TOPIK n° 110 en Corée seulement : inscriptions du 8 au 14 décembre, examen le 10 janvier ; les candidats du n° 109 en Corée doivent trancher avant les résultats

Le TOPIK (Test of Proficiency in Korean) n° 110, qui se tiendra le dimanche 10 janvier 2027, est un examen papier (PBT) organisé uniquement dans des centres d’examen situés en Corée. Il est impossible de s’y inscrire depuis l’étranger. Les inscriptions sont ouvertes du mardi 8 au lundi 14 décembre 2026, et les résultats seront publiés le jeudi 4 février 2027. Avant de s’inscrire, il faut avoir préparé un compte membre sur le site du TOPIK, un fichier de photo d’identité conforme aux normes, la pièce d’identité originale à présenter le jour de l’examen et un moyen de paiement des frais d’examen (virement sur compte virtuel ou carte de crédit émise en Corée).

Les personnes handicapées ayant des difficultés à marcher, les personnes âgées, les femmes enceintes et les enfants peuvent demander, du mercredi 4 au vendredi 6 novembre, à bénéficier de l’inscription prioritaire pour les personnes à mobilité réduite, avant l’ouverture des inscriptions générales (8 décembre). Ce dispositif est mis en place à titre pilote pour le n° 110, et la demande doit parvenir par lettre recommandée dans ce délai. Les personnes concernées doivent réunir leurs documents à l’avance et les envoyer de manière à ce qu’ils arrivent entre le 4 et le 6 novembre.

Le calendrier du n° 110 en un coup d’œil

Les résultats du n° 110 seront publiés le 4 février 2027 ; les résultats du TOPIK sont valables 2 ans. Le n° 110 est le premier TOPIK de 2027. L’ensemble des sessions de 2027, les dates à partir desquelles l’examen pourra être passé à l’étranger et le durcissement des sanctions contre la fraude sont détaillés dans notre article sur le calendrier du TOPIK 2027.

Inscription prioritaire pour les personnes à mobilité réduite : le courrier doit arriver entre le 4 et le 6 novembre

L’inscription prioritaire permet d’accueillir les candidats qui ont des difficultés à se déplacer avant les inscriptions générales, l’établissement organisateur de l’examen effectuant l’inscription à leur place. Elle concerne :

• les personnes handicapées ayant des difficultés à marcher ;
• les personnes âgées : celles qui ont atteint l’âge fixé par l’article 26 de la loi sur la protection sociale des personnes âgées (au 31 décembre de l’année de l’examen) ;
• les femmes enceintes : celles qui sont enceintes ou ont accouché depuis moins de 6 mois ;
• les enfants : au sens de la loi sur la circulation routière (au 1er janvier de l’année de l’examen) ;
• les autres personnes présentant un handicap équivalent.

Pour faire la demande, il faut d’abord avoir créé son compte membre sur le site du TOPIK. Il faut ensuite envoyer le formulaire de demande et les justificatifs par lettre recommandée au TOPIK Center. Le délai ne s’apprécie pas à la date d’envoi, mais à la date de réception par le centre. Le courrier doit arriver entre le mercredi 4 et le vendredi 6 novembre.

Tous les demandeurs doivent fournir cinq documents communs :

• formulaire de demande (modèle 1) ;
• engagement écrit (modèle 2) ;
• consentement à la communication des données personnelles (modèle 3) ;
• copie d’une pièce d’identité acceptée ;
• photo aux normes (3,5×4,5 cm, prise depuis moins de 6 mois).

Les femmes enceintes fournissent en plus l’original d’un avis médical ou d’une attestation de grossesse. Celles qui ont déjà accouché fournissent un acte de naissance, un certificat de relations familiales ou un extrait du registre des résidents. Les personnes handicapées fournissent une copie de leur carte d’aide sociale (carte d’invalidité) ou l’original d’une attestation de handicap. À l’exception de la copie de la pièce d’identité, seuls les documents délivrés en Corée sont acceptés : les certificats médicaux ou attestations obtenus dans le pays d’origine ne sont donc pas recevables.

Les bénéficiaires retenus en sont informés au plus tard le mercredi 11 novembre. Le candidat ne s’inscrit alors pas lui-même : l’établissement organisateur l’inscrit à sa place, puis lui indique comment régler les frais d’examen. Faute de paiement des frais dans le délai indiqué, la demande est considérée comme annulée. S’il n’est pas possible d’affecter le candidat à l’établissement souhaité, il peut être affecté à un centre proche ou ne pas être affecté du tout. Dans ce dernier cas, il doit s’inscrire par la voie générale à partir du mardi 8 décembre.

Candidats des n° 108 et 109 en Corée : surveiller à la fois la date des résultats et le délai de remboursement

Le n° 110 se déroulant uniquement dans des centres situés en Corée, cette partie concerne les candidats résidant en Corée qui ont passé le n° 108 ou le n° 109. Le premier examen accessible en 2027 aux candidats à l’étranger est l’IBT n° 18 du samedi 20 mars ; pour le PBT, il s’agit du n° 111, les 10 et 11 avril.

Les résultats du n° 108 seront publiés le jeudi 10 décembre à 15:00. Comme cette date tombe en pleine période d’inscription au n° 110, les candidats du n° 108 peuvent consulter leurs résultats l’après-midi du 10 décembre et décider jusqu’au 14 de s’inscrire ou non au n° 110. Il faut toutefois tenir compte du fait que chaque centre a une capacité d’accueil limitée.

La situation est différente pour les candidats du n° 109. Les résultats du n° 109 (examen du 15 novembre) seront publiés le mardi 22 décembre à 15:00, alors que les inscriptions au n° 110 se terminent 8 jours plus tôt, le 14 décembre. Il est donc impossible de connaître son résultat au n° 109 avant de décider de s’inscrire au n° 110. Pour passer l’examen de janvier au cas où le niveau visé ne serait pas atteint au n° 109, il faut s’inscrire au plus tard le 14 décembre sans connaître le résultat. Les inscriptions à l’IBT n° 17 du 20 février en Corée (du 15 au 21 décembre) se terminent elles aussi avant les résultats du n° 109. Le premier examen auquel on pourra s’inscrire après avoir vu son résultat au n° 109 est l’IBT n° 18 du 20 mars (inscriptions du 12 au 18 janvier).

Les candidats de l’IBT n° 16 du 28 novembre recevront eux aussi leurs résultats après la clôture des inscriptions, le vendredi 18 décembre. Cette date se situe toutefois dans la période de remboursement à 50 % (jusqu’au 21 décembre) : s’ils annulent le n° 110 après avoir vu leurs résultats, ils récupèrent KRW 20,000 pour le TOPIK I et KRW 27,500 pour le TOPIK II.

C’est là qu’il faut regarder le taux de remboursement. Le remboursement des frais d’examen se divise en trois périodes calculées à partir du dernier jour d’inscription (jour J). Avec le 14 décembre, date de clôture des inscriptions au n° 110, on obtient :

Le 22 décembre, jour des résultats du n° 109, est le premier jour de la période à 40 %. Un candidat qui obtient le niveau visé au n° 109 et annule le n° 110 ne récupère que KRW 16,000 pour le TOPIK I et KRW 22,000 pour le TOPIK II. Il faut aussi garder en tête que le 14 décembre, dernier jour des inscriptions, la période à 50 % s’applique déjà à partir de 10:00. Lors du n° 109, la plage de 9:00 à 10:00 était consacrée chaque jour à la maintenance du système du site, et les candidats avaient été invités à demander leur remboursement en dehors de ce créneau. Si le même fonctionnement s’applique, le remboursement intégral du n° 110 doit être demandé au plus tard le dimanche 13 décembre, ou en dernier recours le 14 avant 9:00. Ne pas se présenter à l’examen ne donne droit à aucun remboursement : si vous décidez de ne pas le passer, demandez l’annulation avant le 9 janvier à 13:00.

En cas de décès du candidat ou d’un membre de sa famille en ligne directe, d’accident ou d’hospitalisation du candidat le jour de l’examen ou de maladie infectieuse à déclaration obligatoire, le remboursement spécial permet de récupérer l’intégralité des frais. Le formulaire et les justificatifs doivent parvenir par courrier dans les 7 jours suivant la date de fin de l’examen.

Frais d’examen et moyens de paiement

Les frais se règlent par virement sur compte virtuel ou par carte de crédit. Seules les cartes émises en Corée sont acceptées. Les frais doivent être payés dans le délai fixé après l’inscription en ligne.

Nom en caractères latins, date de naissance et sexe : à vérifier avant de choisir le centre

L’erreur la plus difficile à rattraper lors de l’inscription porte sur les données personnelles. Lors des inscriptions au n° 109, il n’était plus possible de modifier le nom en caractères latins, la date de naissance ni le sexe une fois le centre d’examen choisi. Si le nom en caractères latins figurant sur la pièce d’identité acceptée présentée le jour de l’examen et celui de la convocation différaient ne serait-ce qu’en partie, le candidat ne pouvait pas passer l’examen, et les possibilités de correction après l’inscription étaient extrêmement limitées.

Avant de passer à l’étape 5 (choix du centre), il faut donc comparer lettre par lettre l’écran des informations de base de l’étape 4 avec sa pièce d’identité. Si vous passez l’examen avec votre passeport, saisissez votre nom en caractères latins exactement comme il figure sur le passeport. Si vous êtes déjà inscrit et découvrez une erreur, la seule solution est Mon espace > Demande de correction des informations du candidat. Le délai court jusqu’à 3 jours avant la date d’impression de la convocation (en jours ouvrés). Corriger son nom ou sa date de naissance dans « Modifier les informations du compte » après l’inscription ne change pas les informations de l’examen déjà enregistré : il faut impérativement déposer séparément une demande de correction.

Les 8 étapes de l’inscription et le choix du centre

L’inscription en ligne sur le site du TOPIK ne concerne que les candidats qui passent l’examen en Corée. Elle se déroule dans l’ordre suivant :

1. Accès au système d’inscription
2. Connexion
3. Choix de l’examen et du niveau (TOPIK I·II)
4. Saisie des informations de base
5. Choix du centre d’examen
6. Téléversement de la photo et saisie des informations
7. Paiement des frais d’examen
8. Fin de l’inscription

Chaque centre a une capacité d’accueil limitée. Il est possible de changer de centre après l’inscription pendant la période d’inscription (du 8 au 14 décembre), dans la limite des places disponibles dans le centre visé. Lors du n° 109, il avait été indiqué que des centres pouvaient fermer leurs inscriptions plus tôt ou être modifiés selon la situation des établissements et leur capacité ; les deux premiers jours, les inscriptions avaient été ouvertes région par région, avant d’être ouvertes à toutes les régions à partir du troisième jour (1er jour : Séoul, Gangwon, Gyeongnam, Gyeongbuk, Jeonbuk, Jeju, Chungnam, Chungbuk ; 2e jour : Gyeonggi, Incheon, Daejeon, Daegu, Jeonnam-Gwangju, Busan, Ulsan).

Photo : 413×532 pixels, jpg de 200 Ko maximum

Le fichier photo doit mesurer 413 pixels de large sur 532 pixels de haut, peser 200 Ko au maximum et être enregistré au format jpg ou jpeg. Les autres formats ne sont pas acceptés. Il doit s’agir d’une photo de face sur fond blanc prise depuis moins de 6 mois, conforme aux normes photo du ministère de la Justice pour l’enregistrement des étrangers.

Les photos suivantes entraînent l’interdiction de passer l’examen :

• photo d’une autre personne ;
• photo avec lunettes de soleil, masque ou chapeau ;
• photo montrant deux personnes ou plus ;
• photo d’une pièce d’identité ;
• photo excessivement retouchée ou de mauvaise qualité.

Si la photo ne correspond pas au candidat, celui-ci s’expose à des sanctions comme l’interdiction de passer l’examen ou l’annulation de ses résultats.

La photo est téléversée lors de l’inscription et peut être changée ensuite dans Mon espace > État des inscriptions > Ajout/modification de la photo. Le délai d’ajout ou de modification court jusqu’à 23:59, 3 jours avant la date d’impression de la convocation (en jours ouvrés). Un candidat interdit d’examen faute d’avoir enregistré une photo conforme ne peut pas récupérer ses frais une fois la période de remboursement passée. Pour ne pas manquer l’examen et perdre en plus ses frais à cause de la photo, mieux vaut téléverser une photo conforme dès l’inscription.

Selon la FAQ du TOPIK, la convocation peut être imprimée à partir de 10:00 le lundi 2 semaines avant l’examen (si ce lundi est férié, à partir de 10:00 le lendemain). Appliquée au n° 110, cette règle place le début de l’impression au lundi 28 décembre 2026 à 10:00. L’ajout ou la modification de la photo et la correction des informations doivent être effectués au plus tard 3 jours ouvrés avant cette date d’impression. Mieux vaut revérifier sa photo et ses informations d’inscription bien avant le 28 décembre.

Pièce d’identité : originaux uniquement, délivrés en Corée sauf le passeport

Un candidat qui n’a pas de pièce d’identité acceptée le jour de l’examen doit quitter la salle. Seuls les originaux sont acceptés ; les copies et les photos prises avec un téléphone ne le sont pas. À l’exception du passeport, toutes les pièces d’identité doivent avoir été délivrées par un organisme coréen.

Avec une pièce d’identité mobile, l’identité ne peut être vérifiée que dans les applications autorisées par les organismes émetteurs (ministère de l’Intérieur et de la Sécurité, Agence nationale de police, ministère de la Justice). Les copies et les photos n’étant pas acceptées, une capture d’écran ne permet pas de passer l’examen.

Le tableau présente les règles actuelles du TOPIK en matière de pièces d’identité. Le ministère de l’Éducation ayant annoncé en septembre que, pour empêcher la passation par un tiers, il réduirait les pièces acceptées essentiellement au passeport et à la carte d’enregistrement des étrangers physiques, il est plus sûr de venir avec son passeport ou son ARC physique plutôt qu’avec une pièce mobile ou une attestation.

Si vous avez remis votre carte d’enregistrement des étrangers à un bureau de l’immigration pour une prolongation de visa ou un changement de statut de séjour, vous pouvez passer l’examen avec le récépissé de demande d’autorisation de séjour ou la confirmation de délivrance de visa. Ce document doit toutefois comporter le nom, la date de naissance et une photo. S’il ne comporte pas de photo, il faut apporter l’original d’une autre pièce d’identité acceptée, comme un passeport en cours de validité. Vérifiez aussi dès maintenant que votre passeport n’expire pas avant le 10 janvier.

L’horaire du jour de l’examen

Passé l’heure limite d’entrée, il est impossible d’entrer dans la salle d’examen. Vérifiez l’emplacement du centre et le temps de trajet au plus tard la veille.

Inscriptions par macro et publicités pour des « services d’inscription »

Toute inscription soupçonnée d’avoir été effectuée par un moyen frauduleux, comme un programme macro (bot), entraîne l’annulation de l’inscription et la suspension du compte. Il ne faut pas non plus répondre aux publicités pour des services d’inscription ou de passation par un tiers qui circulent sur les réseaux sociaux. Hors inscription prioritaire pour les personnes à mobilité réduite, l’inscription générale doit être faite par le candidat lui-même avec son propre compte, et toute offre d’inscription contre rémunération doit être refusée.

Liste de vérification avant l’inscription

• Si vous pouvez bénéficier de l’inscription prioritaire pour les personnes à mobilité réduite, envoyez votre lettre recommandée de façon qu’elle arrive entre le mercredi 4 et le vendredi 6 novembre (hors pièce d’identité, seuls les documents délivrés en Corée sont acceptés).
• Créez votre compte membre sur le site du TOPIK et vérifiez que vous pouvez vous connecter.
• Préparez un fichier photo de 413×532 pixels, en jpg ou jpeg de 200 Ko maximum, de face sur fond blanc, prise depuis moins de 6 mois.
• Choisissez votre moyen de paiement (compte virtuel ou carte de crédit émise en Corée) et réglez les frais dans le délai fixé après l’inscription (TOPIK I : KRW 40,000 ; II : KRW 55,000).
• Avant de choisir le centre, comparez lettre par lettre votre nom en caractères latins, votre date de naissance et votre sexe avec votre pièce d’identité (au n° 109, aucune modification possible après le choix du centre, et examen interdit si le nom en caractères latins différait même partiellement).
• Inscrivez-vous du mardi 8 au lundi 14 décembre ; les changements de centre ne sont possibles que pendant cette période.
• Pour un remboursement intégral, annulez au plus tard le 13 décembre, ou le 14 avant 9:00 en dernier recours (au n° 109, maintenance du système tous les jours de 09:00 à 10:00).
• Candidats du n° 109 et de l’IBT n° 16 en Corée : décidez avant les résultats de vous inscrire ou non. En cas d’annulation, le jour des résultats de l’IBT n° 16 (18 décembre) relève de la période à 50 %, et à partir du jour des résultats du n° 109 (22 décembre), de celle à 40 %.
• Vérifiez l’original de votre passeport ou de votre ARC physique ; si vous avez remis votre carte à l’immigration, munissez-vous d’un récépissé comportant nom, date de naissance et photo, ou, à défaut, de l’original d’une autre pièce acceptée comme le passeport.
• Si vos informations d’inscription sont erronées, faites la demande de correction et la modification de la photo au plus tard 3 jours (ouvrés) avant la date d’impression de la convocation (28 décembre selon la règle de la FAQ).
• Le jour de l’examen, arrivez avant l’heure limite d’entrée (TOPIK I : 09:20 ; TOPIK II : 12:20).

Les dates et règles indiquées s’appuient sur le site du TOPIK et les annonces du ministère de l’Éducation consultés le 2 novembre 2026.