Compte bancaire des étudiants étrangers avant et après l'ARC : applis KB et Shinhan sans passeport, KRW 1 million par jour sans justificatif et jusqu'à 5 ans de prison pour un prêt de compte

Pour un étudiant étranger qui vient d'arriver en Corée, la manière d'ouvrir un compte bancaire n'est pas la même avant et après la délivrance de la carte d'enregistrement d'étranger (ARC). Les applications de KB Kookmin Bank et de Shinhan Bank n'acceptent pas le passeport : sans carte, il faut donc se rendre au guichet d'une agence. Une fois la carte obtenue, les applications deviennent utilisables, mais chaque banque vérifie l'identité à sa façon. L'application de KB Kookmin Bank procède à l'authentification au moyen d'un compte coréen déjà ouvert au nom du client, ce qui rend difficile l'ouverture d'un premier compte par ce biais ; SOL Global, de Shinhan Bank, vérifie l'identité par appel vidéo avec un conseiller lorsque le client n'a pas de compte en Corée. Un nouveau compte de dépôt (compte courant) dont l'objet de la transaction financière n'est pas justifié par des documents peut être ouvert en tant que compte à transactions limitées, avec des virements plafonnés à KRW 1 million par jour. L'étudiant qui doit recevoir de l'argent pour ses frais de vie ou payer sa résidence ou son loyer mensuel doit connaître à la fois l'ordre des démarches pour ouvrir un compte, la façon de lever le plafond et ce qu'il ne faut jamais faire.

Cet article fait partie d'une série consacrée aux démarches de séjour. Le visa avant l'entrée a été traité dans Les étapes pour obtenir le visa étudiant D-2, et l'enregistrement après l'arrivée dans le Guide de demande de la carte d'enregistrement d'étranger.

L'essentiel

Avant la délivrance de l'ARC : le nom réel légal est celui du passeport

L'article 3, alinéa 4, du décret d'application de la loi sur les transactions financières sous nom réel définit le nom réel d'un étranger comme le nom et le numéro d'enregistrement inscrits sur la fiche d'étranger enregistré prévue par la loi sur le contrôle de l'immigration. Toutefois, pour une personne à qui la carte d'enregistrement d'étranger n'a pas encore été délivrée, le nom réel correspond au nom et au numéro figurant sur son passeport ou sa pièce d'identité. Autrement dit, un étudiant tout juste arrivé et sans carte peut légalement faire vérifier son nom réel avec son passeport.

Que la loi reconnaisse le passeport comme nom réel ne signifie pas que tous les canaux d'ouverture l'acceptent. Au guichet, certaines banques permettent d'ouvrir un compte avec un passeport. Woori Bank invite ses clients étrangers à présenter comme pièce d'identité leur passeport ou leur carte d'enregistrement d'étranger. Cependant, les documents demandés pour le compte principal que Woori Bank propose aux étudiants étrangers sont la carte d'enregistrement d'étranger et le passeport. Il faut vérifier auprès de l'agence quel type de compte peut être ouvert avec un passeport. Woori Bank demande également aux clients ayant ouvert un compte avec leur passeport de revenir avec le passeport et la carte une fois la carte d'enregistrement d'étranger obtenue. Si vous avez ouvert votre compte avec un passeport, prévoyez un nouveau passage à la banque après avoir reçu votre carte.

Les applications de KB Kookmin Bank et de Shinhan Bank n'acceptent pas le passeport. Pour ouvrir un compte sur KB Star Banking, de KB Kookmin Bank, un étranger doit disposer d'une carte d'enregistrement d'étranger, d'une carte de résident permanent ou d'une carte de résidence domestique ; le passeport étranger et le permis de conduire ne sont pas acceptés. SOL Global, l'application de Shinhan Bank réservée aux étrangers, exige elle aussi une pièce d'identité délivrée en Corée pour l'ouverture à distance, qui ne peut être finalisée avec le seul passeport. KB Kookmin Bank conseille aux étrangers qui ouvrent leur premier compte en Corée de se rendre à la banque et de s'entretenir d'abord avec un employé.

Si un compte est nécessaire de toute urgence avant la délivrance de la carte, demandez d'abord à l'agence où vous comptez vous rendre si l'ouverture est possible avec un passeport et quels documents apporter. L'Université nationale de Pusan indique à ses nouveaux étudiants étrangers que le certificat de scolarité est nécessaire pour ouvrir un compte bancaire, comme pour la délivrance de la carte d'enregistrement d'étranger et la prolongation de la durée de séjour ; si vous pouvez l'obtenir, emportez-le.

Après la délivrance de l'ARC : conditions d'ouverture via l'application

Avec la carte, la condition de pièce d'identité pour l'ouverture via l'application est remplie. Mais comme l'application de KB Kookmin Bank utilise pour l'authentification un compte coréen déjà ouvert au nom du client, il est difficile d'y ouvrir son premier compte en Corée. Les conditions d'ouverture via l'application de KB Kookmin Bank sont les suivantes.

• Pièce d'identité : carte d'enregistrement d'étranger, carte de résident permanent ou carte de résidence domestique. La pièce d'identité mobile est également acceptée.
• Téléphone portable : un portable coréen à son nom. Avec un numéro d'opérateur étranger ou une carte SIM prépayée, la vérification d'identité est difficile.
• Compte en Corée : le numéro d'un compte de dépôt coréen à son nom. Il n'est pas nécessaire que ce soit un compte KB Kookmin Bank ; une fois le numéro d'un compte à son nom saisi, un code de vérification est envoyé.

SOL Global, de Shinhan Bank, permet l'ouverture à distance avec une pièce d'identité délivrée en Corée, comme la carte d'enregistrement d'étranger, la carte de résidence domestique ou la carte de résident permanent, et un téléphone portable à son nom. L'identité est vérifiée par la réception d'un virement de 1 won depuis un compte d'une autre banque ou, en l'absence de compte en Corée, par appel vidéo avec un conseiller. Comme l'application de KB Kookmin Bank accepte aussi l'authentification avec un compte à son nom dans une autre banque, la condition de compte est remplie dès l'ouverture d'un premier compte, quelle que soit la banque.

L'application de KB Kookmin Bank ne reconnaît pas la pièce d'identité des étrangers qui ont quitté le pays à l'expiration de leur durée de séjour. Si vous poursuivez vos études, faites prolonger votre séjour avant la fin de la durée inscrite sur la carte. Les délais de demande, les documents et les frais de prolongation figurent dans le Guide de prolongation de séjour D-2 et D-4 ; si vous prévoyez de rentrer chez vous pendant les vacances, consultez aussi le Guide de réentrée pour les vacances d'hiver.

Ouvrir un compte avec l'ARC mobile

La possibilité d'ouvrir un compte avec la carte d'enregistrement d'étranger mobile a été ouverte le 21 mars 2025. À l'entrée en vigueur, six banques pouvaient traiter la démarche au guichet — Shinhan, Hana, iM Bank, Busan, Jeonbuk et Jeju —, et Jeonbuk Bank pouvait le faire à distance. Si vous comptez n'apporter que la carte mobile au lieu de la carte physique, vérifiez d'abord que la banque où vous vous rendez l'accepte.

Pourquoi le premier compte est plafonné à KRW 1 million par jour : le compte à transactions limitées

Un nouveau compte de dépôt peut être ouvert avec un plafond sur le montant des transactions journalières en l'absence de documents justifiant l'objet de la transaction financière. KB Kookmin Bank l'appelle compte à transactions limitées, Hana Bank compte à plafond de transactions financières.

Le plafond a été relevé le 2 mai 2024. Il est aujourd'hui possible d'effectuer chaque jour jusqu'à KRW 1 million de virements par internet ou mobile, KRW 1 million de retraits et virements au DAB et KRW 3 millions de retraits au guichet de la banque.

La plupart des banques ont appliqué le relèvement à partir du 2 mai 2024, et NongHyup, Hana et Busan à partir du 10 mai. Les institutions financières non bancaires, comme les coopératives de crédit (Shinhyup), les coopératives de crédit communautaires MG et Korea Post, ont convenu de l'appliquer d'ici au 28 août 2024. Les clients qui détenaient déjà un compte à transactions limitées ont bénéficié du nouveau plafond sans avoir à le demander. Les banques exclusivement en ligne appliquent leurs propres plafonds, différents de ceux de ce tableau : elles ne les ont pas modifiés lors du relèvement et ont conservé les anciens (de KRW 1 million à 2 millions pour le DAB et les opérations électroniques). Si une annonce de l'université ou un document transmis par un étudiant plus ancien mentionne KRW 300,000 par jour, il s'agit de la règle antérieure à mai 2024.

Pour envoyer d'un coup plus de KRW 1 million, par exemple pour la résidence ou le loyer, le virement par internet ou mobile n'est pas possible. Dans ce cas, effectuez l'opération au guichet de la banque (plafond de KRW 3 millions au guichet) ou demandez la levée du plafond bien avant la date de l'envoi.

Comment lever le plafond : justifier par des documents l'objet de la transaction financière

Le plafond peut être levé en justifiant l'usage auquel le compte est destiné. Les principaux justificatifs par objet indiqués par Hana Bank sont les suivants.

Dans la liste de Hana Bank, l'élément qui concerne directement les étudiants étrangers est le visa (études ou long séjour) pour l'objet « usage à l'étranger ». Demandez d'abord au guichet si d'autres banques acceptent les mêmes documents. Pour qui travaille à temps partiel avec une autorisation de travail à temps partiel, le contrat de travail et la copie du certificat d'immatriculation d'entreprise de l'employeur correspondent au justificatif de rémunération d'un petit boulot de la liste de Hana Bank. Les conditions de l'autorisation sont présentées dans le Guide des horaires et salaires du travail à temps partiel des étudiants étrangers. Si vous vivez hors de la résidence et payez vous-même factures ou charges, vous pouvez présenter le reçu de paiement comme justificatif (exemple de Hana Bank).

Fournir les documents ne garantit pas la levée du plafond. KB Kookmin Bank précise que, même après la remise des documents, la levée peut être refusée selon l'appréciation de l'agence. En cas de refus, utilisez le compte dans la limite du plafond et renouvelez la demande lorsque vous disposerez de justificatifs comme un contrat de travail ou un reçu de paiement de factures.

Ce qu'il ne faut jamais faire : prêter ou vendre son compte

Céder à autrui son livret, sa carte de débit ou les moyens d'accès utilisés pour la banque en ligne expose à des poursuites pénales. La loi sur les transactions financières électroniques, révisée en 2020, punit quiconque cède ou acquiert des moyens d'accès d'une peine pouvant aller jusqu'à 5 ans d'emprisonnement ou d'une amende pouvant atteindre KRW 30 millions. Il est également interdit de servir d'intermédiaire pour des moyens d'accès ou d'en solliciter la remise après être convenu d'une contrepartie. Prêter ou emprunter des moyens d'accès dans un but lucratif est interdit depuis la révision de 2015, même si aucune contrepartie n'a effectivement été perçue.

Outre les sanctions pénales, les opérations financières sont elles aussi bloquées. Une personne enregistrée comme titulaire d'un compte frauduleux (compte prête-nom) voit l'ouverture de nouveaux comptes restreinte pendant 1 an ou plus à compter de la date d'enregistrement ; le compte concerné fait l'objet d'une suspension des paiements (gel du compte) et la banque en ligne et mobile est également restreinte. Selon le degré de connaissance de l'usage criminel du compte, elle peut aussi être poursuivie pour escroquerie ou complicité d'escroquerie.

Les propositions du type « Prête-moi juste ton compte un moment, je te dédommagerai » ou « Laisse-moi le compte que tu utilisais avant de rentrer chez toi » entrent toutes dans ce cadre. Il en va de même lorsque la demande vient d'un ami ou de camarades plus âgés ou plus jeunes du même pays. Même à la veille du retour au pays, ne remettez à personne votre livret, votre carte de débit ou vos identifiants de banque en ligne.

L'ordre des démarches et les agences sur le campus

L'Université féminine Sungshin recommande à ses nouveaux étudiants étrangers l'ordre suivant : demande de carte d'enregistrement d'étranger → ouverture d'un compte bancaire → mise en place du prélèvement automatique de l'Assurance maladie nationale. Il s'agit de déposer d'abord la demande d'enregistrement, puis, une fois le compte ouvert, de faire prélever automatiquement sur ce compte la cotisation mensuelle d'assurance maladie. Le moment de l'affiliation des étudiants étrangers à l'assurance maladie ainsi que les délais d'avis et de paiement des cotisations sont présentés dans le Guide de l'assurance maladie des étudiants étrangers.

Certaines universités ont des agences bancaires sur leur campus. L'Université nationale de Séoul accueille des agences de Shinhan, Woori et NH NongHyup Bank, et l'Université Yonsei l'agence Yonsei de Woori Bank (Sinchon) et l'agence du campus international (Songdo). L'Université d'Ulsan dispose d'une agence de BNK Busan Bank au rez-de-chaussée du bâtiment 22. Vérifiez aussi si le bureau des relations internationales publie des informations bancaires juste après la rentrée.

Les étudiants en formation linguistique en coréen ou en langue étrangère (D-4-1, D-4-7) ne peuvent justifier leurs ressources lors de la prolongation de séjour qu'avec le solde de dépôt d'un compte coréen à leur nom. Les documents figurent dans le Guide de prolongation de séjour D-2 et D-4, et le montant de référence de l'attestation de solde dans le Guide de l'attestation de solde bancaire des étudiants étrangers.

Check-list

• Demander la carte d'enregistrement d'étranger. Si un compte est nécessaire avant sa délivrance, demander d'abord à l'agence visée si l'ouverture est possible avec un passeport, se renseigner sur les documents requis et les apporter.
• Si le compte a été ouvert avec un passeport, signaler la carte à la banque après l'avoir reçue (Woori Bank demande d'apporter le passeport et la carte ensemble).
• Pour ouvrir un compte via l'application de KB Kookmin Bank, il faut la carte d'enregistrement d'étranger (ou la carte de résident permanent ou la carte de résidence domestique), un téléphone portable coréen à son nom et le numéro d'un compte coréen déjà ouvert à son nom. Sur SOL Global de Shinhan Bank, l'identité peut être vérifiée par appel vidéo même sans compte en Corée.
• Si l'on n'apporte que la carte d'enregistrement d'étranger mobile, vérifier d'abord que la banque l'accepte.
• Vérifier le plafond journalier du premier compte (virements par internet ou mobile KRW 1 million, DAB KRW 1 million, guichet KRW 3 millions) et demander sa levée avant le jour d'un envoi important.
• Pour la demande de levée, réunir les justificatifs d'objet indiqués par la banque (exemple de Hana Bank : visa étudiant pour l'usage à l'étranger, contrat de travail et copie du certificat d'immatriculation d'entreprise de l'employeur pour la rémunération d'un petit boulot, reçu de paiement pour les factures).
• Faire prolonger son séjour avant la fin de la durée de séjour.
• Ne céder ni prêter à personne son livret, sa carte ou ses identifiants de banque en ligne.

Appeler l'agence avant de s'y rendre pour connaître les documents nécessaires dans son cas permet d'éviter les déplacements inutiles.