D-4 থেকে D-2-তে পরিবর্তনের সময় ভর্তি, থাকার মর্যাদা পরিবর্তন ও কাজের অনুমতি আলাদাভাবে যাচাই করতে হবে
D-4-1 কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণার্থী ডিগ্রি প্রোগ্রামে ভর্তি নিশ্চিত হওয়ার পর বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি, D-2 থাকার মর্যাদা পরিবর্তন ও খণ্ডকালীন কাজের অনুমতি আলাদাভাবে সম্পন্ন করতে সময়সূচি কীভাবে উল্টোভাবে হিসাব করবেন, কোন D-2 উপশ্রেণি ও নথির প্যাকেজ লাগবে এবং কখন কাজ শুরু করবেন—তা এখানে সাজানো হয়েছে।
মূল পয়েন্ট
- D-4-1 কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণের সময় ডিগ্রি প্রোগ্রামে ভর্তি নিশ্চিত হওয়া শিক্ষার্থীকে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি, D-2 থাকার মর্যাদা পরিবর্তন, খণ্ডকালীন কাজের অনুমতি—এই তিনটি আলাদা ধাপ হিসেবে প্রস্তুত করতে হবে।
- বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তির চূড়ান্ত ফল, নিবন্ধন ও স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্রের কাজ করে; সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন ও বিদেশি নাগরিক দপ্তর প্রকৃত ভর্তি প্রোগ্রামের সঙ্গে মিলিয়ে D-2 পরিবর্তন যাচাই করে; আর খণ্ডকালীন কাজের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তার নিশ্চিতকরণ এবং ইমিগ্রেশনের থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের অনুমতি লাগে।
D-4-1 কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণের সময় ডিগ্রি প্রোগ্রামে ভর্তি নিশ্চিত হওয়া শিক্ষার্থীকে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি, D-2 থাকার মর্যাদা পরিবর্তন, খণ্ডকালীন কাজের অনুমতি—এই তিনটি আলাদা ধাপ হিসেবে প্রস্তুত করতে হবে। বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তির চূড়ান্ত ফল, নিবন্ধন ও স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্রের কাজ করে; সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন ও বিদেশি নাগরিক দপ্তর প্রকৃত ভর্তি প্রোগ্রামের সঙ্গে মিলিয়ে D-2 পরিবর্তন যাচাই করে; আর খণ্ডকালীন কাজের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তার নিশ্চিতকরণ এবং ইমিগ্রেশনের থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের অনুমতি লাগে।
বর্তমান D-4 মেয়াদ শেষের তারিখ থেকে পিছিয়ে হিসাব করে টিউশন ফি পরিশোধের সময়সীমা, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ, ইমিগ্রেশন আবেদনের তারিখ ও পর্যালোচনার অবস্থা সাজান। D-2 অনুমোদনের ফল এবং খণ্ডকালীন কাজের অনুমতির অবস্থা দুটোই নিশ্চিত হওয়ার পর কাজ শুরুর তারিখ ঠিক করুন।
তিনটি ধাপ ও সম্পন্ন হওয়ার মানদণ্ড
| ধাপ | সিদ্ধান্ত ও যাচাইকারী পক্ষ | সম্পন্ন হয়েছে কি না যাচাইয়ের নথি | পরবর্তী পদক্ষেপ |
|---|---|---|---|
| 1. বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি | যে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবেন | চূড়ান্ত ভর্তির ফল, টিউশন ফি পরিশোধের সময়সীমা ও পরিশোধের অবস্থা, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ | প্রকৃত ডিগ্রি প্রোগ্রামের সঙ্গে মিলিয়ে D-2 উপশ্রেণি ও ইমিগ্রেশন আবেদনের সময়সূচি ঠিক করুন। |
| 2. D-2 থাকার মর্যাদা পরিবর্তন | সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন ও বিদেশি নাগরিক দপ্তর | D-2 উপশ্রেণির আবেদন গ্রহণ, অতিরিক্ত নথির অনুরোধ ও অনুমোদনের ফল | বিশ্ববিদ্যালয়ের দলগত আবেদন আছে কি না তার বাইরে নিজের চূড়ান্ত অনুমোদনের ফল নিজে নিশ্চিত করুন। |
| 3. খণ্ডকালীন কাজ | বিশ্ববিদ্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা এবং সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন ও বিদেশি নাগরিক দপ্তর | থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের পূর্বানুমতি অথবা প্রয়োজনীয় পরিবর্তন প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার অবস্থা | অনুমোদিত থাকার মর্যাদা, সময় ও শর্ত অনুযায়ী কাজের সময়সূচি শুরু করুন। |
1. বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি ধাপে D-2 উপশ্রেণি নির্ধারণ করুন
Study in Korea-এর শিক্ষার্থী ভিসা ও থাকার মর্যাদা নির্দেশিকা D-2-কে ডিগ্রি প্রোগ্রামের জন্য এবং D-4-কে নন-ডিগ্রি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রামের জন্য নির্ধারিত থাকার মর্যাদা হিসেবে আলাদা করে। D-4-1 কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণের সময় অ্যাসোসিয়েট ডিগ্রি বা তার ঊর্ধ্বের নিয়মিত ডিগ্রি প্রোগ্রামে ভর্তি হলে প্রকৃত প্রোগ্রামের সঙ্গে মিলিয়ে D-2 উপশ্রেণিতে পরিবর্তনের প্রক্রিয়া প্রস্তুত করুন।
| যে ডিগ্রি প্রোগ্রামে ভর্তি হবেন | যাচাই করার D-2 উপশ্রেণি |
|---|---|
| অ্যাসোসিয়েট ডিগ্রি | D-2-1 |
| স্নাতক | D-2-2 |
| স্নাতকোত্তর | D-2-3 |
| পিএইচডি | D-2-4 |
D-2 উপকোড প্রকৃত ভর্তি প্রোগ্রামের সঙ্গে মিলতে হবে। আন্তর্জাতিক দপ্তরের কাছে নিচের তিনটি বিষয় একসঙ্গে নিশ্চিত করুন।
- স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্রে যে D-2 উপশ্রেণি উল্লেখ থাকবে
- স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ
- বিশ্ববিদ্যালয়ের দলগত আবেদন হবে কি না এবং আবেদনের সময়সূচি
বিশ্ববিদ্যালয়ের দলগত আবেদন ব্যবহার করলেও আবেদনের তারিখ, অতিরিক্ত নথির অনুরোধ এবং ব্যক্তিগত অনুমোদনের ফল নিজে যাচাই করুন।
2. D-4 মেয়াদ শেষের তারিখ থেকে D-2 পরিবর্তনের সময়সূচি উল্টোভাবে হিসাব করুন
| সময়সূচির অংশ | অবশ্যই লিখবেন | সময়সূচিতে ধরার মানদণ্ড |
|---|---|---|
| বর্তমান থাকার অবস্থা | D-4 মেয়াদ শেষের তারিখ | ডিগ্রি প্রোগ্রাম শুরু হওয়া পর্যন্ত বিরতি এবং বর্তমান থাকার মেয়াদের মধ্যে আবেদন ও পর্যালোচনার সময়সূচি |
| বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি | চূড়ান্ত ভর্তির ফল, টিউশন ফি পরিশোধের সময়সীমা ও পরিশোধের অবস্থা, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ | স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র পাওয়ার সম্ভাব্য তারিখ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের দলগত আবেদনের সময়সূচি |
| নথি প্রস্তুতি | সর্বশেষ শিক্ষাগত যোগ্যতা, আর্থিক ও পারিবারিক সম্পর্কের নথির ইস্যুর তারিখ ও প্রস্তুতির অবস্থা | অনুবাদ, নোটারাইজেশন, অ্যাপোস্টিল এবং ব্যক্তিভেদে অতিরিক্ত নথি প্রস্তুতের সময় |
| ইমিগ্রেশন আবেদন | HiKorea বা সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশনে নিশ্চিত করা বুকিংয়ের সম্ভাব্য তারিখ, আবেদনের তারিখ, পর্যালোচনার অবস্থা | প্রকৃত ভর্তি প্রোগ্রামের সঙ্গে D-2 উপশ্রেণির মিল এবং বর্তমান D-4 থাকার মেয়াদ |
| কাজের পরিকল্পনা | D-2 অনুমোদনের ফল, খণ্ডকালীন কাজের অনুমতির অবস্থা | আগের অনুমতির নিষ্পত্তি এবং নতুন অনুমতি বা পরিবর্তন প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার তারিখ |
সময়সূচির মূল রেফারেন্স পয়েন্ট হলো বর্তমান D-4 মেয়াদ শেষের তারিখ, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ, প্রকৃত ইমিগ্রেশন আবেদনের তারিখ ও অনুমোদনের ফল। আবেদন ও পর্যালোচনার সময়সূচি এমনভাবে সাজান যাতে তা বর্তমান D-4 থাকার মেয়াদের মধ্যেই ধারাবাহিক থাকে; নতুন থাকার মর্যাদার ভিত্তিতে কাজ শুরু করবেন অনুমোদনের ফল নিশ্চিত হওয়ার পর।
3. D-2 পরিবর্তনের নথি সাধারণ প্যাকেজ ও ব্যক্তিগত প্যাকেজে ভাগ করে প্রস্তুত করুন
HiKorea-এর 2026 সালের জুলাই সংস্করণের বিদেশি নাগরিকদের থাকার নির্দেশিকা এবং Study in Korea-এর নির্দেশনা অনুযায়ী প্রস্তুতির বিষয়গুলো নিচের মতো ভাগ করা যায়।
| নথির প্যাকেজ | যাচাইয়ের বিষয় |
|---|---|
| পরিচয় যাচাই | আবেদনপত্র, পাসপোর্ট, বিদেশি নিবন্ধন কার্ড, ছবি |
| বিশ্ববিদ্যালয় ও ভর্তি | শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের প্রমাণপত্র, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র, টিউশন ফি পরিশোধের অবস্থা |
| শিক্ষাগত যোগ্যতা | সর্বশেষ শিক্ষাগত যোগ্যতার প্রমাণ |
| আর্থিক সক্ষমতা | আর্থিক সক্ষমতার প্রমাণ |
| পারিবারিক সম্পর্ক | বাবা-মায়ের নামে ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট ব্যবহার করলে সম্পর্ক প্রমাণের জন্য প্রয়োজন হতে পারে এমন পারিবারিক সম্পর্কের নথি |
| প্রযোজ্য হলে অতিরিক্ত | যক্ষ্মা পরীক্ষা, পারিবারিক সম্পর্কের নথি এবং জাতীয়তা, বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বীকৃতি ও পর্যালোচনার ধরন, যে দপ্তরে আবেদন করবেন এবং ব্যক্তিগত ইতিহাস অনুযায়ী অতিরিক্ত নথি |
প্রকৃত জমা দেওয়ার নথির প্যাকেজ আপনার জাতীয়তা, বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বীকৃতি ও পর্যালোচনার ধরন, যে দপ্তরে আবেদন করবেন এবং থাকার ইতিহাস অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। আর্থিক সক্ষমতার নথি ও টাকার পরিমাণ আপনার জাতীয়তা, বিশ্ববিদ্যালয় এবং যে দপ্তরে আবেদন করবেন তার বর্তমান নির্দেশনা থেকে যাচাই করুন; পুরোনো বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি নির্দেশিকার পরিমাণকে সবার জন্য সাধারণ মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করবেন না। বাবা-মায়ের নামে ব্যাংক ব্যালান্স সার্টিফিকেট ব্যবহার করলে পারিবারিক সম্পর্কের প্রমাণও সঙ্গে প্রস্তুত করুন।
সর্বশেষ শিক্ষাগত যোগ্যতা, আর্থিক সক্ষমতা ও পারিবারিক সম্পর্কের নথির ক্ষেত্রে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির নথি এবং ইমিগ্রেশনে জমা দেওয়ার নথি—দুই ক্ষেত্রেই ইস্যুর তারিখ এবং অনুবাদ, নোটারাইজেশন ও অ্যাপোস্টিল প্রয়োজন কি না আলাদাভাবে যাচাই করুন। এক প্রক্রিয়ায় জমা দেওয়া নথি অন্য প্রক্রিয়ায় ব্যবহার করলে সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান তা গ্রহণ করবে কি না এবং জমা দেওয়ার ফরম্যাট আবার মিলিয়ে নিন।
4. খণ্ডকালীন কাজের অনুমতির জন্য আলাদা সময়সূচি রাখুন
Study in Korea-এর থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের নির্দেশিকা অনুযায়ী, D-4-1 ও D-4-7 ভাষা প্রশিক্ষণার্থীদের খণ্ডকালীন কাজের জন্য থাকার মর্যাদা পরিবর্তনের তারিখ অথবা ভিসা নিয়ে প্রবেশের তারিখ থেকে 6 মাস পার হওয়ার পর বিশ্ববিদ্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তার নিশ্চিতকরণ এবং ইমিগ্রেশনের অনুমতি নিতে হবে।
D-2 ডিগ্রি প্রোগ্রামে খণ্ডকালীন কাজের ক্ষেত্রেও সংশ্লিষ্ট D-2 উপশ্রেণি, কোরিয়ান ভাষার দক্ষতা, পড়াশোনার অবস্থা ও অনুমোদিত কাজের সময় অনুযায়ী আগাম অনুমতি প্রয়োজন। D-4 অবস্থায় খণ্ডকালীন কাজের অনুমতি নেওয়া শিক্ষার্থীকে D-2-তে পরিবর্তনের পর নতুন অনুমতি বা পরিবর্তন প্রক্রিয়া দরকার কি না বিশ্ববিদ্যালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা এবং সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন দপ্তরের কাছে নিশ্চিত করতে হবে।
কাজ শুরুর তারিখ ঠিক করুন D-2 অনুমোদনের ফল এবং খণ্ডকালীন কাজের অনুমতির অবস্থা—দুটিই আলাদাভাবে নিশ্চিত হওয়ার পর। বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি নিশ্চিত হওয়ার তারিখ ও টিউশন ফি পরিশোধের তারিখ ভর্তি ধাপের সময়সূচি; বাস্তবে কখন কাজ করা যাবে তা নির্ভর করে থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের অনুমতির অবস্থার ওপর।
প্রস্তুতির ক্রম
- পছন্দের বিশ্ববিদ্যালয়ে চূড়ান্ত ভর্তির ফল ও টিউশন ফি পরিশোধের সময়সীমা নিশ্চিত করুন।
- আন্তর্জাতিক দপ্তরের কাছে D-2 উপকোড, স্ট্যান্ডার্ড ভর্তি অনুমতিপত্র ইস্যুর তারিখ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের দলগত আবেদন হবে কি না জিজ্ঞাসা করুন।
- বর্তমান D-4 মেয়াদ শেষের তারিখ ও ডিগ্রি প্রোগ্রাম শুরুর তারিখের মধ্যকার ফাঁক হিসাব করুন।
- সর্বশেষ শিক্ষাগত যোগ্যতা, আর্থিক সক্ষমতা ও পারিবারিক সম্পর্কের নথির ইস্যুর তারিখ এবং অনুবাদ, নোটারাইজেশন ও অ্যাপোস্টিল প্রয়োজন কি না যাচাই করুন।
- HiKorea বা সংশ্লিষ্ট ইমিগ্রেশন দপ্তরে আপনার জাতীয়তা, বিশ্ববিদ্যালয় ও থাকার ইতিহাস অনুযায়ী জমা দেওয়ার নথি এবং বুকিংয়ের সম্ভাব্য তারিখ নিশ্চিত করুন।
- D-2 আবেদন গ্রহণ, অতিরিক্ত নথির অনুরোধ ও অনুমোদনের ফল নিশ্চিত করুন; এরপর খণ্ডকালীন কাজের নতুন অনুমতি বা পরিবর্তন প্রক্রিয়া শেষ করে কাজের সময়সূচি ঠিক করুন।
সরকারি যাচাইয়ের উৎস
- শিক্ষার্থী ভিসা ও থাকার মর্যাদা｜Study in Korea
- বিদেশি নাগরিকদের থাকার নির্দেশিকা, জুলাই 2026 সংস্করণ｜HiKorea
- থাকার মর্যাদার বাইরে কার্যক্রমের নির্দেশিকা｜Study in Korea
- HiKorea
- ইমিগ্রেশন সংক্রান্ত পরামর্শ 1345
- যে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবেন তার আন্তর্জাতিক দপ্তর বা আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী দায়িত্বপ্রাপ্ত বিভাগ
সম্পর্কিত নিবন্ধ
- ভিসা
- ভিসা
- ভিসা
- ভিসা
- ভিসা
- ভিসা
মন্তব্য
মন্তব্য করতে লগইন করুন।
লগইনের পর এই নিবন্ধের মন্তব্য অংশে ফিরে আসবেন।
লগইনএখনও কোনো মন্তব্য নেই।