কোরিয়ায় কোরিয়ান ভাষা কোর্স, বসন্ত 2027: সিউল ন্যাশনাল 24 ডিসেম্বর, ইয়নসেই 15 জানুয়ারি; সিউলের 4 প্রতিষ্ঠানে সেমিস্টার ফি প্রায় 1,230–1,460 ডলার; D-4 ভিসা শুধু বিশ্ববিদ্যালয়-সংযুক্ত কোর্সে

2027 সালের মার্চে কোনো কোরীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটে কোরিয়ান শেখা শুরু করতে চাইলে 2026 সালের নভেম্বর থেকে 2027 সালের জানুয়ারির মধ্যে আবেদন করতে হবে। সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি ল্যাঙ্গুয়েজ এডুকেশন ইনস্টিটিউট (LEI) 24 ডিসেম্বর, ইয়নসেই ইউনিভার্সিটি কোরিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টিটিউট 2027 সালের 15 জানুয়ারি, আর কোরিয়া ইউনিভার্সিটি কোরিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টার ও সুংকিউনকোয়ান ইউনিভার্সিটি সুংকিউন ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টিটিউট 22 জানুয়ারি আবেদন নেওয়া বন্ধ করবে। নেপাল, মঙ্গোলিয়া, বাংলাদেশসহ কয়েকটি দেশের আবেদনকারীদের জন্য সুংকিউনকোয়ান শেষ তারিখ এগিয়ে 31 ডিসেম্বর করেছে, আর কোরিয়া ইউনিভার্সিটিতে D-4 আবেদনকারীদের মূল কাগজপত্র 8 জানুয়ারির মধ্যে পৌঁছাতে হবে। যাঁদের কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণ ভিসা (D-4) দরকার, তাঁদের এর চেয়েও আগে প্রস্তুতি শুরু করতে হবে, কারণ ভিসার কাগজপত্র ডাকে পাঠানো এবং যাচাই শেষ হতে সময় লাগে।

এই প্রতিবেদনে বসন্ত 2027 সেমিস্টারের ভিত্তিতে ভাষা ইনস্টিটিউটের নিয়মিত কোর্সের সময়সূচি, ফি এবং D-4-1 ভিসার শর্ত তুলে ধরা হয়েছে। অর্থের পরিমাণ আগে মার্কিন ডলারে এবং বন্ধনীতে কোরিয়ান উওনে দেওয়া হয়েছে (2026 সালের 3 নভেম্বরের হানা ব্যাংক বেস বিনিময় হার, 1 ডলার = 1,341.10 উওন)।

ভাষা ইনস্টিটিউটের নিয়মিত কোর্স কীভাবে চলে

কোরীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটগুলোর নিয়মিত কোর্স বেশির ভাগই একই কাঠামো মেনে চলে। এক সেমিস্টার 10 সপ্তাহের, আর বছরে বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ ও শীত মিলিয়ে 4টি সেমিস্টার। সোমবার থেকে শুক্রবার দিনে প্রায় 4 ঘণ্টা ক্লাস হয়, আর শিক্ষার্থীরা সকাল বা বিকেলের ক্লাসের মধ্যে একটি বেছে নেন। ইয়নসেই ইউনিভার্সিটি কোরিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টিটিউট প্রতি সেমিস্টার 10 সপ্তাহ ও 200 ঘণ্টা চালায়; সকালের ক্লাস 9:00 থেকে 13:00 এবং বিকেলের ক্লাস 14:00 থেকে 17:50 পর্যন্ত। সুংকিউনকোয়ান ইউনিভার্সিটি সুংকিউন ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টিটিউট 2026 সাল থেকে বছরে 6 সেমিস্টারের ব্যবস্থা বদলে 4 সেমিস্টার করেছে এবং দিনে 200 মিনিট ক্লাস নেয়। আঞ্চলিক জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর কাঠামোও একই। দেগুর কিয়ংপুক ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটিতে প্রতি সেমিস্টার 10 সপ্তাহ ও 200 ঘণ্টা, সপ্তাহে 5 দিন, দিনে 4 ঘণ্টা।

এই কাঠামো D-4-1 ভিসার শর্তের সঙ্গে জড়িত। D-4-1 ভিসার যোগ্য ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্সে সপ্তাহে 4 দিন বা তার বেশি, দিনের বেলায় সপ্তাহে 15 ঘণ্টা বা তার বেশি (প্রতি অর্ধবছরে 300 ঘণ্টা বা তার বেশি) ক্লাস হতে হবে। ক্লাস হতে হবে কর্মদিবসে দিনের বেলায় সশরীরে উপস্থিত হয়ে করার মতো। তাই একই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভেতরেও এমন কোর্স আছে, যা দিয়ে ভিসা মেলে না। সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি LEI-এর 13 সপ্তাহের “প্র্যাকটিক্যাল কোরিয়ান কোর্স” সপ্তাহে 3 দিন হয়, এবং এই কোর্স দিয়ে ভিসা পাওয়া যায় না। সন্ধ্যার ক্লাস, সাপ্তাহিক ছুটির দিনের ক্লাস এবং অনলাইন কোর্সও D-4-1-এর আওতায় পড়ে না।

বসন্ত 2027 সেমিস্টারের সময়সূচি ও ফি তুলনা

নিচের সারণির তথ্য 2026 সালের 4 নভেম্বর প্রতিটি ভাষা ইনস্টিটিউটের আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি থেকে যাচাই করা।

কয়েকটি বিষয় একসঙ্গে দেখা দরকার।

• ফির বছর উল্লেখ। ইয়নসেইয়ের ফি 2027 শিক্ষাবর্ষের অঙ্ক। সিউল ন্যাশনাল, কোরিয়া ও সুংকিউনকোয়ান ইউনিভার্সিটির ফিতে কোনো বছর উল্লেখ নেই, আর সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির ফি প্রতি সেমিস্টারে বদলাতে পারে।
• ইয়নসেইয়ে ফি পরিশোধের শেষ তারিখ। আবেদনের পর টিউশন ফি পরিশোধের শেষ তারিখ 2027 সালের 22 জানুয়ারি। 2027 শিক্ষাবর্ষ থেকে শুধু বিকেলের “ইউনিভার্সিটি কোরিয়ান কোর্স” আর চালানো হবে না।
• সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির ফল প্রকাশ। ফল প্রকাশ 2027 সালের 11 জানুয়ারি 17:00-এ। সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটিতে বিকেলের ক্লাসের শিক্ষার্থীরাও D-4 ভিসা পেতে পারেন।
• কোরিয়া ইউনিভার্সিটির মূল কাগজপত্র। D-4 আবেদনকারীদের মূল কাগজপত্র আবেদনের শেষ তারিখের 2 সপ্তাহ আগের মধ্যে সেন্টারে পৌঁছাতে হবে; দেরিতে পৌঁছালে তা যাচাই করা হবে না। আবেদনকারী বেশি হলে আবেদন আগেভাগেও বন্ধ হতে পারে।
• সুংকিউনকোয়ানের দেশভিত্তিক শেষ তারিখ। ভিসা প্রক্রিয়ায় বেশি সময় লাগে এমন দেশ, অর্থাৎ নেপাল, মঙ্গোলিয়া, মিয়ানমার, বাংলাদেশ ও ভিয়েতনামের আবেদনকারীদের 2026 সালের 31 ডিসেম্বরের মধ্যে আবেদন করতে হবে। এটি বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্ধারিত পরিচালন মানদণ্ড।

সিউলের বাইরের জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় হিসেবে দেগুর কিয়ংপুক ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির উদাহরণ নিলে ফি আরও কম। কিয়ংপুকের ভাষা ইনস্টিটিউটের ফি 2026 সাল থেকে প্রতি সেমিস্টার প্রায় 1,044 ডলার (1.4 মিলিয়ন উওন; বাড়ানোর আগে 1.3 মিলিয়ন উওন)। আবেদন ফি প্রায় 52 ডলার (70,000 উওন), আর বসন্ত 2027 সেমিস্টারের সময়সূচি এখনো প্রকাশ করা হয়নি।

শুধু ভাষা ইনস্টিটিউটের ফি দিয়ে হিসাব শেষ করা যাবে না। পাঠ্যবই, ডরমিটরি বা ওয়ান-রুমের খরচ এবং জীবনযাত্রার খরচ আলাদা লাগে। কোর্সভিত্তিক এক বছরের খরচ 2027 কোরিয়ায় পড়াশোনার খরচ গাইড প্রতিবেদনে তুলে ধরা হয়েছে।

D-4-1 ভিসা: কেমন প্রতিষ্ঠান হতে হবে

কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণ ভিসা (D-4-1) যেকোনো কোরিয়ান ভাষা শিক্ষাকেন্দ্রের জন্য দেওয়া হয় না। এর আওতায় আছে শিক্ষার্থী ভিসা (D-2) পাওয়ার যোগ্য বিশ্ববিদ্যালয়, অর্থাৎ জুনিয়র কলেজ বা তার ঊর্ধ্বের বিশ্ববিদ্যালয়ের সংযুক্ত ভাষা ইনস্টিটিউট। এই ভাষা ইনস্টিটিউটকে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্ট বা ডিনের কর্তৃত্ব ও দায়িত্বের অধীনে থাকতে হবে, এবং নীতিগতভাবে বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের ভেতরে হতে হবে।

নিচের প্রতিষ্ঠানগুলো এর আওতায় পড়ে না।

• আজীবন শিক্ষা প্রতিষ্ঠান (বিশ্ববিদ্যালয়-সংযুক্ত আজীবন শিক্ষা কেন্দ্রসহ) ও বেসরকারি একাডেমি
• নৈশ বিশ্ববিদ্যালয়, সাইবার/দূরশিক্ষণ বিশ্ববিদ্যালয় (সম্প্রচার, পত্রযোগাযোগ ও সাইবার বিশ্ববিদ্যালয়), এবং কোরিয়া পলিটেকনিকসের বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ কোর্স

নামে “ভাষা ইনস্টিটিউট” থাকলেও কোর্সটি যদি আজীবন শিক্ষা কেন্দ্রের অধীনে হয়, তবে D-4-1 মেলে না। আবেদনের আগে জেনে নিন, কোর্সটি স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র (Certificate of Admission) দেয় কি না।

আবেদনের যোগ্যতা উচ্চমাধ্যমিক পাস বা তার বেশি। শিক্ষাগত যোগ্যতার প্রমাণ D-2-এর মতো একই প্রক্রিয়ায় দিতে হয়: যে দেশে স্কুল অবস্থিত সেখান থেকে অ্যাপোস্টিল প্রত্যয়ন নেওয়া, অথবা কোরীয় কনসালের প্রত্যয়নযুক্ত পাসের সনদ জমা দিতে হয়। 90 দিন বা তার কম সময় থাকা স্বল্পমেয়াদি প্রশিক্ষণার্থীরা D-4 নয়, স্বল্পমেয়াদি সাধারণ (C-3-1) ভিসার আওতায় পড়েন।

D-4-1-এর কাগজপত্র ও আর্থিক প্রমাণ

নিজ দেশে কোরীয় কূটনৈতিক মিশনে D-4-1-এর জন্য আবেদন করার সময় মৌলিক কাগজপত্র নিচে দেওয়া হলো। প্রয়োজনে মিশন কাগজপত্র যোগ বা বাদ দিতে পারে।

• ভিসা আবেদনপত্র, পাসপোর্ট, ছবি ও ফি
• ভাষা ইনস্টিটিউট পরিচালনাকারী বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যবসা নিবন্ধন সনদ (বা স্বতন্ত্র পরিচিতি নম্বর সনদ)-এর কপি
• বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্ট বা ডিনের ইস্যু করা স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র (Certificate of Admission)
• অধ্যয়নরত থাকার সনদ বা সর্বশেষ শিক্ষাগত যোগ্যতার সনদ (অ্যাপোস্টিল বা কনস্যুলার প্রত্যয়নসহ)
• আর্থিক সামর্থ্যের প্রমাণপত্র
• অধ্যয়ন পরিকল্পনা (ক্লাসের সময়সূচি, শিক্ষকদের বিবরণ ও প্রশিক্ষণ সুবিধাসহ)
• যক্ষ্মা পরীক্ষার সনদ (যক্ষ্মার উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ দেশের নাগরিকদের জন্য; ভারত, পাকিস্তান, নেপাল, বাংলাদেশ, শ্রীলঙ্কা, মঙ্গোলিয়া, উজবেকিস্তান প্রভৃতি এর অন্তর্ভুক্ত)

আর্থিক প্রমাণে নীতিগতভাবে 6 মাসের টিউশন ফি ও থাকার খরচ দেখাতে হয়। ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট ইস্যুর তারিখ থেকে 30 দিনের মধ্যে হলে তবেই গ্রহণযোগ্য। মা-বাবার নামের ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট জমা দিলে পারিবারিক সম্পর্ক প্রমাণের কাগজও সঙ্গে দিতে হয়। উজবেকিস্তানের আবেদনকারীদের কাছে ইয়নসেই ও সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি এমন সনদ চায়, যা সে দেশে কার্যরত কোনো কোরীয় ব্যাংক ইস্যু করেছে এবং যাতে 3 মাস বা তার বেশি সময় ব্যালান্স ধরে রাখা দেখানো আছে। অন্য ভাষা ইনস্টিটিউটগুলোরও দেশভিত্তিক শর্ত আছে কি না, যাচাই করে নিন।

বিচার মন্ত্রণালয়ের মানদণ্ডে নির্দিষ্ট কোনো অঙ্ক নেই; প্রতিটি ভাষা ইনস্টিটিউট নিজস্বভাবে প্রয়োজনীয় অঙ্ক ঠিক করে। ইয়নসেই ও কিয়ংপুক 10,000 ডলার (প্রায় 13.41 মিলিয়ন উওন) বা তার বেশি, আর সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি প্রায় 7,457 ডলার (10 মিলিয়ন উওন) বা তার বেশি অঙ্কের ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট চায়।

কত সেমিস্টারের জন্য নিবন্ধন করতে হবে, তা-ও বিশ্ববিদ্যালয় ঠিক করে। সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি D-4 প্রয়োজন এমন উত্তীর্ণ প্রার্থীদের কাছ থেকে 2 সেমিস্টারের ফি নেয়। ইয়নসেই D-4 আবেদনকারীদের কাছে কমপক্ষে 2 সেমিস্টারের নিবন্ধন চায়। কয়েকটি দেশের আবেদনকারীদের কাছে 4 সেমিস্টার (1 বছর) নিবন্ধন চায়; এই গোষ্ঠীতে আছে দক্ষিণ এশিয়া, মধ্য এশিয়া ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অনেক দেশ, মঙ্গোলিয়া, ইরান, ইরাক, ইয়েমেনসহ পশ্চিম এশিয়ার কিছু দেশ, ইউক্রেন এবং পুরো আফ্রিকা। এটি ইয়নসেইয়ের নির্ধারিত মানদণ্ড, তাই অন্য ভাষা ইনস্টিটিউটের ক্ষেত্রে তাদের নিজস্ব বিজ্ঞপ্তি দেখতে হবে।

ভিসা প্রথমে 6 মাস বা তার কম থাকার মেয়াদসহ সিঙ্গেল-এন্ট্রি হিসেবে দেওয়া হয়। এরপর কোরিয়ায় থেকেই থাকার মেয়াদ বাড়াতে হয়।

ইয়নসেই ইউনিভার্সিটি কোরিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টিটিউট শিক্ষার্থীদের হয়ে ভিসার আবেদন করে না। নিবন্ধন সম্পন্ন করা শিক্ষার্থীদের শুধু ভিসার জন্য ভর্তি অনুমতিপত্র দেয়; ভিসার আবেদন শিক্ষার্থীকে নিজেই করতে হয়।

ভিসা পাওয়ার পথ নাগরিকত্ব ও বিশ্ববিদ্যালয়ভেদে আলাদা। কিছু ক্ষেত্রে ভিসা ইস্যু নিশ্চিতকরণ সনদ (Certificate of Confirmation of Visa Issuance) থাকলে তবেই ভিসা মেলে: মঙ্গোলিয়া, উজবেকিস্তানসহ কয়েকটি দেশের নাগরিক যখন IEQAS সনদ না পাওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা কোর্সে ভর্তি হন। এই সনদের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের এলাকার এখতিয়ারভুক্ত ইমিগ্রেশন অফিসে আবেদন করা যায়, অথবা বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী বিষয়ক কর্মকর্তা কোরিয়া ভিসা পোর্টালে (visa.go.kr) অনলাইনে আবেদন করেন। D-4-1 ই-ভিসার আওতায় পড়ে না। সনদপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটে গেলেও মিশনের যাচাই পেরোতে হয়।

সনদপ্রাপ্ত ভাষা ইনস্টিটিউট বাছাই: 123টি বিশ্ববিদ্যালয় সনদপ্রাপ্ত, 4টিতে ভিসা সীমিত

শিক্ষা মন্ত্রণালয় ও বিচার মন্ত্রণালয় প্রতিবছর বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ব্যবস্থাপনার মান মূল্যায়ন করে IEQAS সনদ দেয়। 2026 সালের ফেব্রুয়ারির ঘোষণায় ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্সের জন্য সনদ পেয়েছে 123টি বিশ্ববিদ্যালয়, যা আগের বছরের 103টির চেয়ে বেশি। এবারের সনদের মেয়াদ 2026 সালের মার্চ থেকে 2030 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত 4 বছর; প্রতিবছর পরিদর্শন করা হবে এবং মানদণ্ড পূরণ না হলে সনদ বাতিল করা হবে।

একই ঘোষণায় 4টি বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্সকে নিবিড় ভিসা যাচাইয়ের আওতাধীন বিশ্ববিদ্যালয় হিসেবে শ্রেণিভুক্ত করা হয়, এবং 2026 সালের দ্বিতীয় সেমিস্টার থেকে 1 বছরের জন্য তাদের ভিসা ইস্যু সীমিত করা হয়েছে। এই 4টি বিশ্ববিদ্যালয়ের তালিকা নিশ্চিত করা যায়নি। আপনি যে ভাষা ইনস্টিটিউটে আবেদন করতে চান, সেটি Study in Korea-এর সনদপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয় তালিকার কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্স অংশে আছে কি না আগে দেখুন; না থাকলে বিশ্ববিদ্যালয়কে ইমেইল করে জেনে নিন, তারা D-4-এর স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র দিতে পারে কি না। সনদপ্রাপ্ত তালিকা দেখার উপায় আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ভর্তি করে এমন কোরীয় বিশ্ববিদ্যালয় কীভাবে খুঁজবেন প্রতিবেদনে তুলে ধরা হয়েছে।

কোরিয়ায় পৌঁছানোর পরের নিয়ম: খণ্ডকালীন কাজ, মেয়াদ বৃদ্ধি ও প্রতিষ্ঠান পরিবর্তন

খণ্ডকালীন কাজ 6 মাস পর থেকে। ভাষা প্রশিক্ষণার্থীরা প্রবেশের তারিখ থেকে 6 মাস পার হওয়ার পরই খণ্ডকালীন কাজের অনুমতির জন্য আবেদন করতে পারেন। অনুমতির আগে কাজ করলে তা অবৈধ কর্মসংস্থান হিসেবে গণ্য হয়। Study in Korea-এর অবস্থান-সংক্রান্ত নির্দেশনা অনুযায়ী অনুমোদিত সময় হলো:

• কোরিয়ান ভাষার শর্ত (TOPIK লেভেল 2, কোরিয়া ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ইন্টিগ্রেশন প্রোগ্রাম (KIIP)-এর লেভেল 2 সম্পন্ন বা KIIP প্রি-অ্যাসেসমেন্টে 41 বা তার বেশি নম্বর, কিং সেজং ইনস্টিটিউটের প্রাথমিক স্তর বা তার ঊর্ধ্ব সম্পন্ন, এর যেকোনো একটি) পূরণ না করলে সপ্তাহে 10 ঘণ্টা
• কোরিয়ান ভাষার শর্ত পূরণ করলে সপ্তাহে 20 ঘণ্টা

অনুমতির মেয়াদ সর্বোচ্চ 6 মাস, কর্মস্থল 1টি। ডেলিভারি রাইডারের মতো বিশেষ ধরনের কাজ (প্ল্যাটফর্ম কাজ) এবং ডিসপ্যাচ বা ঠিকাভিত্তিক কাজ অনুমতির আওতায় পড়ে না; কর্মস্থল বদলালে আগে থেকেই নতুন অনুমতি নিতে হবে। এ পর্যন্ত পড়া সেমিস্টারগুলোর গড় উপস্থিতি 90%-এর কম হলে অনুমতি সীমিত করা হয়।

মেয়াদ বৃদ্ধিতে উপস্থিতি ও কোরিয়ায় জমা অর্থ লাগে। থাকার মেয়াদ বাড়ানোর সময় জমা দেওয়ার প্রধান কাগজপত্র:

• অধ্যয়নরত থাকার সনদ
• ফলাফল ও উপস্থিতি সনদ
• আর্থিক সামর্থ্যের প্রমাণপত্র (শুধু কোরিয়ায় নিজের নামের অ্যাকাউন্টে জমা অর্থ গ্রহণযোগ্য)
• ভর্তি বিজ্ঞপ্তি বা অধ্যয়ন পরিকল্পনা
• বাসস্থানের প্রমাণপত্র

ব্যক্তিগত কারণে পড়াশোনায় বিরতি নিলে মেয়াদ বৃদ্ধি সীমিত হয়। মেয়াদ বৃদ্ধির প্রক্রিয়া জানতে D-2 ও D-4 থাকার মেয়াদ বৃদ্ধি গাইড দেখুন।

ভাষা ইনস্টিটিউট বদলাতে নীতিগতভাবে দেশ ছাড়তে হয়। অন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটে যেতে হলে কোরিয়া ছেড়ে, নতুন বিশ্ববিদ্যালয়ের মাধ্যমে ভিসা নিয়ে আবার প্রবেশ করতে হয়। তবে ভাষা ইনস্টিটিউট বন্ধ হয়ে যাওয়ার মতো শিক্ষার্থীর দায় নেই এমন ক্ষেত্রে, অথবা TOPIK লেভেল 3 বা তার বেশি স্কোর থাকলে এবং যুক্তিসংগত কারণ স্বীকৃত হলে, দেশ না ছেড়েই সাধারণ শ্রেণি বা তার ঊর্ধ্বের বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটে যাওয়া যায়।

ডিগ্রি কোর্সে ভর্তি। ভাষা ইনস্টিটিউট শেষ করে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হলে স্ট্যাটাস D-4 থেকে D-2-তে বদলাতে হয়। তখন আগের ভাষা কোর্সের ফলাফল ও উপস্থিতি সনদ জমা দিতে হয়। আগে ভাষা ইনস্টিটিউটে যাবেন, নাকি সরাসরি ডিগ্রি কোর্সে, তা D-4 ভাষা প্রশিক্ষণ বনাম সরাসরি D-2 ডিগ্রি তুলনা প্রতিবেদনে, আর স্ট্যাটাস পরিবর্তনের প্রক্রিয়া D-4 থেকে D-2-তে বদলানোর উপায় প্রতিবেদনে দেখা যাবে।

আবেদনের আগে যাচাই তালিকা

• আবেদন করতে চাওয়া কোর্সটি বিশ্ববিদ্যালয়-সংযুক্ত ভাষা ইনস্টিটিউটের নিয়মিত কোর্স (সপ্তাহে 15 ঘণ্টা বা তার বেশি, দিনের ক্লাস) কি না নিশ্চিত করেছি।
• বিশ্ববিদ্যালয়টি ভাষা প্রশিক্ষণ কোর্সে সনদপ্রাপ্ত কি না, না হলে D-4-এর স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র দেয় কি না, তা বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে জেনেছি।
• আবেদনের শেষ তারিখ, মূল কাগজপত্র পৌঁছানোর শেষ তারিখ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের দেশভিত্তিক আগাম শেষ তারিখ আছে কি না, তা ক্যালেন্ডারে লিখে রেখেছি।
• বিশ্ববিদ্যালয়ের চাওয়া ব্যালান্সের অঙ্ক (প্রায় 7,500–10,000 ডলার, 10–13.41 মিলিয়ন উওন) এবং ন্যূনতম নিবন্ধন সেমিস্টার যাচাই করেছি।
• বিশ্ববিদ্যালয়ে জমা দেওয়ার সময় এবং মিশনে ভিসার আবেদনের সময়, দুবারই 30 দিনের মধ্যের ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট লাগতে পারে, তাই দুবার ইস্যু করানোর পরিকল্পনা করেছি।
• কোরিয়ায় পৌঁছানোর পর 6 মাস খণ্ডকালীন আয় ছাড়া চলার মতো জীবনযাত্রার খরচ প্রস্তুত রেখেছি।

--- সময়সূচি ও ফি 2026 সালের 4 নভেম্বর প্রতিটি ভাষা ইনস্টিটিউটের আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি, ভিসার শর্ত বিচার মন্ত্রণালয়ের ভিসা ও অবস্থান সেবা ম্যানুয়াল (2026 সালের অক্টোবর ও নভেম্বর সংস্করণ), এবং সনদের ফলাফল 2026 সালের ফেব্রুয়ারিতে শিক্ষা মন্ত্রণালয় ও বিচার মন্ত্রণালয়ের ঘোষণার ভিত্তিতে।