কোরিয়ায় আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীরা কীভাবে মোবাইল এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ড পাবেন: IC কার্ড ট্যাপ বা ইমিগ্রেশন অফিসে QR, কোথায় ব্যবহার করবেন ও ফোন বদলানোর সময় সতর্কতা

কোরিয়ায় বিদেশি নিবন্ধন (এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন) সম্পন্ন করা আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীরা স্মার্টফোনে আরও একটি বিদেশি নিবন্ধন কার্ড রাখতে পারেন। সেটি হলো মোবাইল এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ড। স্বরাষ্ট্র ও নিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয় 10 জানুয়ারি 2025 থেকে এটি ইস্যু করা শুরু করেছে, এবং মোবাইল কার্ডের আইনগত কার্যকারিতা আসল (ফিজিক্যাল) বিদেশি নিবন্ধন কার্ডের সমান। এর ভিত্তি অভিবাসন আইনের 33 নম্বর ধারা, যা জুন 2023-এ সংশোধিত হয়ে একই বছরের 14 ডিসেম্বর থেকে কার্যকর হয়। 28 আগস্ট 2026 থেকে সংশোধিত ইলেকট্রনিক সরকার আইন ও এর প্রয়োগ বিধিমালা একসঙ্গে কার্যকর হয়েছে; এতে মোবাইল পরিচয়পত্র ইস্যু ও ব্যবস্থাপনার মানদণ্ড নির্ধারিত হয়েছে এবং অপব্যবহার ও জালিয়াতি-বিকৃতির শাস্তি কঠোর করা হয়েছে।

সুবিধা হলো, আসল কার্ড সবসময় সঙ্গে না রেখেও হাসপাতাল, কনভিনিয়েন্স স্টোর বা ব্যাংকে পরিচয় যাচাই করা যায়। তবে আগে আসল কার্ড থাকতে হবে, এবং কার্ডে IC চিপ আছে কি না তার ওপর মোবাইল কার্ড পাওয়ার পদ্ধতি ও ফোন বদলানোর সময় করণীয় আলাদা হয়। এখানে কারা পাবেন, ইস্যুর দুটি পদ্ধতি, ব্যবহারের জায়গা ও সতর্কতার বিষয়গুলো তুলে ধরা হলো। অঙ্কগুলো আগে মার্কিন ডলারে এবং বন্ধনীতে উওনে দেওয়া হয়েছে (3 নভেম্বর 2026-এর হানা ব্যাংক বেস বিনিময় হার, 1 ডলার = 1,341.10 উওন)।

কারা পাবেন

নিজের নামে স্মার্টফোন থাকা 14 বছর বা তার বেশি বয়সী নিবন্ধিত বিদেশিরা যোগ্য। থাকার মর্যাদা (স্ট্যাটাস অব স্টে) অনুযায়ী আলাদা কোনো সীমাবদ্ধতা নেই, তাই বিদেশি নিবন্ধন সম্পন্ন করা আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী ও কোরীয় ভাষা প্রশিক্ষণার্থীরাও নিবন্ধিত বিদেশি হলে এটি পেতে পারেন।

শর্তগুলো নিম্নরূপ।

• আসল বিদেশি নিবন্ধন কার্ড। মোবাইল কার্ড আসল কার্ডের বিকল্প নয়; আসল কার্ড যাঁর আছে তিনি অতিরিক্ত হিসেবে এটি পান। কোরিয়ায় প্রবেশের পর আগে বিদেশি নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে।
• নিজের নামে ফোন। প্রতিষ্ঠানের নামে নিবন্ধিত ফোন (প্রতিষ্ঠানের অনুমোদিত প্রতিনিধি নিবন্ধিত থাকলে ব্যতিক্রম) এবং নাম ছাড়া ব্যবহৃত প্রিপেইড ফোনে এটি পাওয়া যায় না।
• সমর্থিত ডিভাইস। সরকারি অ্যাপের মানদণ্ড অনুযায়ী অ্যান্ড্রয়েডে OS 8.0 বা তার ওপরে, আর আইফোনে আইফোন 8 বা তার পরের মডেল এবং iOS 16 বা তার ওপরে থাকতে হবে; সেই সঙ্গে ফোনে বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ ও NFC সমর্থন থাকতে হবে। ব্ল্যাকবেরি সমর্থিত নয়।

মোবাইল কার্ড নেওয়ার আগে আপনার ফোন নিজের নামে চালু (অ্যাক্টিভেট) আছে কি না তা প্রথমে যাচাই করুন। বিদেশি নিবন্ধনের প্রক্রিয়া আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের বিদেশি নিবন্ধন কার্ড ইস্যু নির্দেশিকা-য় আছে।

পাওয়ার দুটি উপায়: IC কার্ড ট্যাপ বা ইমিগ্রেশন অফিসে QR

প্রথমে দেখুন আপনার বিদেশি নিবন্ধন কার্ডে IC চিপ আছে কি না। 1 জানুয়ারি 2025 থেকে নতুন ইস্যু হওয়া সব বিদেশি নিবন্ধন কার্ডে IC চিপ থাকে, এবং ইস্যু ফি প্রায় 26 ডলার (35,000 উওন) (আগে ছিল 30,000 উওন)। এরপর প্রথমবার বিদেশি নিবন্ধন করা শিক্ষার্থীরা IC কার্ড পান, তাই মোবাইল কার্ডের জন্য আলাদা আবেদন বা বাড়তি টাকা দেওয়ার প্রয়োজন নেই। এর আগে পাওয়া পুরোনো ধরনের (IC চিপবিহীন) কার্ডও আগের মতোই ব্যবহার করা যায়।

সরকারি অ্যাপটির নাম ‘কোরিয়া প্রজাতন্ত্র মোবাইল আইডি’ (স্বরাষ্ট্র ও নিরাপত্তা মন্ত্রণালয়)। গুগল প্লে স্টোর বা অ্যাপ স্টোরে ‘Mobile ID’ (মোবাইল আইডি) লিখে খুঁজে ইনস্টল করুন।

IC পদ্ধতির ধাপ।

1. মোবাইল আইডি অ্যাপ ইনস্টল করে পরিচয়পত্রের তালিকায় বিদেশি নিবন্ধন কার্ডে ‘দেখুন’ এবং তারপর ‘ইস্যু নিন’ চাপুন।
2. অ্যাপ ফোনের পেছনের যে জায়গা দেখায়, সেখানে IC কার্ড ধরুন।
3. মুখমণ্ডল প্রমাণীকরণ করলেই ইস্যু সম্পন্ন হয়।

পুরোনো কার্ডকে IC কার্ডে বদলাতে চাইলে ইমিগ্রেশন অফিসে সমন্বিত আবেদনপত্র পূরণ করে প্রায় 26 ডলার (35,000 উওন) পুনঃইস্যু ফি দিন; আবেদন জমার প্রায় 2 সপ্তাহ পরে IC কার্ড পেয়ে ওপরের ধাপগুলো অনুসরণ করুন। পুরোনো কার্ড না বদলালেও সেটি বৈধ থাকে।

QR পদ্ধতির ধাপ (পুরোনো কার্ডধারীদের জন্য)।

1. ইমিগ্রেশন অফিসে গিয়ে মোবাইল এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ড ইস্যুর আবেদনপত্র পূরণ করুন।
2. মোবাইল আইডি অ্যাপ ইনস্টল করে বিদেশি নিবন্ধন কার্ডে ‘দেখুন’ এবং তারপর ‘QR স্ক্যান’ চাপুন।
3. ইস্যু কাউন্টারে দেখানো QR কোড স্ক্যান করুন।
4. মুখমণ্ডল প্রমাণীকরণ করলেই ইস্যু সম্পন্ন হয়।

QR পদ্ধতিতে অফিসে যেতে হয়, তাই থাকার মেয়াদ বাড়ানোর মতো অন্য কোনো কাজে অফিসে গেলে একসঙ্গে সেরে নিলে যাতায়াতের সংখ্যা কমানো যায়।

IC ও QR-এর পার্থক্য কী

IC কার্ড থাকলে অফিসে না গিয়েই অ্যাপে সঙ্গে সঙ্গে কার্ড পাওয়া যায়, আর ফোন বদলালেও আবার ট্যাপ করলেই চলে। পুরোনো কার্ডধারীরা অফিসে QR দিয়ে কার্ড পেতে পারেন, কিন্তু প্রতিবার ফোন বদলালে তাঁদের আবার অফিসে যেতে হয়। IC কার্ডে বদলাতেও অফিসে যাওয়া এবং প্রায় 26 ডলার (35,000 উওন) খরচ লাগে, তবে এরপর ফোন বদলালেও আর অফিসে যেতে হয় না। ঘন ঘন ফোন বদলালে বিষয়টি বিবেচনা করে দেখার মতো।

কোথায় ব্যবহার করা যায়

যেখানে আসল পরিচয়পত্র ব্যবহার করা যায়, সেখানে মোবাইল এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ডও ব্যবহার করা যায়। জানুয়ারি 2025-এ ইস্যু শুরুর সময় সরকার সরকারি দপ্তর, কনভিনিয়েন্স স্টোর, হাসপাতালের মতো পরিচয় যাচাই প্রয়োজন এমন জায়গাগুলোকে ব্যবহারের স্থান হিসেবে উল্লেখ করেছিল। ব্যবহার করা যায় এমন জায়গার উদাহরণ নিম্নরূপ।

• ইমিগ্রেশন অফিসে পরিচয় যাচাই
• ব্যাংকসহ আর্থিক কাজ
• প্রাপ্তবয়স্কতা যাচাই প্রয়োজন এমন কনভিনিয়েন্স স্টোর ও দোকান
• হাসপাতাল ও সরকারি প্রতিষ্ঠান

সিগারেট বা মদ কেনার সময়ের মতো যখন শুধু প্রাপ্তবয়স্কতা যাচাই দরকার, তখন নাম ও জন্মতারিখের মতো প্রয়োজনীয় তথ্যই বেছে দেখানো যায়। তবে ইমিগ্রেশন অফিসের বাইরে ব্যবহারের জায়গা ধীরে ধীরে বাড়ছে, তাই জায়গাভেদে এখনও গ্রহণ করে না এমন স্থান থাকতে পারে। আসল কার্ডও সঙ্গে রাখা নিরাপদ।

ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলা। 21 মার্চ 2025 থেকে মোবাইল এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ড দিয়ে ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলাসহ আর্থিক কাজ করা যাচ্ছে। চালুর সময় শিনহান, হানা, iM ব্যাংক, বুসান, জনবুক ও জেজু ব্যাংক—এই 6টি ব্যাংকের শাখায় এটি সম্ভব ছিল, আর অনলাইনে (সশরীরে উপস্থিতি ছাড়া) জনবুক ব্যাংকে সম্ভব ছিল। শাখায় কাউন্টারের QR অ্যাপ দিয়ে স্ক্যান করে মুখমণ্ডল ও পাসওয়ার্ড দিয়ে প্রমাণীকরণ করতে হয়। অনলাইনে করলে ব্যাংকের অ্যাপের ভেতর থেকে মোবাইল আইডি অ্যাপ খুলে জমা দিতে হয়। এখন কোন কোন ব্যাংকে এটি করা যায়, তা আগে ব্যাংকের কাছে জেনে নিন। আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্ট খোলা ও লেনদেনসীমার বিষয়গুলো আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলার নির্দেশিকা-য় গুছিয়ে দেওয়া আছে।

ব্যাংক ও পোর্টালের অ্যাপেও পাওয়া যায়

এখন সরকারি অ্যাপ ছাড়াও বেসরকারি অ্যাপ থেকে মোবাইল পরিচয়পত্র নেওয়া যায়।

• 23 জুলাই 2025। KakaoBank, Naver, Toss, KB Star Banking ও NH All One Bank অ্যাপে আবাসিক নিবন্ধন কার্ড, ড্রাইভিং লাইসেন্স, বিদেশি নিবন্ধন কার্ড ও জাতীয় প্রবীণ যোদ্ধা (ভেটেরান) নিবন্ধন কার্ডের মোবাইল পরিচয়পত্র ইস্যু ও ব্যবহার করা সম্ভব হয়। চালুর সময় আইফোনে শুধু সরকারি অ্যাপ, Toss ও KakaoBank-এ এটি সম্ভব ছিল, আর স্যামসাং গ্যালাক্সিতে (One UI 6.1 বা তার ওপরে) 5টি অ্যাপেই পাওয়া যেত। তখন বেসরকারি অ্যাপে ইস্যুর পদ্ধতি ছিল IC পরিচয়পত্র ফোনে ধরা।
• 14 অক্টোবর 2026। IBK ইন্ডাস্ট্রিয়াল ব্যাংক অব কোরিয়া, শিনহান ব্যাংক, উরি ব্যাংক ও হানা ব্যাংকের অ্যাপেও মোবাইল পরিচয়পত্র ইস্যু ও ব্যবহার করা সম্ভব হয়েছে। নতুন ইস্যু হয় IC পরিচয়পত্র ট্যাপ করে বা নির্ধারিত প্রতিষ্ঠানে গিয়ে। এসব ব্যাংকের অ্যাপে বিদেশি নিবন্ধন কার্ড ইস্যু হয় কি না, তা প্রতিটি অ্যাপে যাচাই করুন।

স্বরাষ্ট্র ও নিরাপত্তা মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, বেসরকারি অ্যাপের মোবাইল পরিচয়পত্র সরকারি দপ্তর, মদের দোকানসহ চোখে দেখে পরিচয় যাচাই করা হয় এমন সব জায়গায় ব্যবহার করা যায়। বেসরকারি অ্যাপ থেকে নেওয়া মোবাইল পরিচয়পত্রের আইনগত কার্যকারিতাও সরকারি অ্যাপে ইস্যু হওয়াটির সমান। তবে অ্যাপভেদে সমর্থিত পরিচয়পত্রের ধরন ও ফোনের শর্ত ভিন্ন হতে পারে, তাই বিদেশি নিবন্ধন কার্ড সমর্থিত কি না তা আগে অ্যাপের নির্দেশনায় দেখে নিন।

ফোন বদলালে বা হারালে

IC পদ্ধতিতে নিয়ে থাকলে ফোন বদলালে বা অ্যাপ মুছে ফেললেও অফিসে আবার না গিয়ে IC কার্ড ধরে আবার কার্ড নেওয়া যায়। QR পদ্ধতিতে নিয়ে থাকলে আবার অফিসে যেতে হবে।

ফোন হারিয়ে হারানোর রিপোর্ট করলে মোবাইল কার্ড লক হয়ে যায় এবং অন্য কেউ তা ব্যবহার করতে পারে না। মোবাইল কার্ড শুধু নিজের নামে থাকা 1টি স্মার্টফোনেই ইস্যু করা হয়।

আগস্ট 2026-এ কার্যকর হওয়া ইলেকট্রনিক সরকার আইনের প্রয়োগ বিধিমালায় বলা হয়েছে, ইস্যুকারী প্রতিষ্ঠান মোবাইল পরিচয়পত্রের পরিচয় তথ্যের বৈধতার মেয়াদ 3 বছরের মধ্যে নির্ধারণ করবে। এই মেয়াদ বিদেশি নিবন্ধন কার্ডের থাকার মেয়াদের সঙ্গে কীভাবে মেলে, এবং থাকার মেয়াদ বাড়ানো বা মর্যাদা পরিবর্তনের পর মোবাইল কার্ড কীভাবে সামলাতে হবে, তা প্রকাশিত সরকারি নথিতে নিশ্চিত হওয়া যায় না। থাকার তথ্য বদলালে বিচার মন্ত্রণালয়ের ইমিগ্রেশন কন্টাক্ট সেন্টার (1345) বা এখতিয়ারভুক্ত ইমিগ্রেশন অফিসে জেনে নিন। মেয়াদ বাড়ানোর প্রক্রিয়া D-2·D-4 থাকার মেয়াদ বাড়ানোর নির্দেশিকা-য় আছে।

সাধারণ প্রশ্নোত্তর

খরচ লাগে কি? মোবাইল কার্ড নিতে কোনো খরচ লাগে না। বিদেশি নিবন্ধন কার্ডের ইস্যু ফি (2025 থেকে প্রায় 26 ডলার (35,000 উওন)) আসল কার্ড নেওয়ার সময় দিতে হয়। পুরোনো কার্ডকে IC কার্ডে বদলালেও একই ফি লাগে।

আইফোনেও হয় কি? হয়। সরকারি অ্যাপের মানদণ্ড অনুযায়ী আইফোন 8 বা তার পরের মডেল এবং iOS 16 বা তার ওপরে লাগবে। বেসরকারি অ্যাপগুলোতে আইফোন সমর্থন চালুর সময় অ্যাপভেদে আলাদা ছিল।

আসল কার্ড ছাড়া শুধু মোবাইল কার্ড নেওয়া যায় কি? না। মোবাইল কার্ড পেতে হলে আসল বিদেশি নিবন্ধন কার্ড থাকতে হবে।

দেশ ছাড়ার সময় বা বিদেশে ব্যবহার করা যায় কি? বিমানবন্দরের বহির্গমন প্রক্রিয়ায় বা বিদেশে এটি ব্যবহার করা যায় কি না, তা সরকারি নথিতে উল্লেখ নেই। দেশ ছাড়ার সময় পাসপোর্ট ও আসল বিদেশি নিবন্ধন কার্ড সঙ্গে রাখুন।

সাশ্রয়ী MVNO ফোনেও হয় কি? ফোন নিজের নামে চালু হতে হবে। MVNO সেবা tplus-এর ব্যবহারকারীরা LG U+ ছাড়া অন্য নেটওয়ার্কে কার্ড পাবেন না বলে নির্দেশনা আছে, তাই MVNO ব্যবহার করলে আগে মোবাইল অপারেটরের কাছে জেনে নিন।

ফোন হারিয়ে গেলে? প্রথমে হারানোর রিপোর্ট করে মোবাইল কার্ড লক করুন। নতুন ফোন হাতে পেলে IC পদ্ধতিতে অ্যাপে আবার নিন, আর QR পদ্ধতিতে অফিসে যান। আসল কার্ডও একসঙ্গে হারিয়ে থাকলে অফিসে পুনঃইস্যুর বিষয়ে জিজ্ঞেস করুন।

যাচাই তালিকা

• বিদেশি নিবন্ধন সম্পন্ন হয়েছে এবং আসল বিদেশি নিবন্ধন কার্ড আছে।
• ফোন নিজের নামে এবং NFC ও বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ সমর্থন করে।
• IC কার্ড থাকলে অ্যাপে ট্যাপ করে, না থাকলে অফিসে QR দিয়ে নিন।
• ব্যাংক বা হাসপাতালে ব্যবহারের আগে সেখানে মোবাইল কার্ড গ্রহণ করা হয় কি না যাচাই করুন।
• আসল কার্ডও সঙ্গে সংরক্ষণ করুন।
• QR পদ্ধতিতে নিয়ে থাকলে ফোন বদলানোর আগে অফিসে যাওয়ার সময় আগে ঠিক করুন।
• থাকার তথ্য বদলালে মোবাইল কার্ড কীভাবে সামলাতে হবে, তা 1345-এ জিজ্ঞেস করুন।

--- ব্যবস্থা, ইস্যুর পদ্ধতি ও ব্যবহারের জায়গার তথ্য স্বরাষ্ট্র ও নিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং বিচার মন্ত্রণালয়ের ঘোষণা (9 জানুয়ারি 2025) ও বিচার মন্ত্রণালয়ের লিফলেট, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলার তথ্য সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়গুলোর যৌথ প্রেস বিজ্ঞপ্তি (20 মার্চ 2025) ও আর্থিক সেবা কমিশনের নির্দেশনা (এপ্রিল 2025), এবং বেসরকারি অ্যাপের তথ্য স্বরাষ্ট্র ও নিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের নথি (23 জুলাই 2025, 13 অক্টোবর 2026)-র ভিত্তিতে। জিজ্ঞাসার জন্য বিচার মন্ত্রণালয়ের ইমিগ্রেশন কন্টাক্ট সেন্টার 1345 বা মোবাইল আইডি ওয়েবসাইট (mobileid.go.kr)-এ যোগাযোগ করুন।