Carteira de motorista na Coreia para estudantes internacionais: permissão internacional (IDP) vale até 1 ano após a entrada; troca da habilitação e exame do zero, etapas e custos

Os estudantes internacionais que querem dirigir na Coreia têm três opções. Com uma permissão internacional para dirigir (IDP) emitida em um país das convenções de Genebra ou de Viena, é possível dirigir por até 1 ano a partir da data de entrada. Se a validade da própria permissão internacional terminar antes, o prazo vai até esse dia. Quem tem habilitação do seu país pode trocá-la por uma coreana em um centro de exames de habilitação depois de concluir o registro de estrangeiro. A habilitação concedida na troca é, em princípio, da categoria 2 comum. Para tirar do zero na Coreia a habilitação categoria 2 comum, as taxas pagas à Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia somam cerca de US$ 64 (86.000 wons) para quem passa em tudo na primeira tentativa.

Com base nas orientações da Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia, na portaria da Agência Nacional de Polícia (6 de abril de 2026) e no serviço de informação jurídica para a vida cotidiana do Ministério da Legislação Governamental (posição de 15 de outubro de 2026), esta reportagem reúne as condições, os documentos, a ordem dos exames e os custos de cada caminho. Os valores aparecem primeiro em dólares e, entre parênteses, em wons (taxa de câmbio de referência do Hana Bank em 3 de novembro de 2026: US$ 1 = 1.341,10 wons).

Os três caminhos de relance

A taxa da troca é a soma do exame físico da categoria 2 comum com a taxa de emissão da carteira comum. Se for preciso fazer a prova teórica, vale o valor mais alto. A seguir, cada caminho em detalhe.

Permissão internacional: até 1 ano após a entrada, só os veículos indicados

Quem tem uma permissão internacional para dirigir emitida no exterior pode dirigir por 1 ano a partir do dia em que entrou na Coreia (artigo 96, parágrafo 1, da Lei de Trânsito Rodoviário). O mesmo vale para habilitações estrangeiras de reconhecimento mútuo. Só é possível dirigir as categorias de veículo indicadas na permissão. A própria permissão internacional também precisa estar dentro da validade. Mesmo que ainda não tenha passado 1 ano desde a entrada, quando a permissão vence ela não pode mais ser usada para dirigir. Se ela foi emitida alguns meses antes da viagem, conta a data que chegar primeiro.

A Coreia é parte da Convenção de Genebra. Permissões internacionais emitidas em países da Convenção de Genebra podem ser usadas por 1 ano a partir da entrada. Desde 1º de janeiro de 2002, as emitidas em países da Convenção de Viena também são reconhecidas pelo mesmo período. Só são aceitas permissões com a inscrição 'International Driving Permit' emitidas por um órgão oficial. Pseudopermissões internacionais obtidas em entidades que não são emissoras oficiais, como a IAA dos Estados Unidos, não valem.

Há veículos que não podem ser dirigidos com permissão internacional. Não é permitido dirigir veículos comerciais de transporte de passageiros ou de carga. Por outro lado, é possível dirigir carros alugados de empresas de locação de veículos (ressalva do artigo 96, parágrafo 2).

Em caso de acidente ou infração, o chefe da polícia provincial ou metropolitana pode proibir a direção com permissão internacional por um período de até 1 ano (artigo 97). Durante um período de impedimento para a habilitação coreana, também não é possível dirigir com permissão internacional (artigo 96, parágrafo 3). Dirigir um automóvel com permissão internacional vencida é dirigir sem habilitação. A pena é de até 1 ano de prisão ou multa de até cerca de US$ 2.240 (3 milhões de wons) (artigo 152, inciso 1). O mesmo vale para quem dirige estando proibido. Vale anotar no calendário a data que termina primeiro, entre 1 ano após a entrada e a validade da permissão, e, para continuar dirigindo, preparar antes a troca ou a obtenção de uma nova habilitação.

A permissão internacional do meu país vale? Confira a lista de países

O uso da permissão internacional depende de o país emissor ser parte da Convenção de Genebra ou da de Viena. Segundo a lista de países signatários do serviço de informação jurídica para a vida cotidiana do Ministério da Legislação Governamental (posição de 15 de outubro de 2026), os principais países de origem de estudantes internacionais são os seguintes.

• Convenção de Genebra (Ásia-Pacífico): Japão, Índia, Bangladesh, Sri Lanka, Camboja, Laos, Malásia, Tailândia, Filipinas, Quirguistão, Hong Kong e Macau, entre outros
• Convenção de Genebra (Américas): Estados Unidos, entre outros
• Convenção de Viena (Ásia-Pacífico): Vietnã, Mongólia, Mianmar, Uzbequistão, Cazaquistão, Quirguistão, Tadjiquistão, Turcomenistão, Tailândia, Paquistão, Filipinas, Maldivas

China continental, Nepal e Indonésia não aparecem em nenhuma das duas listas. As permissões internacionais emitidas em Hong Kong e Macau continuam reconhecidas como antes. Se o país de origem não estiver na lista, consulte antes da viagem um centro de exames ou a central de atendimento da Autoridade (1577-1120) sobre a possibilidade de uso.

Trocar a habilitação do país por uma coreana: condições e exames

A lista de países das convenções da permissão internacional e a troca de habilitação são sistemas diferentes. A permissão internacional é usada por 1 ano com base nas convenções. Quais exames são dispensados na troca depende de o país estar entre os 'países cujas habilitações a Coreia reconhece', publicados pela Agência Nacional de Polícia (artigo 84, parágrafo 2, da Lei de Trânsito Rodoviário e artigo 52 do decreto regulamentador). Ser país das convenções da permissão internacional não significa ter exames dispensados na troca.

Os requisitos para pedir a troca são os seguintes. É preciso ter feito o registro de estrangeiro nos termos do artigo 31 da Lei de Controle de Imigração ou estar isento dele. A habilitação estrangeira deve ser definitiva, estar dentro da validade e ter sido obtida durante uma permanência de mais de 90 dias no país emissor. Habilitações provisórias e licenças de aprendizagem não são aceitas.

Os países cujas habilitações a Coreia reconhece são aqueles que dispensam os titulares de habilitação coreana de todos os exames, exceto o exame de aptidão (exame físico), e lhes emitem a habilitação local. A portaria mais recente é a Portaria nº 2026-6 da Agência Nacional de Polícia (publicada e em vigor desde 6 de abril de 2026), e os países reconhecidos somam 133. Estão incluídos territórios com sistema próprio de habilitação, como Hong Kong e Taiwan.

Para titulares de alguns status de permanência, como diplomático, oficial, destacamento empresarial, investimento empresarial, professor e pesquisa, a habilitação é considerada de país reconhecido independentemente de onde foi emitida. O status de estudante não está nessa lista de exceções. Por isso, para os estudantes internacionais, o que importa é se o país que emitiu sua habilitação é reconhecido.

O procedimento segue esta ordem: análise de documentos, exame de aptidão (exame físico) e prova teórica, e emissão da habilitação coreana por troca. Com habilitação de país reconhecido, faz-se apenas o exame de aptidão. Com habilitação de país não reconhecido, faz-se também a prova teórica (40 questões de múltipla escolha). A prova teórica pode ser feita em coreano, inglês, chinês ou vietnamita.

A lista dos 133 países reconhecidos consta da portaria da Agência Nacional de Polícia. Antes de fazer o pedido, confirme em um centro de exames de habilitação ou na central de atendimento da Autoridade (1577-1120) se o seu país está incluído.

A habilitação obtida pela troca é, em princípio, da categoria 2 comum. Mesmo quem tirou no seu país habilitação para veículos pesados ou motocicleta não a troca pela mesma categoria. Habilitações da Bélgica, Polônia, Espanha, Itália e Irlanda podem ser trocadas pela categoria correspondente graças a acordos de reconhecimento mútuo. Habilitações dos estados americanos de Oregon, Idaho, Utah e Nevada estão sujeitas ao reconhecimento mútuo, mas exigem a prova teórica.

Documentos, custos e local do pedido de troca

Os documentos comuns são os seguintes.

• Original da habilitação estrangeira
• 3 fotos coloridas (3,5×4,5 cm) tiradas nos últimos 6 meses
• Declaração da embaixada ou certificado de apostila referente à habilitação (emitido até 1 ano antes do pedido)
• Certidão de registros de entrada e saída (do ano de nascimento até hoje)

Se a apostila ou a declaração da embaixada tiver sinais de grampos ou nós removidos, podem ser exigidos documentos adicionais ou o pedido pode ser recusado. Entregue os documentos exatamente como foram recebidos.

Os estrangeiros apresentam ainda o original do passaporte e o original do cartão de registro de estrangeiro (ou do comprovante de declaração de domicílio no país). O passaporte deve permitir verificar os registros desde a saída até a entrada. Se não for possível comprovar, pelos registros migratórios do passaporte ou de outra forma, a permanência de mais de 90 dias no país onde a habilitação foi obtida, a troca não é possível. Se a nacionalidade e o país emissor da habilitação forem diferentes, prepare essa comprovação com antecedência redobrada. Pergunte antes à embaixada correspondente se ela emite a declaração.

São três custos. A taxa de emissão da carteira é de cerca de US$ 7,5 (10.000 wons) para a comum e cerca de US$ 11,2 (15.000 wons) para a IC móvel. O exame físico no posto médico do centro de exames custa cerca de US$ 5,2 (7.000 wons) para a categoria 2 comum e cerca de US$ 6,0 (8.000 wons) para a categoria 1 pesados ou especiais. Se for preciso fazer a prova teórica, soma-se a inscrição de cerca de US$ 7,5 (10.000 wons). Os custos da declaração da embaixada, da apostila e da certidão de registros de entrada e saída não estão incluídos nesses valores. Como o guia em inglês da Autoridade ainda traz outro valor para o exame físico, confirme novamente no local.

O pedido deve ser feito pessoalmente pelo interessado em qualquer centro de exames de habilitação do país. Não é aceito pedido por terceiros (exceto para portadores de identidade emitida pelo Ministério das Relações Exteriores). O protocolo vai até as 17h e, se for preciso fazer a prova teórica, é melhor chegar antes das 16h. Os centros de Mungyeong, Gangneung, Taebaek, Gwangyang, Chungju e Chuncheon não têm posto de exame físico, então é preciso fazer o exame em um hospital próximo e levar o resultado. O valor cobrado no hospital pode ser diferente do da Autoridade.

Tirar do zero: da educação para segurança no trânsito ao exame de rua

A idade mínima é de 18 anos para a categoria 1 comum, a categoria 2 comum e a categoria 2 pequena, e de 16 anos para bicicleta motorizada (ciclomotor). Para a categoria 1 pesados ou especiais, são exigidos 19 anos ou mais e 1 ano desde a obtenção de uma habilitação comum.

A ordem é a seguinte.

1. Educação para segurança no trânsito (1 hora, gratuita). Deve ser concluída antes da inscrição na prova teórica.
2. Exame físico
3. Prova teórica. Escolha entre 4 idiomas: coreano, inglês, chinês e vietnamita.
4. Exame de habilidades
5. Emissão da licença de aprendizagem. Vale por 1 ano a partir do recebimento.
6. Exame de rua
7. Emissão da carteira

A licença de aprendizagem e o exame de rua existem apenas para as categorias 1 e 2 comuns. Na categoria 2 pequena e no ciclomotor, a habilitação sai logo após a aprovação na prova teórica e no exame de habilidades em circuito.

Para ser aprovado, a prova teórica exige 70 pontos na categoria 1 e 60 pontos ou mais na categoria 2 e no ciclomotor. O exame de habilidades exige 80 pontos para categoria 1 pesados, categoria 1 comum e categoria 2 comum, e 90 pontos para categoria 1 especial, categoria 2 pequena e ciclomotor. O exame de rua exige 70 pontos. Quem for reprovado no exame de habilidades ou no exame de rua pode refazê-lo depois de passados 3 dias da reprovação.

Para quem passa de primeira em todas as etapas da categoria 2 comum no centro de exames, a soma das taxas informadas pela Autoridade é de cerca de US$ 64 (86.000 wons). Com a carteira móvel, cerca de US$ 68 (91.000 wons). Em caso de reprovação, a taxa do exame é paga de novo. As aulas em autoescola não estão incluídas nesse total.

Patinetes elétricos e ciclomotores: sem habilitação, não pode

O estudante internacional que pretende usar patinetes elétricos compartilhados precisa conhecer antes as exigências de habilitação. Para usar um equipamento de mobilidade individual como o patinete elétrico, é preciso ter habilitação de bicicleta motorizada (ciclomotor) ou uma habilitação de automóvel superior (artigo 80 da Lei de Trânsito Rodoviário). A habilitação de ciclomotor só é concedida a partir dos 16 anos, portanto menores de 16 não podem usá-los.

O capacete é obrigatório. Quem não usa recebe multa de trânsito de cerca de US$ 15 (20.000 wons). A lotação do patinete elétrico é de 1 pessoa. Se duas pessoas andarem juntas, a multa é de cerca de US$ 30 (40.000 wons).

Na habilitação de ciclomotor, a prova teórica custa cerca de US$ 6,0 (8.000 wons) e o exame de habilidades, cerca de US$ 7,5 (10.000 wons). A nota mínima no exame de habilidades é de 90 pontos. O exame físico e a taxa de emissão da carteira são pagos à parte.

Dirigir no exterior com habilitação coreana, e lista de verificação

O estudante internacional que tirar a habilitação coreana pode obter na Coreia uma permissão internacional para dirigir para usar ao voltar ao seu país nas férias ou ao viajar. A taxa é de cerca de US$ 6,7 (9.000 wons), e a validade é de 1 ano a partir da emissão. Estrangeiros devem levar passaporte, habilitação coreana, cartão de registro de estrangeiro (ou comprovante de declaração de domicílio no país) e 1 foto tamanho passaporte. Se houver multas administrativas ou multas de trânsito pendentes, a emissão é restringida (artigo 98-2). O reconhecimento no outro país depende da lei desse país. Ao dirigir no exterior, leve a habilitação coreana e o passaporte junto com a permissão internacional.

A revisão da Lei de Trânsito Rodoviário que entra em vigor em 3 de dezembro de 2026 (parte da Lei nº 21728) trata das instalações atendidas por ônibus escolares infantis e do procedimento de correção de registros de habilitação e de acidentes. Ela não altera os critérios sobre permissão internacional, troca, obtenção de habilitação e patinetes elétricos reunidos nesta reportagem.

• Se tenho permissão internacional, conferi se o país emissor é parte da Convenção de Genebra ou de Viena e qual data termina primeiro: 1 ano após a entrada ou a validade da permissão.
• Sei que com permissão internacional não posso dirigir veículos comerciais de passageiros ou de carga, mas posso alugar e dirigir carro de locadora.
• Para trocar a habilitação, concluí antes o registro de estrangeiro.
• Confirmei no centro de exames ou pelo 1577-1120 se meu país está entre os países cujas habilitações a Coreia reconhece (133 países).
• Obtive a declaração da embaixada ou a apostila até 1 ano antes do pedido.
• Se tiver de fazer a prova teórica, vou ao centro de exames antes das 16h.
• Se pretendo usar patinete elétrico, confirmei que tenho habilitação de ciclomotor ou superior.

O procedimento de emissão do cartão de registro de estrangeiro, necessário para a troca, está em Guia de emissão do cartão de registro de estrangeiro para estudantes internacionais. Quem pensa em trabalhar com entregas deve ver também Punições mais duras para estudantes internacionais em trabalhos de entrega e em casas noturnas. Para planejar o custo de vida, incluindo transporte, consulte o Guia de custo de vida de estudantes internacionais em Seul e no interior.

--- Os critérios sobre permissão internacional, obtenção de habilitação e patinetes elétricos seguem o serviço de informação jurídica para a vida cotidiana do Ministério da Legislação Governamental (posição de 15 de outubro de 2026); o procedimento e as taxas da troca, as orientações da Autoridade de Trânsito Rodoviário da Coreia (consultadas em 8 de novembro de 2026, já com a portaria da Agência Nacional de Polícia de 6 de abril de 2026); e o número de países reconhecidos, a Portaria nº 2026-6 da Agência Nacional de Polícia (6 de abril de 2026).