ကိုရီးယား ဗီဇာ သက်တမ်းတိုး၊ အမျိုးအစားပြောင်း စာရွက်စာတမ်းကို ပွဲစားထံ အပ်လျှင် ဖြစ်လာမည့်အရာ- အတုစာချုပ်အမှု၊ ပြစ်ဒဏ်နှင့် နေရပ်၊ ဘဏ်လက်ကျန် စာရွက်စာတမ်း မှန်ကန်စွာ ပြင်ဆင်နည်း

နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခြင်းကို ဆောင်ရွက်ရမည့်အချိန်တွင် “စာရွက်စာတမ်းတွေ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ပေးမယ်” ဆိုသည့် ကမ်းလှမ်းချက်မျိုး ရရှိသည့် နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများ ရှိသည်။ 2025 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Incheon ၌ ယင်းကဲ့သို့ ကမ်းလှမ်းချက်၏ အကျိုးဆက်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ Telegram တွင် တစ်စောင်လျှင် ဒေါ်လာ 75 ခန့် (ဝမ် 100,000) ဖြင့် ရောင်းချခဲ့သော အတုအိမ်ငှားစာချုပ်များကို အသုံးပြု၍ နိုင်ငံခြားကျောင်းသား အပါအဝင် လူ 133 ဦးက နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့်နှင့် နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးခွင့်ကို လျှောက်ထားခဲ့ကြသည်။ ယင်းတို့အနက် 59 ဦးသည် နိုင်ငံမှ နှင်ထုတ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် ဒဏ်ငွေ အကြောင်းကြားအမိန့် ရရှိခြင်း ကြုံခဲ့ရသည်။

အတုစာရွက်စာတမ်း တင်သွင်းခြင်းသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ 26 က တားမြစ်ထားသည့် ပြုလုပ်မှု ဖြစ်သည်။ စာရွက်စာတမ်းကို အခြားသူက ပြုလုပ်ပေးခဲ့သည်ဆိုစေကာမူ လျှောက်လွှာကို မိမိအမည်ဖြင့် တင်သွင်းခြင်းဖြစ်ပြီး အတုစာရွက်စာတမ်းဖြင့် ရရှိသော ခွင့်ပြုချက်ကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် အမှု၏ အကျဉ်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ဥပဒေပုဒ်မများကို တိုတိုရှင်းရှင်း စုစည်းဖော်ပြပြီး နေရပ်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများကို မှန်ကန်စွာ ပြင်ဆင်နည်းနှင့် တရားဝင် အကူအညီ ရယူနိုင်သည့် နေရာများကို လမ်းညွှန်ထားသည်။ ငွေပမာဏများကို ဒေါ်လာဖြင့် အရင်ဖော်ပြပြီး ဝမ်ကို ကွင်းအတွင်း ထည့်ထားသည် (2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 3 ရက်နေ့ Hana Bank အခြေခံ ငွေလဲနှုန်း၊ 1 ဒေါ်လာ = 1,341.10 ဝမ်)။

Incheon အတုစာချုပ်အမှု- လူ 133 ဦး လျှောက်ထား၊ 59 ဦး အရေးယူခံရ

Incheon လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးက 2025 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 29 ရက်နေ့တွင် ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံသား ပွဲစား A (အသက် 26 နှစ်) ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ချိုးဖောက်မှုနှင့် ပုဂ္ဂလိကစာရွက်စာတမ်း အတုပြုလုပ်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း စွဲချက်ဖြင့် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းပြီး အစိုးရရှေ့နေထံ လွှဲပြောင်းခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Kyeongin Ilbo၊ Joongboo Ilbo နှင့် Jeonguk Maeil Shinmun တို့က ထိုနေ့တွင်ပင် ယင်းသတင်းကို ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

စာချုပ်ဝယ်သူများသည် နေရပ်ကို သက်သေပြရန် စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်နေခဲ့ကြသည်။ အတုစာချုပ်များကို ထိုလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ရန် ရောင်းချခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ 59 ဦးအနက် နှင်ထုတ်ခံရသူနှင့် ဒဏ်ငွေ အကြောင်းကြားအမိန့် ရသူ အသီးသီး မည်မျှရှိသည်ကို သတင်းများတွင် ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပေ။ ထပ်မံ စုံစမ်းစစ်ဆေးခံရသည့် 74 ဦး၏ အရေးယူမှု ရလဒ်ကိုလည်း အတည်မပြုရသေးပေ။ Incheon လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက SNS မှတစ်ဆင့် အတုစာရွက်စာတမ်း ဖြန့်ဝေမှုကို နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းကို ပျက်ပြားစေသည့် တရားမဝင်လုပ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်ပြီး အစီအစဉ်ချ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကို တိုးမြှင့်မည်ဟု ပြောသည်။

ဒဏ်ငွေ အကြောင်းကြားအမိန့်သည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ 102 အရ စနစ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး အကြီးအကဲသည် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှတစ်ဆင့် ပြစ်မှု၏ ခိုင်လုံသော အထောက်အထား ရရှိပါက ဒဏ်ငွေနှင့် ညီမျှသော ငွေပမာဏကို ပေးဆောင်ရန် စာဖြင့် အကြောင်းကြားနိုင်သည်။

အတုစာရွက်စာတမ်း တင်သွင်းပါက သက်ရောက်သည့် ပုဒ်မများ

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ 26 သည် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခြင်း (ပုဒ်မ 24)၊ နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးခြင်း (ပုဒ်မ 25) စသည့် ခွင့်ပြုချက်များ လျှောက်ထားရာတွင် အတုပြုလုပ်ထားသော သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ထားသော စာရွက်စာတမ်းကို အထောက်အထားအဖြစ် တင်သွင်းခြင်းကို တားမြစ်သည်။ မမှန်သော အချက်အလက်များ ရေးထားသည့် လျှောက်လွှာ တင်သွင်းခြင်းကိုလည်း တားမြစ်သည်။ ထိုသို့သော ပြုလုပ်မှုကို ကြားခံဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ တိုက်တွန်းခြင်းသည်လည်း တားမြစ်ချက်တွင် ပါဝင်သည်။ ပုဒ်မ၏ ကတ္တားမှာ “မည်သူမဆို” ဖြစ်သည်။

ပြစ်ဒဏ်များသည် ဥပဒေက သတ်မှတ်ထားသော အမြင့်ဆုံး ကန့်သတ်ချက်များ ဖြစ်သည်။ လက်တွေ့ အရေးယူမှုမှာ အမှုတစ်ခုချင်းအလိုက် ကွဲပြားသည်။ နှင်ထုတ်ခြင်းသည်လည်း “ပြုနိုင်သည်” ဟူသော ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ပြဋ္ဌာန်းချက် ဖြစ်သောကြောင့် ချိုးဖောက်သူတိုင်း တူညီသော အရေးယူမှု ခံရမည် မဟုတ်ပေ။ Incheon အမှုတွင်လည်း အရေးယူမှုကို နှင်ထုတ်ခြင်းနှင့် ဒဏ်ငွေ အကြောင်းကြားအမိန့်ဟူ၍ ခွဲခြားခဲ့သည်။

ခွင့်ပြုချက် ရပြီးသွားသည်ဆိုလျှင်ပင် ကိစ္စ ပြီးဆုံးသွားခြင်း မဟုတ်ပေ။ နောက်ပိုင်း အတုဖြစ်ကြောင်း ပေါ်ပေါက်လာပါက ပုဒ်မ 89 အရ ခွင့်ပြုချက်ကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။

ကြားခံဆောင်ရွက်ပေးသူလည်း ပြစ်ဒဏ်ခံရသည်။ 2026 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Chuncheon ခရိုင်တရားရုံးသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ချိုးဖောက်မှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံရသော အသက် 24 နှစ်အရွယ် နိုင်ငံခြားကျောင်းသားတစ်ဦးကို ထောင်ဒဏ် 6 လ ချမှတ်ပြီး ဒေါ်လာ 3,130 ခန့် (ဝမ် 4,192,000) ကို သိမ်းယူရန် အမိန့်ချခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဝန်ဆောင်ခ ယူ၍ အခြားကျောင်းသားများအတွက် မမှန်သော အချက်အလက်များ ရေးထားသည့် ဒုက္ခသည်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုရန် လျှောက်လွှာများကို ရေးပေးခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားသား 4 ဦးအတွက် မမှန်သော အချက်အလက်များ ရေးထားသည့် နေထိုင်ခွင့် ခွင့်ပြုချက်၊ အမျိုးအစားပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်လွှာများနှင့် နေရပ်လိပ်စာဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများကို ပြုလုပ်ပေးပြီး တင်သွင်းစေခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပွဲစားသည် မိမိနှင့် အခြေအနေတူ ကျောင်းသားတစ်ဦး ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဖြစ်သည်။

“အခြားသူက လုပ်ပေးတာမို့ ကိစ္စမရှိဘူး” ဆိုသည်မှာ မမှန်ပေ

ပွဲစား သို့မဟုတ် အသိမိတ်ဆွေက စာရွက်စာတမ်းကို လုပ်ပေးခဲ့လျှင် လျှောက်ထားသူတွင် တာဝန်မရှိဘူးလား။ ဥပဒေပုဒ်မများအရ ထိုသို့ ယူဆရန် ခက်ခဲသည်။ ပုဒ်မ 26 သည် “မည်သူမဆို” အတုစာရွက်စာတမ်းကို အထောက်အထားအဖြစ် မတင်သွင်းရန် တားမြစ်ထားသည်။ အတုစာရွက်စာတမ်းဖြင့် ရရှိသော ခွင့်ပြုချက်ကို ပုဒ်မ 89 အရ ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။ ကျောင်းတာဝန်ခံမှတစ်ဆင့် လျှောက်ထားသည်ဆိုစေကာမူ လျှောက်ထားသူမှာ မိမိကိုယ်တိုင် ဖြစ်သည်။ စာရွက်စာတမ်းကို မည်သူ လုပ်ခဲ့သည်ဖြစ်စေ ယင်း၏ အကျိုးဆက်သည် မိမိ၏ နေထိုင်ခွင့်အပေါ်တွင် ကျန်ရစ်မည် ဖြစ်သည်။

စာရွက်စာတမ်း ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ပေးခြင်းအတွက်လည်း ဥပဒေက သတ်မှတ်ထားသော အရည်အချင်း ရှိရသည်။ အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ်ဥပဒေ ပုဒ်မ 2 နှင့် ပုဒ်မ 3 အရ အစိုးရဌာနများသို့ တင်သွင်းရမည့် စာရွက်စာတမ်း ရေးဆွဲခြင်း၊ အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်ဝတ္တရား သို့မဟုတ် အချက်အလက် သက်သေခံခြင်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း ရေးဆွဲခြင်းနှင့် အစိုးရဌာန လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း ဘာသာပြန်ခြင်းတို့သည် အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ် (haengjeongsa) ၏ လုပ်ငန်း ဖြစ်သည်။ အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ် မဟုတ်သူသည် အခြားဥပဒေက ခွင့်ပြုထားသည့် ကိစ္စမှအပ ယင်းလုပ်ငန်းကို အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအဖြစ် မလုပ်ကိုင်ရ။ ချိုးဖောက်ပါက ထောင်ဒဏ် 3 နှစ်အထိ သို့မဟုတ် ဒေါ်လာ 22,400 ခန့် (ဝမ် 30,000,000) အထိ ဒဏ်ငွေ ချမှတ်ခံရသည်။ ဝန်ဆောင်ခယူ၍ အစိုးရဌာနဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများကို အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအဖြစ် ဘာသာပြန်နိုင်သူမှာ နိုင်ငံခြားဘာသာ ဘာသာပြန် အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ်သာ ဖြစ်သည်။

တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ်ထံ အပ်နှံခြင်းသည် ဥပဒေနှင့် ညီသည်။ သို့သော် အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ်ထံ အပ်သည်ဆိုစေကာမူ အတုစာရွက်စာတမ်းမှာ ထိုနည်းတူ ပြဿနာ ဖြစ်သည်။ အရည်အချင်းမရှိသူက ငွေယူ၍ စာရွက်စာတမ်း လုပ်ပေးမည်ဆိုပါက ယင်းကိုယ်တိုင်က အန္တရာယ် အချက်ပြမှု ဖြစ်သည်။

အိမ်ငှားစာချုပ် မရှိလည်း နေရပ်ကို သက်သေပြနိုင်သည်

အတုစာချုပ်ကို ရှာဖွေရသည့် အကြောင်းရင်းမှာ အများအားဖြင့် “စာချုပ် မဖြစ်မနေ ရှိရမည်” ဟု ထင်မှတ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ပညာသင် (D-2) နှင့် ကိုရီးယားဘာသာ သင်တန်း (D-4) သက်တမ်းတိုးချိန်တွင် နေရပ်သက်သေ စာရွက်စာတမ်းသည် အိမ်ငှားစာချုပ် တစ်မျိုးတည်း မဟုတ်ပေ။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် (2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 2 ရက်ထုတ်) စာရင်းတွင် အောက်ပါ စာရွက်စာတမ်းများလည်း ပါဝင်သည်။

စာရင်း၏ အဆုံးတွင် “စသည်” ဟု ပါရှိသည်။ အမည်ပေါက် သို့မဟုတ် ပုံစံ ကိုက်ညီမှု ရှိ မရှိနှင့် မိမိအခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီသည့် စာရွက်စာတမ်းမှာ မည်သည့်စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်သည်ကို ကျောင်း၏ နိုင်ငံခြားကျောင်းသားရေးရာ တာဝန်ခံ သို့မဟုတ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် ဦးစွာ မေးမြန်းပါ။ ရုံးအကြီးအကဲသည် တင်သွင်းရမည့် စာရွက်စာတမ်းများကို တိုး၍ဖြစ်စေ လျှော့၍ဖြစ်စေ သတ်မှတ်နိုင်ပြီး ခွင့်ပြု မပြုကို စိစစ်မှုဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။

နေရာထိုင်ခင်း ပေးကြောင်း အတည်ပြုလွှာကိုလည်း အမှန်အတိုင်း ရေးရမည်။ တကယ် မနေထိုင်သည့် အိမ်အတွက် အတည်ပြုလွှာ ဖြစ်ပါက ပုဒ်မ 26 က တားမြစ်ထားသော “မမှန်သော အချက်အလက်များ ရေးထားသည့်” စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်သွားနိုင်သည်။ စာချုပ်အစား အတည်ပြုလွှာ ရောင်းပေးမည်ဆိုသော ကမ်းလှမ်းချက်တွင်လည်း တူညီသော အန္တရာယ် ရှိသည်။

အိမ်အသစ် ရှာသည့်အခါ စာချုပ်ကိုယ်တိုင်ကို လုံခြုံစွာ ချုပ်ဆိုပါ။ ပထမဦးစွာ အိမ်ခြံမြေ မှတ်ပုံတင် အထောက်အထားလက်မှတ်ဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး ဆက်နွယ်မှုကို စစ်ဆေးပါ။ လိုင်စင်ရ အိမ်ခြံမြေပွဲစားမှတစ်ဆင့် ချုပ်ဆိုပါက စစ်ဆေးမှု လုပ်ငန်းစဉ်ကို ၎င်းက ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည်။ အာမခံစပေါ်ငွေကို ကာကွယ်ရန် တကယ် ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပြီးနောက် နေရပ်ပြောင်းလဲမှု အစီရင်ခံခြင်း (ပထမဆုံး မှတ်ပုံတင်ခြင်းဖြစ်လျှင် နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ခြင်း) ပြုလုပ်ပြီး စာချုပ်ပေါ်တွင် ရက်စွဲအတည်ပြုတံဆိပ် ရယူပါ။ ဤလိုအပ်ချက်များ အားလုံး ပြည့်စုံမှသာ စပေါ်ငွေ ဦးစားပေး ပြန်လည်ရပိုင်ခွင့် ရရှိမည် ဖြစ်သည်။ ရက်စွဲအတည်ပြုတံဆိပ်သည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စိစစ်မှုအတွက် အတည်ပြုချက် မဟုတ်ပေ။

အိမ်ပြောင်းလျှင် အစီရင်ခံရမည့် သတ်မှတ်ကာလကို လိုက်နာပါ။ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ထားသူသည် ပြောင်းရွှေ့လာသည့်နေ့မှ 15 ရက်အတွင်း နေရပ်သစ်ရှိ မြို့၊ ခရိုင်၊ ရပ်ကွက်ရုံး (si-gun-gu)၊ eup-myeon-dong ရပ်ကွက်စင်တာ သို့မဟုတ် တာဝန်ခံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် နေရပ်ပြောင်းလဲမှု အစီရင်ခံရမည် (ပုဒ်မ 36 ပုဒ်မခွဲ (1))။ HiKorea တွင်လည်း အစီရင်ခံနိုင်သည်။ ဤတာဝန်ကို ချိုးဖောက်ပါက ပုဒ်မ 98 အပိုဒ် 2 အရ ဒေါ်လာ 750 ခန့် (ဝမ် 1,000,000) အထိ ရာဇဝတ်ဒဏ်ငွေ ချမှတ်ခံရသည်။ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဒဏ်ကြေး မဟုတ်ဘဲ ရာဇဝတ်ဒဏ်ငွေ ဖြစ်သည်။ အစီရင်ခံရမည့် သတ်မှတ်ကာလမှာ စာချုပ်ချုပ်သည့်နေ့မှ မဟုတ်ဘဲ တကယ် ပြောင်းရွှေ့ (ဝင်ရောက်နေထိုင်) သည့်နေ့မှ 15 ရက် ဖြစ်သည်။

ဘဏ်လက်ကျန်၊ ကျောင်းတက်နေကြောင်းနှင့် အမှတ်စာရင်း စာရွက်စာတမ်းများကို ဤသို့ ပြင်ဆင်ပါ

D-2 သက်တမ်းတိုးရာတွင် လျှောက်လွှာ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ်နှင့် ဝန်ဆောင်ခတို့နှင့်အတူ ကျောင်းတက်နေကြောင်း ထောက်ခံစာ၊ အမှတ်စာရင်း၊ ကျောင်းတက်ရောက်မှု အတည်ပြုစာ ကဲ့သို့သော ပညာရေးဆိုင်ရာ အထောက်အထားများ၊ ငွေကြေး အထောက်အထားနှင့် နေရပ် အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများကို တင်သွင်းရသည်။ ကျောင်းတက်နေကြောင်း၊ အမှတ်စာရင်းနှင့် တက်ရောက်မှု စာရွက်စာတမ်းများကို ကျောင်းမှ ထုတ်ပေးသည်။

ငွေကြေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း စံနှုန်းများမှာ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားနှင့် အဆင့်အလိုက် ကွဲပြားသည်။ D-2 သို့ အမျိုးအစားပြောင်းသည့်အခါ ဘဏ်လက်ကျန်ငွေ အထောက်အထားကို ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြား ဘဏ်က ထုတ်ပေးထားရမည်။ အမည်ပေါက်မှာ လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် မိဘ (မိဘ ကွယ်လွန်ပါက မောင်နှမ) ဖြစ်ရမည်။ မိဘ အမည်ပေါက် ဖြစ်ပါက မိသားစု ဆက်နွယ်မှု အထောက်အထားကို ထပ်မံ တင်သွင်းရသည်။ လျှောက်ထားသည့်နေ့ကို အခြေခံ၍ 30 ရက်အတွင်း ထုတ်ပေးထားသည့် စာရွက် ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး လက်ကျန်ငွေကို နေထိုင်ခွင့် ခွင့်ပြုကာလတစ်လျှောက် ထိန်းထားရမည်။ ငွေကို ခဏထည့်ပြီး ပြန်ထုတ်သည့်နည်းဖြင့် ဖန်တီးထားသော လက်ကျန်ငွေကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးက အချိန်ခြား၍ ပြန်လည် စစ်ဆေးနိုင်သည်။ လက်ကျန်ငွေကို မိမိ သို့မဟုတ် မိဘ တကယ်ပိုင်ဆိုင်သော ငွေဖြင့် ပြင်ဆင်ပြီး ခွင့်ပြုကာလတစ်လျှောက် ထိန်းထားပါ။

ကိုရီးယားဘာသာ သင်တန်း (D-4-1၊ D-4-7) သက်တမ်းတိုးခြင်းအတွက် စံနှုန်း ကွဲပြားသည်။ ငွေကြေး အထောက်အထားအဖြစ် ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်းရှိ မိမိအမည်ပေါက် ဘဏ်စာရင်းမှ အပ်ငွေကိုသာ လက်ခံသည်။ မိဘ၏ ဘဏ်စာရင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြား ဘဏ်စာရင်းကို ဤအဆင့်တွင် လက်မခံပေ။

IEQAS အသိအမှတ်ပြု တက္ကသိုလ်နှင့် IEQAS ထူးချွန်အဆင့် အသိအမှတ်ပြု တက္ကသိုလ်များ၏ ဘွဲ့သင်တန်း ကျောင်းသားများသည် ပျမ်းမျှ အမှတ် C နှင့်အထက် ရရှိပါက သက်တမ်းတိုးရာတွင် ငွေကြေး အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းကို ချန်လှပ်နိုင်သည်။ သို့သော် အသိအမှတ်ပြု တက္ကသိုလ်ရှိ ဝန်ကြီးကြေညာချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော နိုင်ငံများနှင့် အထူးကြီးကြပ်ရေး နိုင်ငံများမှ နိုင်ငံသားများမှာ ခြွင်းချက် ဖြစ်သည်။ မိမိကျောင်း၏ အဆင့်နှင့် နိုင်ငံသားအရ ချန်လှပ်ခွင့် ရှိ မရှိကို ကျောင်း၏ နိုင်ငံတကာရေးရာဌာနတွင် စစ်ဆေးမေးမြန်းပါ။

နိုင်ငံခြားတွင် ထုတ်ပေးသော စာရွက်စာတမ်းများအတွက် မိမိနိုင်ငံ အစိုးရ၏ Apostille သို့မဟုတ် ဒေသခံ ကိုရီးယား သံရုံး၊ ကောင်စစ်ဝန်ရုံး၏ ကောင်စစ်ဝန် အတည်ပြုချက် ရယူရမည်။ နိုင်ငံခြားဘာသာ စာရွက်စာတမ်းများ၏ ဘာသာပြန်ကို မိမိမဟုတ်သော အခြားသူက ပြုလုပ်ရမည်။ အသိမိတ်ဆွေက အခမဲ့ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်သော်လည်း ရေတို နေထိုင်သည့် နိုင်ငံခြားသားနှင့် တရားမဝင် နေထိုင်သည့် နိုင်ငံခြားသားများသည် ဘာသာပြန်သူ မဖြစ်နိုင်ပေ။ ပေးဆောင်ပြီးသော ဝန်ဆောင်ခကို လျှောက်လွှာ လက်ခံပြီးနောက် ပြန်မအမ်းသဖြင့် စာရွက်စာတမ်း အားလုံး စုံလင်ပြီးမှ လျှောက်ထားပါ။

အကူအညီကို မည်သည့်နေရာတွင် ရယူမည်နည်း

ပထမဆုံး ဆက်သွယ်ရမည့်နေရာမှာ မိမိတက်ရောက်နေသော ကျောင်း၏ နိုင်ငံတကာရေးရာဌာန (နိုင်ငံခြားကျောင်းသားရေးရာ ဌာန) ဖြစ်သည်။ ကိုရီးယားဘာသာ သင်တန်း (D-4-1၊ D-4-7) သက်တမ်းတိုးခြင်းကို အသိအမှတ်ပြု တက္ကသိုလ် ကျောင်းသားများကဲ့သို့ ကိုယ်တိုင် လာရောက် စိစစ်ခံရန် မလိုအပ်သူများအတွက် အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားကျောင်းသားရေးရာ တာဝန်ခံမှတစ်ဆင့် လျှောက်ထားရန် အကြံပြုထားသည်။ တာဝန်ခံသည် တစ်ကြိမ်တည်းတွင် လူ 10 ဦးအထိ စုပေါင်း လျှောက်ထားပေးနိုင်သည်။ ဘွဲ့သင်တန်း (D-2) ကျောင်းသားများလည်း မိမိကျောင်းက ဤနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခြင်း ရှိ မရှိ နိုင်ငံတကာရေးရာဌာနတွင် စစ်ဆေးပါ။ ကျောင်းအလိုက် ဆောင်ရွက်ပုံ ကွဲပြားသဖြင့် သက်တမ်းတိုးချိန် မတိုင်မီ နိုင်ငံတကာရေးရာဌာန၏ ကြေညာချက်များကို ကြည့်ရှုပါ။

ကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားမည်ဆိုပါက HiKorea ကို အသုံးပြုပါ။ အီလက်ထရောနစ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရုံးဖွင့်ရက်များတွင် 07:00 မှ 22:00 အထိ အသုံးပြုနိုင်ပြီး စနေ၊ တနင်္ဂနွေနှင့် အများပြည်သူ ရုံးပိတ်ရက်များ မပါဝင်ပေ။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ သွားရောက်ရန် လိုအပ်ပါက HiKorea တွင် ရုံးချိန်းယူပါ။

စာရွက်စာတမ်း ရေးဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ခြင်းကို အပ်နှံလိုပါက အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ် အရည်အချင်း ရှိ မရှိ ဦးစွာ စစ်ဆေးပါ။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ လျှောက်လွှာကိုပါ ကိုယ်စား တင်သွင်းပေးရန် အပ်လိုပါက တရားရေးဝန်ကြီးဌာနတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သည့် အဖွဲ့အစည်း (ရှေ့နေ၊ အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ်) ဟုတ် မဟုတ်ကိုလည်း စစ်ဆေးပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ 79-2)။ ငွေပေး၍ ဘာသာပြန်ခိုင်းမည်ဆိုပါက နိုင်ငံခြားဘာသာ ဘာသာပြန် အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ် ဟုတ် မဟုတ် စစ်ဆေးပါ။ “စာချုပ် ရှာပေးမယ်”၊ “လက်ကျန်ငွေ လုပ်ပေးမယ်” ကဲ့သို့သော ကမ်းလှမ်းချက်များကို အရည်အချင်း ရှိသည်ဖြစ်စေ မရှိသည်ဖြစ်စေ ငြင်းပယ်ပါ။ နေထိုင်ခွင့် လျှောက်ထားသော နိုင်ငံခြားသားသည် ကိုရီးယားနိုင်ငံအတွင်း ရှိနေရမည်။ လျှောက်ထားပြီးနောက် နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာပါက ခွင့်ပြုချက် ငြင်းပယ်ခံရနိုင်ပြီး နိုင်ငံပြင်ပ ရောက်နေသူ၏ လျှောက်လွှာကို ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သည့် အဖွဲ့အစည်းကလည်း ကိုယ်စား တင်သွင်း၍ မရပေ။

စာရွက်စာတမ်း မအပ်မီ စစ်ဆေးရန် စာရင်း

• စာရွက်စာတမ်းကို မည်သူ လုပ်သည်ဖြစ်စေ သက်တမ်းတိုး၊ အမျိုးအစားပြောင်း လျှောက်လွှာသည် ကျွန်ုပ်၏ အမည်ဖြင့် တင်သွင်းခြင်းဖြစ်ပြီး တင်သွင်းသော အထောက်အထားများ၏ တာဝန်သည်လည်း ကျွန်ုပ်အပေါ်တွင် ကျန်ရှိကြောင်း သိရှိထားသည်။
• နေရပ် စာရွက်စာတမ်းအဖြစ် အဆောင်ခ ပြေစာ၊ နေရာထိုင်ခင်း ပေးကြောင်း အတည်ပြုလွှာ၊ အများသုံး ဝန်ဆောင်မှုခ ပြေစာကို အသုံးပြုနိုင် မနိုင် စစ်ဆေးပြီးပြီ။
• အိမ်စာချုပ် မချုပ်မီ မှတ်ပုံတင် အချက်အလက်ကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။ ဖြစ်နိုင်ပါက လိုင်စင်ရ အိမ်ခြံမြေပွဲစားမှတစ်ဆင့် ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။
• ပြောင်းရွှေ့သည့်နေ့မှ 15 ရက်အတွင်း နေရပ်ပြောင်းလဲမှု အစီရင်ခံခဲ့သည်။
• D-2 သို့ အမျိုးအစားပြောင်းမည်ဆိုပါက ဘဏ်လက်ကျန်ငွေ အထောက်အထားသည် ကျွန်ုပ် သို့မဟုတ် မိဘ (မိဘ ကွယ်လွန်ပါက မောင်နှမ) အမည်ပေါက် ဖြစ်ပြီး လျှောက်ထားသည့်နေ့ကို အခြေခံ၍ 30 ရက်အတွင်း ထုတ်ပေးထားခြင်း ဟုတ် မဟုတ် စစ်ဆေးပြီးပြီ။
• ဘာသာ သင်တန်းသား သက်တမ်းတိုးအတွက် ကိုရီးယားနိုင်ငံတွင်းရှိ ကျွန်ုပ်အမည်ပေါက် ဘဏ်စာရင်းမှ အပ်ငွေဖြင့် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ အခြား သက်တမ်းတိုး စံနှုန်းများကို ကျောင်း သို့မဟုတ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် စစ်ဆေးခဲ့သည်။
• နိုင်ငံခြား စာရွက်စာတမ်းများအတွက် Apostille သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန် အတည်ပြုချက် ရယူခဲ့သည်။
• ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ရန် အပ်နှံမည်ဆိုပါက အုပ်ချုပ်ရေးကိုယ်စားလှယ် အရည်အချင်းကို၎င်း၊ လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားတင်သွင်းခြင်း ဖြစ်ပါက တရားရေးဝန်ကြီးဌာနတွင် ကိုယ်စားဆောင်ရွက်သည့် အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း ရှိ မရှိကို၎င်း စစ်ဆေးခဲ့သည်။

သက်တမ်းတိုး လုပ်ငန်းစဉ် တစ်ခုလုံးကို D-2၊ D-4 နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုး လမ်းညွှန်၊ ဘဏ်လက်ကျန်ငွေ အထောက်အထား ပြင်ဆင်ပုံကို နိုင်ငံခြားကျောင်းသား ဘဏ်လက်ကျန်ငွေ အထောက်အထား လမ်းညွှန်၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် အစီရင်ခံခြင်းကို နိုင်ငံခြားကျောင်းသား နိုင်ငံခြားသား မှတ်ပုံတင်ကတ် ထုတ်ယူခြင်း လမ်းညွှန် တွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

--- ဥပဒေပုဒ်မများသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ (ဥပဒေအမှတ် 21857၊ 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 2 ရက်မှ စတင်အာဏာတည်)၊ တင်သွင်းရမည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားအလိုက် နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းလမ်းညွှန် (2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 2 ရက်ထုတ်)၊ Incheon အမှုသည် 2025 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 29 ရက်၊ Chuncheon စီရင်ချက်သည် 2026 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 10 ရက် မီဒီယာ သတင်းဖော်ပြချက်များကို အခြေခံသည်။