Продление срока пребывания D-2 и D-4 нужно оформить до его истечения: онлайн на HiKorea сбор снижается с KRW 60,000 до KRW 48,000. Документы и когда в продлении откажут

Студенты со статусом учёбы (D-2) или языкового обучения (D-4), которые хотят оставаться в Корее дольше разрешённого срока, должны получить продление срока пребывания до его истечения (статья 25 Закона об иммиграции). Сбор составляет KRW 60,000, а при подаче электронного обращения через HiKorea он снижается на две десятых — до KRW 48,000. Тем, кто подаст заявление после истечения срока, может быть назначен штраф или административное взыскание, а при выезде из страны после подачи и до получения результата в продлении могут отказать. Действовать нужно в таком порядке: проверить дату истечения срока, подготовить документы и выбрать способ подачи.

Эта статья входит в серию материалов о процедурах пребывания. О регистрации читайте в руководстве по оформлению регистрационной карты иностранца, о поездке домой на каникулы — в руководстве по повторному въезду на зимних каникулах.

Сначала — дата истечения срока

Дату истечения срока пребывания можно проверить на HiKorea в разделе «Проверка даты истечения срока пребывания». Студентам программ на получение степени (D-2-1–D-2-4) и учёбы, совмещённой с работой (D-2-7), при регистрации иностранца или продлении срок пребывания выравнивают по концу марта или концу сентября, поэтому в большинстве случаев он истекает к началу семестра. Студентам по обмену (D-2-6) и приглашённым студентам (D-2-8) его выравнивают по концу января или концу июля в пределах одного месяца с даты окончания программы.

Например, студент бакалавриата, у которого срок пребывания истекает 31 марта 2027 года, должен подать заявление на продление до этой даты. При онлайн-подаче сбор для любого заявителя составляет KRW 48,000. Студент программы на получение степени в сертифицированном университете со средним баллом C (2.0) или выше может получить 2 года за один раз, поэтому, если срок действия паспорта достаточен и студент не относится к особому режиму вечерних программ на получение степени, разрешение можно получить до 31 марта 2029 года. Тем, кто собирается на каникулах съездить на родину, надёжнее получить результат продления до выезда, а не ждать 31 марта.

Способы подачи: онлайн и лично

Слушателям языковых курсов (D-4-1 и D-4-7), которые не обязаны проходить проверку лично, например учащимся сертифицированных университетов, рекомендуется подавать заявление онлайн или через куратора иностранных студентов; куратор может подать онлайн до 10 заявлений за один раз. При личном визите нужно записаться на дату до истечения срока пребывания, а если свободных дат в этот период нет, прийти в компетентное ведомство напрямую до истечения срока. Запись на приём лишь закрепляет дату и подачей заявления не считается. В памятке HiKorea о записи на приём указано: если за последние 5 дней вы погасили задолженность по взносам медицинского страхования, при визите нужно принести квитанцию.

Документы: программа на степень и языковые курсы

В качестве подтверждения места проживания подают один из документов: договор аренды, подтверждение предоставления жилья, почтовое уведомление о скором истечении срока пребывания, квитанцию об оплате коммунальных услуг или квитанцию об оплате общежития. Слушатели языковых курсов подтверждают финансовую состоятельность только вкладом на собственном счёте в корейском банке, а не справкой об остатке на счёте родителей или на зарубежном счёте. В разделе о продлении для программ на получение степени не указано, какие счета принимаются, поэтому это нужно уточнить в международном отделе университета или в компетентном иммиграционном ведомстве. При смене статуса ориентиром служит справка об остатке на счёте на имя самого студента или родителей (братьев и сестёр, если родители умерли), выданная не ранее чем за 30 дней до даты подачи. Требуемые суммы приведены в статье о справке об остатке на банковском счёте для иностранных студентов.

Когда нужна справка о туберкулёзе

Граждане стран с высоким риском туберкулёза (35 стран, в том числе Вьетнам, Индия, Бангладеш, Непал, Мьянма, Узбекистан, Монголия и Китай) прилагают к заявлению на продление справку о туберкулёзе (TB), если подпадают под один из случаев: в течение года до даты подачи они непрерывно находились 6 месяцев или дольше в стране с высоким риском туберкулёза (если место пребывания не относится к странам высокого риска, это не учитывается) либо с 2 марта 2016 года ни разу не подавали справку о туберкулёзе при обращении за визой или разрешением на пребывание.

Проверка зависит от категории университета

Для программ на получение степени продление предоставляется в пределах 2 лет до конца марта или конца сентября. В исследовательской программе (D-2-5) продление даётся максимум на 1 год за раз, а общий срок пребывания не может превышать 2 лет.

Когда продление закрыто

• Академический отпуск: студентам в академическом отпуске по личным обстоятельствам или из-за недостаточной успеваемости продление ограничивается. Отпуск по семейным обстоятельствам или ради отсрочки выпуска тоже не принимается. При признании уважительной причины, например болезни или несчастного случая, возможно исключение.
• Вечерние занятия и занятия по выходным: за исключением ряда вечерних программ на получение степени, разрешённых Министерством юстиции, студентам, которые учатся вечером или по выходным, разрешение на пребывание ограничивается. Если подтверждается переход на дневные занятия в будни, разрешение можно получить.
• Срок действия паспорта: срок пребывания предоставляется в пределах срока действия паспорта. Только если в течение оставшегося срока пребывания получить новый паспорт фактически невозможно, один раз срок действия паспорта считают равным 6 месяцам и выдают разрешение не более чем на 6 месяцев.

Диссертация или задержка выпуска после завершения курса

Студенты, которые завершили учебный курс бакалавриата, магистратуры или докторантуры и пишут выпускную работу или диссертацию, готовятся к выпускному экзамену или добирают кредиты для выпуска, подают заявление на продление вместе со справкой о завершении учебного курса и подтверждением научного руководителя и куратора иностранных студентов. В подтверждении указывают график и содержание научного руководства, а научный руководитель подтверждает, что продление необходимо для получения степени. Особый режим продления после завершения курса допускается только в следующих пределах с момента поступления: младшая степень (associate) — 3 года (для 3-летних программ — 4 года), бакалавриат — 6 лет (для 5-летних программ — 7 лет), магистратура — 5 лет (для 3-летних программ — 6 лет), докторантура — 8 лет (для 2-летних программ — 7 лет). Магистрантам и докторантам, которые после завершения курса готовят диссертацию, может быть разрешена работа с частичной занятостью, но это не касается тех, чей выпуск задержался из-за недобросовестной учёбы, например нехватки кредитов или низкой посещаемости; даже при наличии разрешения работать можно не более 30 часов в неделю, а правило о неограниченном числе часов в выходные, праздничные дни и на каникулах не применяется. Студенты, которые окончили программу младшей степени или бакалавриата и получили продление из-за невыполнения требований к выпуску, не могут получить разрешение на работу с частичной занятостью.

Переход в другой вуз

Смена учебного заведения или программы на получение степени внутри Кореи, как правило, ограничена. Однако если у студента программы на получение степени (D-2-1–D-2-4), который нормально осваивает программу, есть причина сменить вуз, переход на программу того же уровня разрешается. При этом суммарный срок обучения в прежнем и новом вузе не должен превышать предельный срок пребывания для данной программы, а студент должен подтвердить знание корейского языка (один из вариантов: TOPIK уровня 3 или выше, прохождение уровня 3 или выше Программы иммиграции и интеграции Кореи (KIIP) или 61 балл или больше на предварительной оценке KIIP). Смена вуза ограничена для студентов, получивших уведомление о наложении взыскания за нарушение статьи 18 Закона об иммиграции, отчисленных студентов, подлежащих выезду, студентов, переходящих на программу более низкого уровня (кроме ряда специальностей, определённых Министерством юстиции), а также тех, кто завершил курс, но не получил степень и находится на этапе завершения или написания диссертации. Выпускники не меняют вуз, а поступают заново. Требование к знанию корейского не применяется при переходе в сертифицированный университет, при вынужденном переходе из-за закрытия или слияния вуза, а также при переходе с англоязычной программы на англоязычную. После смены вуза в течение 15 дней нужно подать уведомление об изменении регистрационных данных. Слушатели языковых курсов, как правило, должны выехать из страны, получить визу в новый университет и въехать снова; переход в обычный университет или вуз более высокого уровня допускается в порядке исключения, только если в ситуации нет их вины, например при закрытии языковой школы, или если у них есть TOPIK уровня 3 (включая KIIP) или выше и признана обоснованная причина для перехода.

Что соблюдать после подачи

Заявитель на разрешение на пребывание должен находиться в Корее. При выезде из страны после подачи в разрешении могут отказать, а пока заявитель за границей, даже агентство по иммиграционным услугам не может подать заявление за него. Сбор за рассмотрение после приёма заявления не возвращается. В ходе проверки заявителя могут вызвать в ведомство или провести проверку фактических обстоятельств, и по её итогам в разрешении могут отказать.

Если на каникулах планируется поездка на родину, выезжать следует после получения результата продления. Когда продление одобрено, стоит сразу проверить и срок разрешения на работу с частичной занятостью. Для статуса учёбы (D-2) оно выдаётся максимум на 1 год в пределах срока пребывания (не более 2 мест работы), для языкового обучения (D-4) — максимум на 6 месяцев (1 место).

Чек-лист

• Проверить дату истечения срока в разделе «Проверка даты истечения срока пребывания» на HiKorea и отметить её в календаре.
• При подаче электронного обращения через HiKorea сбор составляет KRW 48,000.
• Если нужен личный визит, записаться на дату до истечения срока, а при отсутствии свободных дат прийти напрямую до истечения срока.
• Подготовить справку об обучении, подтверждение успеваемости и посещаемости, финансовые документы (для языковых курсов — собственный счёт в корейском банке) и подтверждение места проживания.
• Заранее проверить срок действия паспорта и, если за 5 дней до личной подачи погашалась задолженность по взносам медицинского страхования, взять с собой квитанцию.
• Тем, кто после завершения курса готовит диссертацию, выпускной экзамен или добирает кредиты, подготовить также подтверждение научного руководителя и куратора иностранных студентов и справку о завершении учебного курса.
• После подачи не выезжать из страны до получения результата.

Решение о разрешении на пребывание принимается по итогам проверки в иммиграционном ведомстве, и его руководитель при необходимости может добавить или исключить требуемые документы. Если ваша ситуация отличается от приведённой в таблицах, уточните информацию в Контакт-центре иммиграционной службы (1345) или в международном отделе университета.