මුල් පිටුව

--:--

K-Study TimesK-Study Timesby GEA
අංශයට ආපසු

කොරියාවේ විදේශිකයින්ට නොමිලේ ෆ්ලූ එන්නත: වයස 15–64 සිසුන් අතරින් ගර්භනී කාන්තාවන්ට පමණයි; 2026–2027 නිර්ණායක, ගෙවා ලබන එන්නත සහ ලේඛන

කොරියාවේ විදේශිකයින්ගේ ෆ්ලූ එන්නතටද කොරියානුවන්ගේ නිර්ණායකම අදාළයි. 2026–2027 සමයේ නොමිලේ ලැබෙන්නේ මාස 6 සිට වයස 14 දක්වා ළමුන්, ගර්භනී කාන්තාවන් සහ වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අයටයි; වයස 15–64 සිසුන් ගර්භනී නොවේ නම් ගෙවිය යුතුය. ලියාපදිංචි කාඩ්පත, මාස 3ට අඩු අය බැහැර කිරීම, ආයතන, මිල සහ පසු සැලකිලි.

කොරියාවේ විදේශිකයින්ට නොමිලේ ෆ්ලූ එන්නත: වයස 15–64 සිසුන් අතරින් ගර්භනී කාන්තාවන්ට පමණයි; 2026–2027 නිර්ණායක, ගෙවා ලබන එන්නත සහ ලේඛන
Korea life coverage imageK-Study Times · AI 생성 이미지※ මෙම රූපය ලිපිය තේරුම් ගැනීමට සහාය වීම සඳහා AI මගින් නිර්මාණය කළ සංස්කාරක ඡායාරූප-රූපණයකි.

ප්‍රධාන කරුණු

  • කොරියාවේ විදේශිකයින්ට ෆ්ලූ එන්නත නොමිලේ ලැබේද?
  • 2026–2027 සමය සඳහා ඉන්ෆ්ලුවන්සා (ෆ්ලූ) ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ වැඩසටහන යටතේ නොමිලේ එන්නත ලැබෙන්නේ කණ්ඩායම් තුනකටයි: මාස 6 සිට වයස අවුරුදු 14 දක්වා ළමුන්, ගර්භනී කාන්තාවන් සහ වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අය.

කොරියාවේ විදේශිකයින්ට ෆ්ලූ එන්නත නොමිලේ ලැබේද? 2026–2027 සමය සඳහා ඉන්ෆ්ලුවන්සා (ෆ්ලූ) ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ වැඩසටහන යටතේ නොමිලේ එන්නත ලැබෙන්නේ කණ්ඩායම් තුනකටයි: මාස 6 සිට වයස අවුරුදු 14 දක්වා ළමුන්, ගර්භනී කාන්තාවන් සහ වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අය. විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් ඇති විදේශිකයින්ට කොරියානුවන්ට අදාළ නිර්ණායකම අදාළ වේ. විදේශිකයෙකු වීම නිසාම වෙනම නොමිලේ එන්නත ලැබෙන්නේ නැත. එබැවින් වයස 15–64 අතර වන බොහෝ විදේශීය සිසුන් ගර්භනී නොවේ නම් නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් නොලබන අතර, වෛද්‍ය ආයතනයක මුදල් ගෙවා එන්නත ලබා ගනී. එන්නත් කිරීම 2027 අප්‍රේල් 30 දක්වා පවතී.

මේ වසරේ වසංගතය කලින් ආරම්භ වූ නිසා එන්නත් කාලසටහනද ඉදිරියට ගෙන ඇත. නොමිලේ එන්නත ලැබෙන්නේ කාටද, විදේශිකයින්ට අදාළ නිර්ණායක මොනවාද, සුදුසුකම් නොලබන්නේ නම් කොහේද කෙසේද එන්නත ලබා ගත යුත්තේ, රැගෙන යා යුත්තේ මොනවාද, එන්නතෙන් පසු සැලකිලිමත් විය යුත්තේ කුමක් ගැනද යන්න පිළිවෙළින් මෙහි දැක්වේ.

මේ වසරේ වසංගතය කලින්: සැප්තැම්බර් 21 සිට එන්නත් ආරම්භය

කොරියානු රෝග පාලන හා වැළැක්වීමේ ඒජන්සිය (KDCA) සැප්තැම්බර් 11 වැනිදා ඉන්ෆ්ලුවන්සා වසංගත අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළේය. කලින් ආරම්භ වූ වසංගතයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් සැප්තැම්බර් 16 වැනිදා ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ කාලසටහන ඉදිරියට ගෙන එන ලදී. එක් මාත්‍රාවක් පමණක් අවශ්‍ය ළමුන්ගේ එන්නත් කිරීම මුලින් සැලසුම් කළ සැප්තැම්බර් 28 ට වඩා සතියක් කලින්, එනම් සැප්තැම්බර් 21 වැනිදාට ගෙන එන ලදී. ගර්භනී කාන්තාවන් සහ මාත්‍රා දෙකක් අවශ්‍ය ළමුන් මුල් සැලසුම පරිදිම සැප්තැම්බර් 21 වැනිදා එන්නත් ලබා ගැනීම ආරම්භ කළහ. ඒ අනුව සියලු ළමුන් සහ ගර්භනී කාන්තාවන් සැප්තැම්බර් 21 සිට එකවර එන්නත් ලබා ගැනීම ආරම්භ කළහ.

වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අය සඳහාද මුල් සැලසුමට වඩා දින කිහිපයක් කලින්, වයස අනුව වෙන් කර එන්නත් කිරීම ආරම්භ කෙරිණි. වයස 75 හෝ ඊට වැඩි අය ඔක්තෝබර් 6 සිටද, වයස 70–74 අය ඔක්තෝබර් 12 සිටද, වයස 65–69 අය ඔක්තෝබර් 15 සිටද එන්නත් ලබා ගත්හ. සියලු කණ්ඩායම් සඳහා එන්නත් කාලය 2027 අප්‍රේල් 30 දක්වා වේ.

අගෝස්තුවේ නිකුත් කළ පළමු දැනුම්දීම් පත්‍රිකා සහ පෝස්ටර්වල, එක් මාත්‍රාවක් ලබන ළමුන් සහ වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අය සඳහා වෙනස් කිරීමට පෙර කාලසටහන තවමත් සඳහන් වේ. අන්තර්ජාලයේ වෙනත් දිනයන් දුටුවද, ඉහත සඳහන් වෙනස් කළ කාලසටහනම පදනම් කර ගන්න.

නොමිලේ ලැබෙන්නේ කණ්ඩායම් තුනකට, වයස 15–64 සිසුන් අතරින් ගර්භනී කාන්තාවන්ට පමණයි

මෙම සමයේ නොමිලේ එන්නත ලබන කණ්ඩායම් පහත වගුවේ දැක්වේ. මෙම සමයේ සිට ළමුන් සඳහා වූ වයස් සීමාව 14 දක්වා පුළුල් කර ඇත.

කණ්ඩායමනිර්ණායකයආරම්භයඅවසානයතහවුරු කිරීමේ ලේඛන
ළමුන්මාස 6 සිට වයස 14 දක්වා (2012.1.1 සිට 2026.8.31 දක්වා උපන්)2026.9.212027.4.30පදිංචිකරු ලියාපදිංචි පිටපත, ජාතික සෞඛ්‍ය රක්ෂණ කාඩ්පත ආදිය
ගර්භනී කාන්තාවන්ගර්භණීභාවය තහවුරු වූ අය (ගර්භණී සති ගණන නොසලකා)2026.9.212027.4.30මාතෘ සෞඛ්‍ය සටහන් පොත, ගර්භණීභාවය තහවුරු කිරීමේ ලේඛනය ආදිය
වයස 75 හෝ ඊට වැඩිවයස 65 හෝ ඊට වැඩි (1961.12.31 හෝ ඊට පෙර උපන්) අය අතරින් වයස 75 හෝ ඊට වැඩි අය2026.10.62027.4.30හැඳුනුම්පත
වයස 70–74වයස 65 හෝ ඊට වැඩි (1961.12.31 හෝ ඊට පෙර උපන්) අය අතරින් වයස 70–74 අය2026.10.122027.4.30හැඳුනුම්පත
වයස 65–69වයස 65 හෝ ඊට වැඩි (1961.12.31 හෝ ඊට පෙර උපන්) අය අතරින් වයස 65–69 අය2026.10.152027.4.30හැඳුනුම්පත
වයස 15–64 (ගර්භනී කාන්තාවන් හැර)ජාතික නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් නැතඅදාළ නැතඅදාළ නැතඅදාළ නැත

මෙම එන්නත ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) නිර්දේශ කළ සියලු ප්‍රභේද අඩංගු ත්‍රිසංයුජ එන්නතකි. ගර්භනී කාන්තාවන් සහ වැඩිහිටියන් පෙර සමයන්හි එන්නත ලබා ගත්තද නැතද, සෑම වසරකම එක් වරක් එන්නත ලබා ගනී. එනම් පසුගිය වසරේ එන්නත ලබා ගත්තද මේ වසරේ නැවත ලබා ගත යුතු බවයි. ගර්භනී කාන්තාවන්ට සහ වැඩිහිටියන්ට ලබා දෙන්නේ අක්‍රිය කළ ත්‍රිසංයුජ එන්නතේ 0.5 ml එක් මාත්‍රාවකි.

වයස 65 හෝ ඊට වැඩි නිර්ණායකය උපන් වර්ෂය අනුව තීරණය වේ. 1961 දෙසැම්බර් 31 හෝ ඊට පෙර උපන් අය සුදුසුකම් ලබයි. වයස 65 හෝ ඊට වැඩි අය අතර වයස් කාණ්ඩ අනුව ආරම්භක දිනය වෙනස් වුවද, දැන් වයස් කාණ්ඩ තුනම එන්නත් කාලය තුළ ඇත.

ළමුන් සඳහා මාත්‍රා ගණන වෙනස් විය හැකිය. මාස 6 සිට වයස 9 ට අඩු ළමුන් අතරින්, පළමු වරට එන්නත ලබා ගන්නා හෝ පෙර එන්නත් ඉතිහාසය නොදන්නා ළමුන්, නැතහොත් 2026 ජූනි 30 දක්වා මුළු වශයෙන් එක් මාත්‍රාවක් පමණක් ලබා ඇති ළමුන්ට මාත්‍රා දෙකක් සඳහා සහාය ලැබේ.

උපාධි පාඨමාලා සිසුන් සහ භාෂා පුහුණු සිසුන්ගෙන් බහුතරයක් වයස 15–64 අතර වේ. වගුවේ මෙම වයස් කාණ්ඩයට අදාළ විය හැක්කේ ගර්භනී කාන්තාවන්ගේ පේළිය පමණි. අවසානයේ විදේශීය සිසුවෙකුට තමන්ම නොමිලේ එන්නත ලබා ගත හැකි මාර්ගය ප්‍රායෝගිකව ගර්භනී වූ විට පමණි.

විදේශිකයින් සඳහා නිර්ණායක: විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත හෝ තාවකාලික කළමනාකරණ අංකය, මාස 3 ට අඩු අය බැහැර

KDCA හි 2026 ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ මාර්ගෝපදේශයේ (ඔක්තෝබර් 2 සංශෝධිත සංස්කරණය) විදේශිකයින් සඳහා නිර්ණායක ඇතුළත් වේ. විදේශිකයින් විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත හෝ තාවකාලික කළමනාකරණ අංකය භාවිතයෙන්, කොරියානුවන් මෙන්ම මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානවලින් හෝ ගිවිසුම්ගත වෛද්‍ය ආයතනවලින් එන්නත ලබා ගනී. විදේශික ලියාපදිංචියෙන් නිදහස් කළ අයද විදේශික ලියාපදිංචි අංකයක් ඇති අය ලෙසම සලකනු ලැබේ.

විදේශික ලියාපදිංචි අංකයක් නොමැති වුවද මාස 3 හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටින දිගුකාලීන නේවාසිකයින්ට ක්‍රමයක් ඇත. මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් පළමුව තාවකාලික කළමනාකරණ අංකයක් ලබාගෙන පසුව එන්නත ලබා ගත හැකිය. කෙසේ වෙතත් මාස 3 ට අඩු කාලයක් රැඳී සිටින කෙටිකාලීන නේවාසිකයින් සහාය සඳහා සුදුසුකම් නොලබයි. කෙටි පුහුණුවක් සඳහා ස්වල්ප කාලයක් රැඳී සිටින අයට, ඔවුන් ගර්භනී කාන්තාවන් හෝ ළමුන් වුවද, රජයේ සහාය ලබා ගත නොහැක.

මෙහි පහසුවෙන් වරදවා වටහා ගත හැකි කරුණක් ඇත. 'කොරියානුවන්ට සමානයි' යන්නෙන් අදහස් වන්නේ විදේශිකයින්ද එකම සුදුසුකම් නිර්ණායක අනුගමනය කරන බවයි. නොමිලේ එන්නත ලැබීමට වයස හෝ ගර්භණීභාවය වැනි සුදුසුකම් නිර්ණායක සපුරාලිය යුතුය. විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් තිබීම පමණක් නොමිලේ එන්නත ලැබීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ.

මෙම මාර්ගෝපදේශය සමස්ත ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ වැඩසටහනටම අදාළ පොදු නිර්ණායකයකි. 2026–2027 සමයේ ඉන්ෆ්ලුවන්සා වැඩසටහනේ විස්තර, වැඩසටහන ආරම්භ කිරීමට පෙර නිල ලිපියක් මගින් වෙනම දැනුම් දෙන බව මාර්ගෝපදේශයේ සඳහන් වේ. එබැවින් එන්නත ලබා ගැනීමට පෙර අදාළ ප්‍රදේශයේ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් හෝ KDCA ඇමතුම් මධ්‍යස්ථානයෙන් (1339) වරක් තහවුරු කර ගැනීම ආරක්ෂිතය.

ගර්භනී විදේශීය සිසුවියක් නම්, හෝ දරුවන් සමඟ ජීවත් වන සිසුවෙක් නම්

ගර්භනී විදේශීය සිසුවියන්ට විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් හෝ තාවකාලික කළමනාකරණ අංකයක් ඇත්නම් නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් ලැබේ. මාස 3 ට අඩු කාලයක් රැඳී සිටින කෙටිකාලීන නේවාසිකයින් ගර්භනී වුවද බැහැර කෙරේ. ගර්භණීභාවය තහවුරු වී ඇත්නම් ගර්භණී සති ගණන නොසලකා එන්නත ලබා ගත හැකිය. මාතෘ සෞඛ්‍ය සටහන් පොත හෝ ගර්භණීභාවය තහවුරු කිරීමේ ලේඛනය වැනි ලේඛනයක් පෙන්වීම ප්‍රමාණවත්ය. එන්නත් කාලය 2026 සැප්තැම්බර් 21 සිට 2027 අප්‍රේල් 30 දක්වා වේ.

කොරියාවේ දරුවන් හදා වඩා ගන්නා විදේශීය සිසු පවුල්ද සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණු ඇත. මාස 6 සිට වයස 14 දක්වා දරුවන් එම නිර්ණායක අනුවම නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් ලබයි. දරුවා වයස 9 ට අඩු නම් සහ පළමු වරට එන්නත ලබා ගන්නේ නම් හෝ පෙර එන්නත් ඉතිහාසය නොදන්නේ නම්, මාත්‍රා දෙකක් අවශ්‍ය විය හැකිය. මව්රටේදී ලබා ගත් එන්නත් පිළිබඳ වාර්තා නොමැති නම් මෙම තත්ත්වයට අයත් විය හැකිය. ළමුන්ගේ සුදුසුකම පදිංචිකරු ලියාපදිංචි පිටපත හෝ ජාතික සෞඛ්‍ය රක්ෂණ කාඩ්පත ආදිය මගින් තහවුරු කෙරේ.

විදේශීය ළමුන් සඳහා අවශ්‍ය ලේඛන පිළිබඳ උපදෙස් ප්‍රදේශය අනුව වෙනස් විය හැකිය. සෝල්හි ගුරෝ-ගු මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානය ළමුන්ගේ ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ උපදෙස්වල, භාරකරුගේ හැඳුනුම්පත සහ ළදරු සටහන් පොත රැගෙන එන ලෙසත්, විදේශිකයින් විදේශික ලියාපදිංචි සහතිකය සූදානම් කර ගන්නා ලෙසත් උපදෙස් දෙයි. දරුවා එන්නත ලබා ගන්නා ආයතනය පිළිගන්නේ කුමන ලේඛනද යන්න කලින්ම විමසීමෙන් නිෂ්ඵල ගමන් අඩු කර ගත හැකිය.

සුදුසුකම් නොලබන්නේ නම්: ගෙවා ලබා ගන්නා එන්නත සහ මිල පරීක්ෂා කරන ආකාරය

රජයේ සහාය සඳහා සුදුසුකම් නොලැබුවද එන්නත ලබා ගත හැකිය. ඉන්ෆ්ලුවන්සා එන්නත් ලබා දෙන ළඟම ඇති වෛද්‍ය ආයතනයකින් මුදල් ගෙවා ලබා ගැනීම ප්‍රමාණවත්ය. එන්නත් තිබේද යන්න ආයතනය අනුව වෙනස් වන බැවින්, එන්නත ලබා ගත හැකිදැයි පළමුව තහවුරු කර ගෙන එහි යන්න.

මිල ගණන් කලින්ම සංසන්දනය කළ හැකිය. සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන අමාත්‍යාංශය සහ සෞඛ්‍ය රක්ෂණ සමාලෝචන හා ඇගයීම් සේවය (HIRA) 2026 සැප්තැම්බර් 3 වැනිදා රට පුරා වෛද්‍ය ආයතන 74,449 ක, ජාතික සෞඛ්‍ය රක්ෂණයෙන් ආවරණය නොවන අයිතම 753 ක මිල ගණන් ප්‍රසිද්ධ කළේය. ඒවා HIRA වෙබ් අඩවියෙන් සහ Health e-Eum යෙදුමෙන් බැලිය හැකිය. එන්නත් ගාස්තුවද ප්‍රසිද්ධ කළ අයිතමයකි. එන්නත් ගාස්තු අයිතමයෙන් KDCA හි Vaccination Helper වෙබ් අඩවියට කෙලින්ම යා හැකි පහසුකමක්ද එක් කර ඇත.

කෙසේ වෙතත් HIRA පුවත් නිවේදනයේ ෆ්ලූ එන්නත් ගාස්තුවේ රට පුරා අවම සහ උපරිම මුදල් සඳහන් නොවේ. ළඟම ඇති ආයතනවල මිල HIRA වෙබ් අඩවියෙන් හෝ Health e-Eum මගින් ඔබම සොයා බලන්න. එම පුවත් නිවේදනයේම සඳහන් ඉන්ෆ්ලුවන්සා 'ඉක්මන් ප්‍රතිදේහජනක පරීක්ෂණය' සඳහා වන මුදල, ෆ්ලූ තිබේදැයි දැන ගැනීමේ පරීක්ෂණ ගාස්තුවයි. එය එන්නත් ගාස්තුව නොවන බැවින් පටලවා නොගන්න.

ඇතැම් පළාත් පාලන ආයතන ෆ්ලූ එන්නත් ගාස්තුව සඳහා වෙනම සහාය දෙයි. උදාහරණයක් ලෙස, බූසාන් නගරය පදිංචිකරු ලියාපදිංචිය අනුව බූසාන් වැසියන් වන වයස 15–64 අතර වෛද්‍ය හෝ ජීවනෝපාය ප්‍රතිලාභ ලබන්නන්ට සහ දැඩි ආබාධිත පුද්ගලයින් ආදීන්ට නොමිලේ එන්නත ලබා දෙයි. බූසාන් ඩොං-ගු ප්‍රදේශය පසුගිය වසර තුළ ලේ දන් දුන් වයස 15–64 ඩොං-ගු වැසියන්ට නොමිලේ එන්නත ලබා දෙයි. වැඩසටහන් දෙකටම පදිංචිකරු ලියාපදිංචිය අවශ්‍ය වේ. විදේශීය සිසුන් මීට අයත් වේද යන්න දැනුම්දීම්වල සඳහන් නොවන බැවින්, ඔබ පදිංචි ප්‍රදේශයේ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් සෘජුවම විමසන්න.

සාරාංශයක් ලෙස, නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් නොලබන සිසුන්ට පියවර තුනකින් ක්‍රියා කළ හැකිය. පළමුව, ඔබ පදිංචි ප්‍රදේශයේ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් ප්‍රාදේශීය සහායක් තිබේදැයි විමසන්න. සහායක් නොමැති නම්, HIRA වෙබ් අඩවියෙන් හෝ Health e-Eum මගින් ළඟම ඇති වෛද්‍ය ආයතනවල එන්නත් ගාස්තු සංසන්දනය කරන්න. අවසානයේ, තෝරා ගත් ආයතනයට දුරකථනයෙන් අමතා එන්නත් ඉතිරිව ඇත්දැයි තහවුරු කර ගෙන එහි යන්න.

එන්නත් ආයතනයක් සොයා ගැනීම සහ රැගෙන යා යුතු දේ

නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් ඇත්නම් ලිපිනය කුමක් වුවද රටේ ඕනෑම තැනකින් එන්නත ලබා ගත හැකිය. ළඟම ඇති ගිවිසුම්ගත වෛද්‍ය ආයතනයක් හෝ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් තෝරා ගැනීම ප්‍රමාණවත්ය. ගිවිසුම්ගත වෛද්‍ය ආයතන 23,000 ක් පමණ ඇත.

ආයතනයක් සොයා ගන්නා ආකාරය මෙසේය.

  1. Vaccination Helper වෙබ් අඩවියට (nip.kdca.go.kr) පිවිසෙන්න.
  2. 'එන්නත් කළමනාකරණය' මෙනුවේ 'ගිවිසුම්ගත වෛද්‍ය ආයතන සොයන්න' (හෝ 'නම් කළ වෛද්‍ය ආයතන සොයන්න') ක්ලික් කරන්න.
  3. ප්‍රදේශය තෝරා ළඟම ඇති ආයතනයක් සොයන්න.
  4. යාමට පෙර දුරකථනයෙන් අමතා එන්නත ලබා ගත හැකිදැයි තහවුරු කර ගන්න.

මෙනුවේ නම දැනුම්දීම් අනුව තරමක් වෙනස් ලෙස සඳහන් වේ. අදාළ ප්‍රදේශයේ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් විමසුවද ගිවිසුම්ගත වෛද්‍ය ආයතන ගැන දැනුම් දෙනු ඇත. මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයකින් එන්නත ලබා ගැනීමට නම්, එම මධ්‍යස්ථානය සෘජුවම එන්නත් ලබා දෙනවාදැයි පළමුව තහවුරු කර ගන්න.

රැගෙන යා යුතු දේ කණ්ඩායම අනුව වෙනස් වේ.

  • සියලු දෙනාට: හැඳුනුම්පත. සුදුසුකම කලින් තහවුරු කිරීම සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම රැගෙන යා යුතුය.
  • විදේශිකයින්: විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත.
  • තවමත් විදේශික ලියාපදිංචි අංකයක් නොමැති, මාස 3 හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටින අය: ගමන් බලපත්‍රය සහ වීසා නිකුත් කිරීමේ තහවුරු කිරීම (මුද්‍රිත පිටපත) රැගෙන මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයට පෞද්ගලිකව ගොස් පළමුව තාවකාලික කළමනාකරණ අංකය ලබා ගන්න. එය දුරකථනයෙන් නිකුත් නොකෙරේ. එන්නත ලබා ගැනීමට යන විටද ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන යන්න.
  • ගර්භනී කාන්තාවන්: මාතෘ සෞඛ්‍ය සටහන් පොත හෝ ගර්භණීභාවය තහවුරු කිරීමේ ලේඛනය.
  • ළමුන්: ජාතික සෞඛ්‍ය රක්ෂණ කාඩ්පත, පදිංචිකරු ලියාපදිංචි පිටපත ආදිය. විදේශීය දරුවන් විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත මගින් තහවුරු කෙරෙන අතර, ගුරෝ-ගු මෙන් විදේශික ලියාපදිංචි සහතිකය ඉල්ලන ස්ථානද ඇත. විදේශික ලියාපදිංචි අංකයක් නොමැති දරුවන් ගමන් බලපත්‍රය (දරුවාට ගමන් බලපත්‍රයක් නොමැති නම් භාරකරුගේ ගමන් බලපත්‍රය ආදිය) රැගෙන මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් පළමුව තාවකාලික කළමනාකරණ අංකය ලබා ගත යුතුය. අවශ්‍ය ලේඛන ගැන ආයතනයෙන් කලින්ම විමසන්න.
  • ගෙවා ලබා ගන්නා එන්නත: මිල සහ එන්නත් තිබේදැයි දුරකථනයෙන් කලින්ම තහවුරු කර ගන්න.

ඔබට තවමත් විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත ලැබී නොමැති නම්, විදේශීය සිසුන් සඳහා විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත නිකුත් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.

එන්නත ලබා ගත යුත්තේ කවදාද: එන්නත් කාලය සහ එන්නතෙන් පසු සැලකිලි

එන්නත ලබා ගෙන සති 2 ක් පමණ ගත වූ පසුවයි ශරීරයේ ආරක්ෂක ප්‍රතිදේහ ඇති වන්නේ. මේ වසරේ සැප්තැම්බරයේදීම වසංගත අනතුරු ඇඟවීම නිකුත් කෙරිණි. තවමත් එන්නත ලබා නොගත්තේ නම් කල් නොදැමීම වඩා හොඳය. අවසාන විභාග හෝ ශීත නිවාඩුවේ මව්රට යාමේ සැලසුමක් ඇත්නම්, සති 2 ක් ආපස්සට ගණන් කර දිනය තීරණය කරන්න.

එන්නතෙන් පසු පහත දෑ පිළිපදින්න.

  • එන්නත් ආයතනයේ මිනිත්තු 20–30 ක් රැඳී සිට අතුරු ආබාධ තිබේදැයි නිරීක්ෂණය කර නිවසට යන්න.
  • නිවසට ගොස් හොඳින් විවේක ගන්න.
  • වඩාත් සුලභ අතුරු ආබාධය වන්නේ එන්නත් කළ ස්ථානය රතු වීම හෝ වේදනාවයි. බොහෝ විට දින 1–2 ක් ඇතුළත එය පහව යයි.
  • කොවිඩ්-19 එන්නත සමඟ එකම දිනයේ ලබා ගත හැකිය. නමුත් ශරීරයේ වෙනස් ස්ථානවලට ලබා ගත යුතුය.

එන්නතට පෙර පරීක්ෂා ලැයිස්තුව

  • මගේ වයස සහ ගර්භනී බව අනුව නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් තිබේදැයි පරීක්ෂා කළෙමි.
  • කොරියාවේ මාස 3 හෝ ඊට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටින්නේද, විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් හෝ තාවකාලික කළමනාකරණ අංකයක් තිබේද යන්න පරීක්ෂා කළෙමි.
  • නොමිලේ එන්නත සඳහා සුදුසුකම් නැත්නම්, HIRA වෙබ් අඩවියෙන් හෝ Health e-Eum මගින් මිල සංසන්දනය කළෙමි.
  • මා පදිංචි ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය සහාය වැඩසටහනක් තිබේදැයි මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් විමසුවෙමි.
  • එන්නත් ආයතනයට දුරකථනයෙන් අමතා එන්නත් තිබේදැයි තහවුරු කර ගත්තෙමි.
  • විදේශික ලියාපදිංචි කාඩ්පත (තවමත් නැත්නම් ගමන් බලපත්‍රය සහ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයෙන් ලබා ගත් තාවකාලික කළමනාකරණ අංකය), ගර්භනී නම් මාතෘ සෞඛ්‍ය සටහන් පොත හෝ ගර්භණීභාවය තහවුරු කිරීමේ ලේඛනය සූදානම් කර ගත්තෙමි.
  • විභාගයට හෝ මව්රට යාමට අවම වශයෙන් සති 2 කට පෙර එන්නත ලබා ගන්නා ලෙස දිනය තීරණය කළෙමි.

රෝහල් වියදම් ගැන කනස්සල්ලක් ඇත්නම්, විදේශීය සිසුන්ගේ සෞඛ්‍ය රක්ෂණ ලියාපදිංචිය සහ වාරික හිඟ පිළිබඳ අවවාදය සහ සෝල් සහ ප්‍රාදේශීය නගරවල විදේශීය සිසුන්ගේ ජීවන වියදම් අයවැය ද බලන්න.

--- නොමිලේ එන්නත ලබන කණ්ඩායම් සහ කාලසටහන KDCA පුවත් නිවේදනය (2026 සැප්තැම්බර් 16) සහ Vaccination Helper උපදෙස් මතද, විදේශිකයින් සඳහා නිර්ණායක KDCA 2026 ජාතික ප්‍රතිශක්තිකරණ මාර්ගෝපදේශය (2026 ඔක්තෝබර් 2 සංශෝධිත) මතද, මිල ප්‍රසිද්ධ කිරීම HIRA පුවත් නිවේදනය (2026 සැප්තැම්බර් 3) මතද පදනම් වේ.

අදහස්

අදහස් දැක්වීමට පිවිසෙන්න.

පිවිසීමෙන් පසු මෙම ලිපියේ අදහස් කොටසට ආපසු පැමිණේ.

පිවිසෙන්න

තවම අදහස් නොමැත.

අදාළ ලිපි

  1. කොරියාවේ ජීවිතය
  2. කොරියාවේ ජීවිතය
  3. කොරියාවේ ජීවිතය
  4. කොරියාවේ ජීවිතය
  5. කොරියාවේ ජීවිතය
  6. කොරියාවේ ජීවිතය
ටැග්
මූලාශ්‍ර සහ යොමු

වාර්තාකරු Chan Ju Lee · lcj3117@gea.sc.kr

※ ඔබ ලබා දෙන තොරතුරු K-Study Times පුවතක් විය හැක. lcj3117@gea.sc.kr

[ප්‍රකාශන හිමිකම ⓒ K-Study Times. අවසරයකින් තොරව නැවත ප්‍රකාශ කිරීම හෝ බෙදාහැරීම තහනම්ය.]