移民背景を持つ生徒向けの韓国語学習システム「みんなの韓国語」、年末に全面公開

「みんなの韓国語」は、移住背景を持つ生徒が学校や家庭で韓国語を学習できるよう、人工知能技術を活用し、韓国語能力診断、生徒ごとの学習管理、レベルに応じたカスタマイズされた学習コンテンツを統合して提供するオンラインシステムである。 教員を対象とした調査では、生徒たちが授業中の学習、授業後の復習、個別学習においてこのシステムを活用していることが明らかになり、教員の満足度と継続利用意向は5点満点でそれぞれ4.39点、4.36点であった。

教育現場での活用事例が増えるにつれ、幼稚園・小・中・高等学校、大学、教育庁だけでなく、より多くの機関や学習者が利用できるよう改編する必要性が提起された。 特に先月19日に開催された「移住背景を持つ生徒への教育支援に向けた教育庁・地方自治体連携共同研修」では、地方自治体からも「みんなの韓国語」を利用できるようにしてほしいという要望があった。

教育部と韓国教育学術情報院は、これまで学生会員にのみ提供していた、オーダーメイド型学習コンテンツの推薦、学習記録の提供、人工知能チューター、韓国語クイズ、単語帳などの一部機能を、14歳以上の一般会員にも提供する。 来る9日からは、家族センター、外国人住民支援センター、グローバル青少年センターなど、自治体が運営する機関が機関会員として登録すれば、学校に通っていない移住背景を持つ児童・青少年や成人も学生アカウントを作成し、韓国語学習ができるようになる。

教育部は、韓国語を学びたい国内外のすべての学習者が「みんなの韓国語」を活用できるよう、認証手続きの簡素化など機能を改善し、年末には誰でも登録して利用できるよう全面開放する予定だ。 学生支援局のノ・ジニョン局長は、移住背景を持つ児童・青少年が韓国での生活に適応できるよう、自治体などの関係機関と協力し、現場で必要な支援政策を推進していくと明らかにした。

出典：政策ブリーフィング（korea.kr）、政策情報全体（korea.kr）、 [https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148962324&call_from=rsslink](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148962324&call_from=rsslink)