Cursos de coreano en Corea, primavera 2027: la Nacional de Seúl cierra el 24 de diciembre y Yonsei el 15 de enero; 4 de Seúl, 1.230–1.460 dólares por trimestre; visa D-4 solo universitaria

Quien quiera empezar a estudiar coreano en el instituto de idiomas de una universidad surcoreana en marzo de 2027 debe presentar su solicitud entre noviembre de 2026 y enero de 2027. El Instituto de Educación Lingüística de la Universidad Nacional de Seúl cierra la convocatoria el 24 de diciembre; el Instituto de Lengua Coreana de la Universidad Yonsei, el 15 de enero de 2027, y el Centro de Lengua Coreana de la Universidad de Corea y el Instituto de Idiomas Sungkyun de la Universidad Sungkyunkwan, el 22 de enero. Sungkyunkwan adelantó al 31 de diciembre el plazo para los solicitantes de algunos países, como Nepal, Mongolia y Bangladés, y la Universidad de Corea exige que los documentos originales de los aspirantes a la D-4 lleguen antes del 8 de enero. Quienes necesiten la visa de formación lingüística (D-4) deben moverse antes, porque enviar por correo la documentación del visado y pasar la revisión lleva tiempo.

Este artículo resume, para el trimestre de primavera de 2027, los calendarios y la matrícula de los programas regulares de los institutos de idiomas, así como los requisitos de la visa D-4-1. Los importes figuran primero en dólares y, entre paréntesis, en wones (tipo de cambio de referencia del Hana Bank del 3 de noviembre de 2026: 1 dólar = 1.341,10 wones).

Cómo funcionan los programas regulares

La mayoría de los programas regulares de los institutos de idiomas de las universidades surcoreanas siguen el mismo esquema. Cada trimestre dura 10 semanas y el año tiene cuatro: primavera, verano, otoño e invierno. Las clases son de lunes a viernes, unas cuatro horas diarias, y el alumno elige el turno de mañana o el de tarde. En el Instituto de Lengua Coreana de Yonsei el trimestre dura 10 semanas y suma 200 horas; el turno de mañana va de 9:00 a 13:00 y el de tarde, de 14:00 a 17:50. El Instituto de Idiomas Sungkyun pasó en 2026 de seis trimestres al año a cuatro, con 200 minutos de clase al día. Las universidades nacionales de provincias usan el mismo esquema: en la Universidad Nacional de Kyungpook, en Daegu, el trimestre es de 10 semanas y 200 horas, cinco días por semana y cuatro horas al día.

Este esquema encaja con los requisitos de la visa D-4-1. Un programa de formación lingüística válido para la D-4-1 debe impartir clases cuatro o más días laborables por semana, en horario diurno y durante 15 o más horas semanales (300 o más horas por semestre). Las clases deben ser presenciales, en días laborables y de día. Por eso, incluso dentro de una misma universidad hay programas que no dan acceso al visado. El 'curso de coreano práctico' de 13 semanas del Instituto de Educación Lingüística de la Nacional de Seúl tiene clases tres días a la semana y con él no se puede obtener la visa. Los cursos nocturnos, de fin de semana y en línea tampoco son válidos para la D-4-1.

Calendario y matrícula de primavera de 2027

La tabla recoge lo comprobado en los avisos oficiales de cada instituto el 4 de noviembre de 2026.

Hay varios puntos que conviene tener en cuenta.

• Año de referencia de la matrícula. La de Yonsei corresponde al curso 2027. Las de la Nacional de Seúl, la Universidad de Corea y Sungkyunkwan no indican año, y la de la Nacional de Seúl puede cambiar cada trimestre.
• Plazo de pago en Yonsei. Tras presentar la solicitud, la matrícula debe abonarse antes del 22 de enero de 2027. Desde el curso 2027 Yonsei ya no ofrece el 'curso de coreano universitario' exclusivo de tarde.
• Resultados en la Nacional de Seúl. Se publican el 11 de enero de 2027 a las 17:00. En la Nacional de Seúl el turno de tarde también permite obtener la visa D-4.
• Originales en la Universidad de Corea. Los documentos originales de los aspirantes a la D-4 deben llegar al centro dos semanas antes del cierre de la convocatoria; si llegan tarde, no se evalúan. Si hay muchos solicitantes, el plazo puede cerrarse antes.
• Plazos por país en Sungkyunkwan. Los solicitantes de Nepal, Mongolia, Myanmar, Bangladés y Vietnam, cuyo visado tarda más en tramitarse, deben presentar la solicitud antes del 31 de diciembre de 2026. Es un criterio interno fijado por la universidad.

Fuera de Seúl, en una universidad nacional como la de Kyungpook, en Daegu, la matrícula es más baja. Desde 2026 su instituto de idiomas cobra unos 1.044 dólares (1,4 millones de wones) por trimestre (1,3 millones antes de la subida). La tasa de solicitud es de unos 52 dólares (70.000 wones) y el calendario de primavera de 2027 aún no se ha publicado.

No basta con calcular la matrícula del instituto. Los libros, la residencia o el estudio y los gastos de manutención van aparte. El coste anual por tipo de programa está resumido en la guía de costes para estudiar en Corea en 2027.

Visa D-4-1: qué tipo de centro

La visa de formación lingüística (D-4-1) no se obtiene en cualquier academia de coreano. Solo sirven los institutos de idiomas adscritos a universidades que pueden recibir estudiantes con visa de estudiante (D-2), es decir, de nivel de universidad de ciclo corto (junior college) o superior. El instituto debe depender de la autoridad y responsabilidad del rector o decano y, en principio, estar dentro del campus.

No son válidos los siguientes centros.

• Centros de educación permanente (incluidos los adscritos a universidades) y academias privadas
• Universidades nocturnas, universidades a distancia (por radio y televisión, por correspondencia y en línea) y cursos de formación profesional de Korea Polytechnics

Aunque el nombre de la academia incluya la palabra 'eohakdang' (instituto de idiomas), si el curso pertenece a un centro de educación permanente no da acceso a la D-4-1. Antes de presentar la solicitud basta con preguntar si el curso emite la carta de admisión estándar.

Se exige tener como mínimo el bachillerato terminado. La acreditación de estudios sigue el mismo procedimiento que para la D-2: se presenta el certificado de graduación con la apostilla del país de la escuela o con legalización consular de Corea. Los alumnos de cursos cortos que permanezcan 90 días o menos no tramitan la D-4, sino la visa general de corta estancia (C-3-1).

Documentos y solvencia para la D-4-1

Para solicitar la D-4-1 en la representación diplomática de Corea en el país de origen, la documentación básica es la siguiente. La misión puede añadir o quitar documentos si lo considera necesario.

• Formulario de solicitud de visado, pasaporte, foto y tasa
• Copia del registro mercantil (o certificado de número de identificación) de la universidad a la que pertenece el instituto
• Carta de admisión estándar emitida por el rector o decano de la universidad
• Certificado de matrícula o del último título obtenido (con apostilla o legalización consular)
• Documentos de solvencia económica
• Plan de estudios (con horario de clases, plantilla docente e instalaciones)
• Certificado de tuberculosis (para nacionales de países de alto riesgo de tuberculosis, entre ellos India, Pakistán, Nepal, Bangladés, Sri Lanka, Mongolia y Uzbekistán)

Como norma general, la solvencia debe cubrir seis meses de matrícula y manutención. El certificado de saldo bancario solo se acepta si tiene 30 días o menos desde su emisión. Si se presenta un certificado a nombre de los padres, debe acompañarse de un documento que acredite el parentesco. A los solicitantes uzbekos, Yonsei y la Nacional de Seúl les exigen un certificado emitido por un banco coreano en el país que acredite que el saldo se ha mantenido tres meses o más. Conviene comprobar si otros institutos fijan condiciones por país.

Las normas del Ministerio de Justicia no fijan una cantidad; cada instituto establece la suya. Yonsei y Kyungpook piden un certificado de saldo de 10.000 dólares (unos 13,41 millones de wones) o más, y la Nacional de Seúl, de unos 7.457 dólares (10 millones de wones) o más.

El número de trimestres que hay que matricular también lo decide cada centro. La Nacional de Seúl cobra dos trimestres a los admitidos que necesitan la D-4. Yonsei exige a los aspirantes a la D-4 matricular al menos dos trimestres. A los de algunos países les pide cuatro (un año); en ese grupo entran numerosos países del sur, centro y sudeste de Asia, además de Mongolia, parte de Asia occidental como Irán, Irak y Yemen, Ucrania y toda África. Es un criterio de Yonsei, por lo que en otros institutos hay que consultar sus propios avisos.

La visa se concede al principio de entrada única, con una estancia de seis meses o menos. Después, la estancia se prorroga en Corea.

El Instituto de Lengua Coreana de Yonsei no tramita el visado en nombre del alumno. Solo emite a los estudiantes matriculados la carta de admisión para el visado; la solicitud la presenta el propio estudiante.

La vía para obtener la visa depende de la nacionalidad y del centro. En algunos casos solo se concede con el Certificado de Confirmación de Emisión de Visado: cuando nacionales de ciertos países, como Mongolia o Uzbekistán, ingresan en el programa de idiomas de una universidad sin certificación IEQAS. El certificado se solicita en la oficina de inmigración con jurisdicción sobre la sede de la universidad, o lo tramita en línea el responsable de estudiantes internacionales de la universidad a través del Korea Visa Portal (visa.go.kr). La D-4-1 no admite visado electrónico. Aunque el instituto pertenezca a una universidad certificada, la solicitud pasa por la revisión de la misión diplomática.

Elegir un instituto certificado: 123 centros certificados, 4 con visados restringidos

Los ministerios de Educación y de Justicia evalúan cada año la gestión de estudiantes internacionales de las universidades y otorgan la certificación IEQAS. En el anuncio de febrero de 2026, 123 centros obtuvieron la certificación para programas de formación lingüística, frente a 103 el año anterior. Esta certificación es válida cuatro años, de marzo de 2026 a febrero de 2030, se revisa cada año y se retira si no se cumplen los requisitos.

En el mismo anuncio, cuatro centros con programas de formación lingüística fueron clasificados como universidades bajo revisión intensiva de visados, y la emisión de visados quedó restringida durante un año a partir del segundo semestre de 2026. No fue posible confirmar la lista de esos cuatro centros. Compruebe primero si el instituto que le interesa aparece en el apartado de cursos de lengua coreana de la lista de universidades certificadas de Study in Korea; si no aparece, pregunte por correo electrónico a la universidad si puede emitir la carta de admisión estándar para la D-4. Cómo consultar la lista se explica en Cómo encontrar universidades coreanas que admiten estudiantes extranjeros.

Normas tras la llegada: trabajo, prórroga y cambio de centro

Trabajo a tiempo parcial, a partir de los seis meses. Los estudiantes de idiomas solo pueden solicitar el permiso de trabajo a tiempo parcial cuando hayan pasado seis meses desde la fecha de entrada. Trabajar antes de obtenerlo constituye empleo ilegal. Según la guía de estancia de Study in Korea, las horas permitidas son las siguientes.

• 10 horas semanales si no se cumple el requisito de coreano (uno de estos: TOPIK nivel 2, haber completado el nivel 2 del Programa de Inmigración e Integración de Corea (KIIP) o 41 puntos o más en su evaluación previa, o haber completado el nivel inicial o superior en el Instituto Rey Sejong)
• 20 horas semanales si se cumple el requisito de coreano

El permiso dura como máximo seis meses y vale para un solo lugar de trabajo. El trabajo en modalidades especiales, como el de repartidor, y los empleos a través de agencias de colocación o subcontratas no pueden autorizarse; si cambia el lugar de trabajo, hay que obtener antes un nuevo permiso. Si la asistencia media de los trimestres cursados es inferior al 90%, el permiso queda restringido.

Para prorrogar hacen falta asistencia y fondos depositados en Corea. Los principales documentos para prorrogar la estancia son los siguientes.

• Certificado de matrícula
• Certificado de notas y asistencia
• Documentos de solvencia (solo se aceptan depósitos en una cuenta propia en Corea)
• Convocatoria de admisión o plan de estudios
• Justificante de domicilio

Si se interrumpen los estudios por motivos personales, la prórroga queda restringida. El procedimiento se detalla en la guía de prórroga de estancia D-2 y D-4.

Para cambiar de instituto, en principio hay que salir del país. Para pasar al instituto de idiomas de otra universidad hay que salir de Corea, obtener el visado a través de la nueva universidad y volver a entrar. No obstante, cuando el alumno no tiene responsabilidad, por ejemplo si el instituto cierra, o cuando tiene TOPIK nivel 3 o superior y se reconoce un motivo justificado, puede pasar sin salir del país al instituto de una universidad de categoría general o superior.

Paso a un programa de grado. Quien ingresa en la universidad después del instituto cambia su estatus de D-4 a D-2 y presenta el certificado de notas y asistencia del programa de idiomas anterior. Si conviene empezar por el instituto o ir directamente al grado se analiza en D-4 de idiomas frente a D-2 directo a grado, y el trámite de cambio de estatus, en Cómo pasar de D-4 a D-2.

Lista de comprobación antes de solicitar

• He comprobado que el curso es un programa regular de un instituto de idiomas adscrito a una universidad (15 horas semanales o más, clases diurnas).
• He preguntado a la universidad si está certificada para programas de formación lingüística o si emite la carta de admisión estándar para la D-4.
• He anotado en el calendario el cierre de la solicitud, la fecha límite de llegada de los originales y si la universidad adelanta el plazo para mi país.
• He comprobado el saldo que exige la universidad (unos 7.500–10.000 dólares, 10–13,41 millones de wones) y el mínimo de trimestres que hay que matricular.
• Como puede hacer falta un certificado de saldo de 30 días o menos tanto para la universidad como para la solicitud del visado en la misión, he previsto pedirlo dos veces.
• He reunido dinero para vivir los seis meses posteriores a la llegada sin ingresos por trabajo a tiempo parcial.

--- Calendarios y matrícula según los avisos oficiales de cada instituto a 4 de noviembre de 2026; requisitos de visado según el manual de visados y estancia del Ministerio de Justicia (ediciones de octubre y noviembre de 2026); resultados de la certificación según el anuncio de los ministerios de Educación y de Justicia de febrero de 2026.