 27,500 ဝမ် ပြန်ရမည်။

ဤအချိန်တွင် ချိန်ဆရမည့်အရာမှာ ငွေပြန်အမ်းနှုန်း ဖြစ်သည်။ စာမေးပွဲကြေး ပြန်အမ်းငွေကို လျှောက်ထားမှု ပိတ်ရက် (N ရက်) ကို အခြေခံ၍ ကာလ သုံးပိုင်း ခွဲထားသည်။ 110 ကြိမ် လျှောက်ထားမှုပိတ်ရက် ဒီဇင်ဘာ 14 ရက်ကို ထည့်တွက်လျှင် အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။

ပယ်ဖျက်သည့်အချိန်ပြန်အမ်းနှုန်း
လျှောက်ထားမှု စတင်ချိန် – ဒီဇင်ဘာ 14 ရက် (တနင်္လာ) နံနက် 10 နာရီ မတိုင်မီအပြည့်အဝ
ဒီဇင်ဘာ 14 ရက် (တနင်္လာ) နံနက် 10 နာရီ – ဒီဇင်ဘာ 21 ရက် (တနင်္လာ)50%
ဒီဇင်ဘာ 22 ရက် (အင်္ဂါ) – 2027 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 9 ရက် (စနေ) နေ့လယ် 1 နာရီ40%

109 ကြိမ် ရလဒ်ထွက်မည့် ဒီဇင်ဘာ 22 ရက်သည် 40% ကာလ၏ ပထမနေ့ ဖြစ်သည်။ 109 ကြိမ်တွင် ပန်းတိုင်ထားသည့် အဆင့် ရရှိ၍ 110 ကြိမ်ကို ပယ်ဖျက်ပါက TOPIK I အတွက် 16,000 ဝမ်၊ TOPIK II အတွက် 22,000 ဝမ်သာ ပြန်ရမည်။ လျှောက်ထားမှု နောက်ဆုံးနေ့ ဒီဇင်ဘာ 14 ရက်တွင်ပင် နံနက် 10 နာရီမှစ၍ 50% ကာလ ဖြစ်သွားပြီဖြစ်ကြောင်းကိုလည်း မှတ်ထားရမည်။ ယခင် 109 ကြိမ်တုန်းက နေ့စဉ် နံနက် 9 နာရီမှ 10 နာရီအထိ ဝက်ဘ်ဆိုက်စနစ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းချိန် ဖြစ်သဖြင့် ထိုအချိန်ကို ရှောင်၍ ငွေပြန်အမ်းရန် လျှောက်ထားရန် အသိပေးခဲ့သည်။ ထိုနည်းအတိုင်းဆိုပါက 110 ကြိမ်အတွက် အပြည့်အဝ ပြန်အမ်းငွေကို ဒီဇင်ဘာ 13 ရက် (တနင်္ဂနွေ) အထိ၊ အနောက်ကျဆုံး 14 ရက် နံနက် 9 နာရီ မတိုင်မီ လျှောက်ထားရမည်။ စာမေးပွဲသို့ မသွားဘဲ နေရုံဖြင့် စာမေးပွဲကြေး လုံးဝ ပြန်မရသဖြင့် မဖြေတော့ရန် ဆုံးဖြတ်ပါက ဇန်နဝါရီ 9 ရက် နေ့လယ် 1 နာရီ မတိုင်မီ ပယ်ဖျက်ရန် လျှောက်ထားပါ။

မိမိကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်မိသားစုဝင် ကွယ်လွန်ခြင်း၊ စာမေးပွဲနေ့တွင် မိမိကိုယ်တိုင် မတော်တဆမှုဖြစ်ခြင်း·ဆေးရုံတက်ခြင်း၊ ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသော ကူးစက်ရောဂါ စသည့် အကြောင်းရင်းများအတွက် အထူးငွေပြန်အမ်းမှုဖြင့် အပြည့်အဝ ပြန်ရနိုင်သည်။ စာမေးပွဲ ပြီးဆုံးသည့်ရက်မှ 7 ရက်အတွင်း လျှောက်လွှာနှင့် အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ စာတိုက်မှတစ်ဆင့် ရောက်ရှိရမည်။

စာမေးပွဲကြေးနှင့် ပေးချေနည်း

အဆင့်စာမေးပွဲကြေး
TOPIK I (PBT)40,000 ဝမ်
TOPIK II (PBT)55,000 ဝမ်

စာမေးပွဲကြေးကို virtual account သို့ ငွေလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြင့် ပေးချေရသည်။ ခရက်ဒစ်ကတ်မှာ ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးသော ကတ်ကိုသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ စာမေးပွဲကြေးကို အွန်လိုင်းလျှောက်ထားပြီးနောက် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ပေးချေရမည်။

အင်္ဂလိပ်အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ကျား/မ ကို စာမေးပွဲဌာန မရွေးမီ စစ်ဆေးပါ

လျှောက်ထားရာတွင် ပြန်ပြင်ရန် အခက်ဆုံး အမှားမှာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖြစ်သည်။ ယခင် 109 ကြိမ် လျှောက်ထားစဉ်က စာမေးပွဲဌာနကို ရွေးပြီးနောက် အင်္ဂလိပ်အမည် (ရိုမန်အက္ခရာဖြင့် အမည်)၊ မွေးသက္ကရာဇ်နှင့် ကျား/မ ကို ပြောင်းလဲ၍ မရခဲ့ပါ။ စာမေးပွဲနေ့တွင် ယူဆောင်လာသော သတ်မှတ်သက်သေခံကတ်ပေါ်ရှိ အင်္ဂလိပ်အမည်နှင့် ဝင်ခွင့်လက်မှတ်ပေါ်ရှိ အင်္ဂလိပ်အမည်သည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပင် ကွဲလွဲပါက ဖြေဆိုခွင့် မရခဲ့ဘဲ လျှောက်ထားပြီးနောက် ပြင်ဆင်နိုင်သည့် အတိုင်းအတာမှာလည်း အလွန် ကန့်သတ်ထားခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် အဆင့် 5 (စာမေးပွဲဌာန ရွေးချယ်ခြင်း) သို့ မကူးမီ အဆင့် 4 အခြေခံအချက်အလက် စာမျက်နှာကို သက်သေခံကတ်နှင့် စာလုံးတစ်လုံးချင်း တိုက်စစ်ရမည်။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဖြင့် ဖြေဆိုမည်ဆိုပါက အင်္ဂလိပ်အမည်ကို နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ပေါ်တွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း အတိအကျ ထည့်ရမည်။ လျှောက်ထားပြီးမှ မှားယွင်းသော အချက်အလက်ကို တွေ့ရှိပါက ကျန်ရှိသည့် နည်းလမ်းမှာ My Page > လျှောက်ထားသူ အချက်အလက် ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးရက်မှာ ဝင်ခွင့်လက်မှတ် ထုတ်ယူနိုင်သည့်ရက် မတိုင်မီ 3 ရက် (အလုပ်ဖွင့်ရက်ဖြင့် တွက်ချက်) အထိ ဖြစ်သည်။ လျှောက်ထားမှု ပြီးဆုံးပြီးနောက် 'အသင်းဝင်အချက်အလက် ပြင်ဆင်ရန်' တွင် အမည် သို့မဟုတ် မွေးသက္ကရာဇ်ကို ပြင်ဆင်သော်လည်း လျှောက်ထားပြီးသား စာမေးပွဲအချက်အလက်များ ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်သဖြင့် အချက်အလက်ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုမှုကို သီးခြား မဖြစ်မနေ ပြုလုပ်ရမည်။

လျှောက်ထားမှု အဆင့် 8 ဆင့်နှင့် စာမေးပွဲဌာန ရွေးချယ်ခြင်း

TOPIK ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ အွန်လိုင်းလျှောက်ထားမှုသည် ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်း၌ ဖြေဆိုမည့်သူများနှင့်သာ သက်ဆိုင်သည်။ လျှောက်ထားမှုကို အောက်ပါအစီအစဉ်အတိုင်း ဆောင်ရွက်ရသည်။

  1. လျှောက်ထားမှုစနစ်သို့ ဝင်ရောက်ခြင်း
  2. လော့ဂ်အင်ဝင်ခြင်း
  3. စာမေးပွဲနှင့် အဆင့် (TOPIK I·II) ရွေးချယ်ခြင်း
  4. အခြေခံအချက်အလက် ဖြည့်သွင်းခြင်း
  5. စာမေးပွဲဌာန ရွေးချယ်ခြင်း
  6. ဓာတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် အချက်အလက် ဖြည့်သွင်းခြင်း
  7. စာမေးပွဲကြေး ပေးချေခြင်း
  8. လျှောက်ထားမှု ပြီးဆုံးခြင်း

စာမေးပွဲဌာနတိုင်းတွင် လက်ခံနိုင်သည့် လူဦးရေ သတ်မှတ်ထားသည်။ လျှောက်ထားပြီးနောက် စာမေးပွဲဌာန ပြောင်းလိုပါက လျှောက်ထားကာလ (ဒီဇင်ဘာ 8–14 ရက်) အတွင်း၊ ပြောင်းရွှေ့လိုသော ဌာန၏ လက်ခံနိုင်မှု အတိုင်းအတာအတွင်း ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ယခင် 109 ကြိမ်တုန်းက စာမေးပွဲဌာနများသည် ကျောင်း၏ အခြေအနေနှင့် လူဦးရေကန့်သတ်ချက်ပေါ် မူတည်၍ စောစီးစွာ ပိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း ဖြစ်နိုင်ကြောင်း အသိပေးခဲ့ပြီး လျှောက်ထားမှု ပထမနေ့နှင့် ဒုတိယနေ့တွင် ဒေသအလိုက် ခွဲခြားလက်ခံကာ တတိယနေ့မှစ၍ ဒေသအားလုံးအတွက် ဖွင့်ခဲ့သည် (ပထမနေ့ ဆိုးလ်၊ ဂန်ဝမ်၊ ဂယောင်ဆန်နမ်၊ ဂယောင်ဆန်ဘုခ်၊ ဂျော်လာဘုခ်၊ ဂျဲဂျူ၊ ချုန်ချောင်နမ်၊ ချုန်ချောင်ဘုခ်၊ ဒုတိယနေ့ ဂယောင်ဂီ၊ အင်ချွန်၊ တယ်ဂျွန်၊ တယ်ဂူ၊ ဂျော်လာနမ်-ကွမ်ဂျူ၊ ဘူဆန်၊ အူလ်ဆန်)။

ဓာတ်ပုံ: 413×532 pixel၊ 200KB အောက် jpg

ဓာတ်ပုံဖိုင်ကို အနံ 413 pixel၊ အမြင့် 532 pixel၊ ဖိုင်ဆိုဒ် 200KB အောက် ဖြစ်အောင် ပြင်ဆင်ပြီး jpg သို့မဟုတ် jpeg ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းရမည်။ အခြားပုံစံများကို တင်၍ မရပါ။ 6 လအတွင်း အဖြူရောင်နောက်ခံဖြင့် မျက်နှာတည့်တည့် ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံ ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဆိုဒ်သတ်မှတ်ချက်မှာ တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်အတွက် ဓာတ်ပုံစံနှုန်းအတိုင်း ဖြစ်သည်။

အောက်ပါ ဓာတ်ပုံများကို ဖြေဆိုခွင့်မရှိဟု သတ်မှတ်မည်။

  • မိမိကိုယ်တိုင် မဟုတ်သော ဓာတ်ပုံ
  • နေကာမျက်မှန်·နှာခေါင်းစည်း·ဦးထုပ် ဆောင်းထားသော ဓာတ်ပုံ
  • လူနှစ်ဦးနှင့်အထက် ပါဝင်သော ဓာတ်ပုံ
  • သက်သေခံကတ်ကို ရိုက်ယူထားသော ဓာတ်ပုံ
  • အလွန်အကျွံ ပြုပြင်ထားသော သို့မဟုတ် ပုံရိပ်အရည်အသွေး နိမ့်သော ဓာတ်ပုံ

ဓာတ်ပုံသည် မိမိနှင့် မကိုက်ညီပါက ဖြေဆိုခွင့် ပိတ်ပင်ခြင်း သို့မဟုတ် ရလဒ်ပယ်ဖျက်ခြင်း ကဲ့သို့သော အကျိုးယုတ်မှုများ ကြုံရနိုင်သည်။

ဓာတ်ပုံကို လျှောက်ထားစဉ် တင်ရမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် My Page > Application Status > ဓာတ်ပုံတင်ခြင်း/ပြင်ဆင်ခြင်း တွင် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ တင်ခြင်း·ပြင်ဆင်ခြင်း နောက်ဆုံးအချိန်မှာ ဝင်ခွင့်လက်မှတ် ထုတ်ယူနိုင်သည့်ရက် မတိုင်မီ 3 ရက်၏ 23:59 အထိ (အလုပ်ဖွင့်ရက်ဖြင့် တွက်ချက်) ဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်ဆိုဒ်ဓာတ်ပုံ မတင်ခဲ့၍ ဖြေဆိုခွင့် ပိတ်ပင်ခံရပါက ငွေပြန်အမ်းကာလ ကျော်လွန်ပြီးနောက်ပိုင်း စာမေးပွဲကြေးကို ပြန်မရပါ။ ဓာတ်ပုံကြောင့် စာမေးပွဲ လွတ်သွားပြီး စာမေးပွဲကြေးပါ ဆုံးရှုံးခြင်း မဖြစ်စေရန် လျှောက်ထားစဉ်မှာပင် သတ်မှတ်ဆိုဒ်ဓာတ်ပုံကို တင်ထားပါ။

TOPIK FAQ အရ ဝင်ခွင့်လက်မှတ်ကို စာမေးပွဲနေ့ မတိုင်မီ 2 ပတ်အလိုရှိ တနင်္လာနေ့ နံနက် 10 နာရီမှစ၍ ထုတ်ယူနိုင်သည် (တနင်္လာနေ့သည် အများပြည်သူ ရုံးပိတ်ရက် ဖြစ်ပါက နောက်တစ်နေ့ နံနက် 10 နာရီ)။ ဤစည်းမျဉ်းကို 110 ကြိမ်တွင် အသုံးချပါက ထုတ်ယူနိုင်မည့်အချိန်မှာ 2026 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ 28 ရက် (တနင်္လာ) နံနက် 10 နာရီ ဖြစ်သည်။ ဓာတ်ပုံတင်ခြင်း·ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် အချက်အလက်ပြင်ဆင်ခြင်းကို ဤထုတ်ယူရက် မတိုင်မီ အလုပ်ဖွင့်ရက် 3 ရက်အလိုတွင် ပြီးစီးရမည်။ ဒီဇင်ဘာ 28 ရက်ထက် အချိန်အတော်စောပြီး ဓာတ်ပုံနှင့် လျှောက်ထားအချက်အလက်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးထားပါ။

သက်သေခံကတ်: မူရင်းသာ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှလွဲ၍ ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးသည့်ကတ်သာ

စာမေးပွဲနေ့တွင် သတ်မှတ်သက်သေခံကတ် မပါလာပါက စာမေးပွဲခန်းမှ ထွက်ခိုင်းမည်။ မူရင်းကိုသာ လက်ခံပြီး မိတ္တူ သို့မဟုတ် ဖုန်းဖြင့် ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံကို လက်မခံပါ။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှလွဲ၍ သက်သေခံကတ်အားလုံးကို ကိုရီးယားအဖွဲ့အစည်းများက ထုတ်ပေးထားခြင်း ဖြစ်ရမည်။

အမျိုးအစားလက်ခံသည့် သက်သေခံကတ်
အထွေထွေ·တက္ကသိုလ်(ဘွဲ့လွန်) ကျောင်းသားများ ဘုံသက်တမ်းမကုန်သေးသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ် (ARC)၊ ပြည်ပကိုရီးယားနွယ်ဖွားများအတွက် ပြည်တွင်းနေထိုင်မှုကတ်၊ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကတ်၊ Welfare Card၊ ကိုရီးယားနိုင်ငံသား မှတ်ပုံတင်ကတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်
မိုဘိုင်းမိုဘိုင်း နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ် (အထက်တန်းကျောင်းသားများမှာ အသက် 14 နှစ်နှင့်အထက်သာ)
တက္ကသိုလ်(ဘွဲ့လွန်) ကျောင်းသား ထပ်ဆောင်းTOPIK ကိုယ်ရေးအထောက်အထား အတည်ပြုလက်မှတ်
ကျောင်းသားကတ်မူလတန်း·အလယ်တန်း·အထက်တန်း ကျောင်းသားများသာ (တက္ကသိုလ် ကျောင်းသားကတ် မရ)

မိုဘိုင်းသက်သေခံကတ်ကို ထုတ်ပေးသည့် အဖွဲ့အစည်း (ပြည်ထဲရေးနှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးဝန်ကြီးဌာန·အမျိုးသားရဲဌာန·တရားရေးဝန်ကြီးဌာန) ခွင့်ပြုထားသော အက်ပ်ဖြင့်သာ ကိုယ်ရေးအထောက်အထား စစ်ဆေးနိုင်သည်။ မိတ္တူ သို့မဟုတ် ရိုက်ယူထားသည့်ပုံကို လက်မခံသဖြင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ (screenshot) ဖြင့် ဖြေဆို၍ မရပါ။

အထက်ပါဇယားမှာ လက်ရှိ TOPIK သက်သေခံကတ် စည်းမျဉ်း ဖြစ်သည်။ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနက စက်တင်ဘာလတွင် ကိုယ်စားဖြေဆိုခြင်းကို ကာကွယ်ရန် ခွင့်ပြုသည့် သက်သေခံကတ်များကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်·နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ် အဓိကထား လျှော့ချမည်ဟု ကြေညာခဲ့သဖြင့် မိုဘိုင်းသက်သေခံကတ် သို့မဟုတ် အတည်ပြုစာထက် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်·နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ်ကို ယူဆောင်သွားခြင်းက ပိုလုံခြုံသည်။

ဗီဇာသက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် လျှောက်ထားရာတွင် နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ တင်ပြထားပါက နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားမှု လက်ခံဖြတ်ပိုင်း သို့မဟုတ် ဗီဇာထုတ်ပေးမှု အတည်ပြုစာကို ယူဆောင်၍ ဖြေဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် အတည်ပြုစာတွင် အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဓာတ်ပုံ အားလုံး ပါဝင်ရမည်။ ဓာတ်ပုံမပါသော အတည်ပြုစာ ဖြစ်ပါက သက်တမ်းမကုန်သေးသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကဲ့သို့ အခြား သတ်မှတ်သက်သေခံကတ် မူရင်းကို ယူဆောင်ရမည်။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်း ဇန်နဝါရီ 10 ရက် မတိုင်မီ မကုန်ဆုံးကြောင်းကိုလည်း ယခုကတည်းက စစ်ဆေးထားပါ။

စာမေးပွဲနေ့ အချိန်ဇယား

အဆင့်အပိုင်းဝင်ရောက်ရမည့် နောက်ဆုံးအချိန်စာမေးပွဲချိန်
TOPIK Iအပိုင်း 1 နားထောင်ခြင်း·ဖတ်ခြင်း09:2010:00~11:40 (100 မိနစ်)
TOPIK IIအပိုင်း 1 နားထောင်ခြင်း·ရေးခြင်း12:2013:00~14:50 (110 မိနစ်)
TOPIK IIအပိုင်း 2 ဖတ်ခြင်း15:1015:20~16:30 (70 မိနစ်)

ဝင်ရောက်ရမည့် နောက်ဆုံးအချိန် ကျော်လွန်ပါက စာမေးပွဲခန်းထဲသို့ ဝင်ခွင့်မရပါ။ စာမေးပွဲဌာန တည်နေရာနှင့် သွားလာရမည့်အချိန်ကို စာမေးပွဲ မတိုင်မီနေ့အထိ စစ်ဆေးထားပါ။

မက်ခရိုဖြင့် လျှောက်ထားခြင်းနှင့် 'ကိုယ်စားလျှောက်ပေးမည်' ကြော်ငြာများ

မက်ခရို (bot) ပရိုဂရမ်ကဲ့သို့ မသမာသောနည်းဖြင့် လျှောက်ထားသည်ဟု ယူဆခံရပါက လျှောက်ထားမှု ပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် အကောင့်ပိတ်ခြင်း အရေးယူမှု ခံရမည်။ လူမှုကွန်ရက်တွင် ပျံ့နှံ့နေသော ကိုယ်စားလျှောက်ထားပေးခြင်း·ကိုယ်စားဖြေဆိုပေးခြင်း ကြော်ငြာများကိုလည်း မတုံ့ပြန်ပါနှင့်။ သွားလာရေးအခက်အခဲရှိသူ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှု မဟုတ်ပါက အထွေထွေလျှောက်ထားမှုကို မိမိအကောင့်ဖြင့် ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ပြီး ငွေယူ၍ ကိုယ်စားလျှောက်ပေးမည်ဟူသော ကမ်းလှမ်းချက်များကို ငြင်းပယ်ပါ။

မလျှောက်မီ စစ်ဆေးရန်စာရင်း

  • သွားလာရေးအခက်အခဲရှိသူ ဦးစားပေးလျှောက်ထားမှုနှင့် အကျုံးဝင်ပါက နိုဝင်ဘာ 4 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူး) မှ 6 ရက် (သောကြာ) အတွင်း ရောက်ရှိအောင် မှတ်ပုံတင်စာ ပို့ပါ (သက်သေခံကတ်မှလွဲ၍ အခြားစာရွက်စာတမ်းများကို ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးသည့်ဟာသာ လက်ခံ)။
  • TOPIK ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် အသင်းဝင်စာရင်းသွင်းပြီး လော့ဂ်အင်ဝင်နိုင်ကြောင်း စစ်ဆေးထားပါ။
  • 413×532 pixel၊ 200KB အောက် jpg·jpeg၊ အဖြူရောင်နောက်ခံ·မျက်နှာတည့်၊ 6 လအတွင်း ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံဖိုင်ကို ပြင်ဆင်ပါ။
  • စာမေးပွဲကြေး ပေးချေနည်း (virtual account သို့မဟုတ် ကိုရီးယားတွင် ထုတ်ပေးသော ခရက်ဒစ်ကတ်) ကို ဆုံးဖြတ်ထားပြီး လျှောက်ထားပြီးနောက် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ပေးချေပါ (TOPIK I 40,000 ဝမ်၊ II 55,000 ဝမ်)။
  • စာမေးပွဲဌာန မရွေးမီ အင်္ဂလိပ်အမည်·မွေးသက္ကရာဇ်·ကျား/မ ကို သက်သေခံကတ်နှင့် စာလုံးတစ်လုံးချင်း တိုက်စစ်ပါ (109 ကြိမ်တုန်းက ဌာနရွေးပြီးနောက် ပြောင်း၍မရ၊ အင်္ဂလိပ်အမည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပင် ကွဲလွဲပါက ဖြေဆိုခွင့်မရ)။
  • ဒီဇင်ဘာ 8 ရက် (အင်္ဂါ) မှ 14 ရက် (တနင်္လာ) အတွင်း လျှောက်ထားပြီး စာမေးပွဲဌာန ပြောင်းလဲခြင်းကို ဤကာလအတွင်းသာ ပြုလုပ်ပါ။
  • အပြည့်အဝ ပြန်အမ်းငွေ ရလိုပါက ဒီဇင်ဘာ 13 ရက်အထိ၊ အနောက်ကျဆုံး 14 ရက် နံနက် 9 နာရီ မတိုင်မီ ပယ်ဖျက်ပါ (109 ကြိမ်တုန်းက နေ့စဉ် 09:00~10:00 စနစ်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းချိန်)။
  • ပြည်တွင်း 109 ကြိမ်·IBT 16 ကြိမ် ဖြေဆိုသူများ ရလဒ်မထွက်မီ လျှောက်မလျှောက် ဆုံးဖြတ်ပါ။ ပယ်ဖျက်ပါက IBT 16 ကြိမ် ရလဒ်ထွက်ရက် (ဒီဇင်ဘာ 18 ရက်) မှာ 50%၊ 109 ကြိမ် ရလဒ်ထွက်ရက် (ဒီဇင်ဘာ 22 ရက်) မှစ၍ 40% ပြန်အမ်းကာလ ဖြစ်သည်။
  • ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ် မူရင်းကို စစ်ဆေးပြီး မှတ်ပုံတင်ကတ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ တင်ထားပါက အမည်·မွေးသက္ကရာဇ်·ဓာတ်ပုံ အားလုံးပါသော အတည်ပြုစာကို၊ မရှိပါက နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကဲ့သို့ အခြား သတ်မှတ်သက်သေခံကတ် မူရင်းကို ယူဆောင်ပါ။
  • လျှောက်ထားအချက်အလက် မှားယွင်းပါက ဝင်ခွင့်လက်မှတ် ထုတ်ယူရက် (FAQ စည်းမျဉ်းအရ ဒီဇင်ဘာ 28 ရက်) မတိုင်မီ 3 ရက် (အလုပ်ဖွင့်ရက်) အထိ အချက်အလက်ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုခြင်းနှင့် ဓာတ်ပုံပြင်ဆင်ခြင်းကို ပြီးစီးအောင် လုပ်ပါ။
  • စာမေးပွဲနေ့တွင် ဝင်ရောက်ရမည့် နောက်ဆုံးအချိန် (TOPIK I 09:20၊ TOPIK II 12:20) ထက် စောစော ရောက်ပါ။

အချိန်ဇယားနှင့် စည်းမျဉ်းများသည် 2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ 2 ရက်တွင် TOPIK ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်ကို စစ်ဆေးထားသည့် အခြေအနေအတိုင်း ဖြစ်သည်။

မှတ်ချက်များ

မှတ်ချက်တင်ရန် လော့ဂ်အင်ဝင်ပါ။

လော့ဂ်အင်ဝင်ပြီးနောက် ဤဆောင်းပါး၏ မှတ်ချက်နေရာသို့ ပြန်လာပါမည်။

လော့ဂ်အင်

မှတ်ချက် မရှိသေးပါ။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

  1. အထူး
  2. အထူး
  3. အထူး
  4. အထူး
  5. အထူး
  6. အထူး
တဂ်များ
အရင်းအမြစ်နှင့် ကိုးကားချက်များ

သတင်းထောက် Chan Ju Lee · lcj3117@gea.sc.kr

※ သင်၏ သတင်းပေးပို့ချက်သည် K-Study Times ၏ ဆောင်းပါး ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။ lcj3117@gea.sc.kr

[မူပိုင်ခွင့် ⓒ K-Study Times။ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ဖြန့်ဝေခြင်းကို တားမြစ်သည်။]