हंगुल दिवस की 580वीं वर्षगांठ: रोजमर्रा की जरूरतों के लिए राजा सेजोंग ने बनाई नई लिपि

राजपरिवार के सदस्य हंगुल में पत्रों का आदान-प्रदान करते थे और यांगबान अभिजात वर्ग की महिलाएँ अपने साथ हुए अन्याय की गुहार लिखकर लगाती थीं। वस्तुओं पर उनकी संख्या और मालिक का नाम लिखा जाता था। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय के प्रस्तुत किए गए पुराने अभिलेखों में हंगुल लोगों की जरूरतों के अनुसार इस्तेमाल होने वाली रोजमर्रा की लिपि के रूप में सामने आती है। कोरियाई सीखने वाला कोई व्यक्ति जब पहली बार अपने मन की बात लिखकर किसी तक पहुँचाता है, तो वह भी इस इतिहास को समझने का शुरुआती बिंदु हो सकता है। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय की प्रदर्शनी की व्याख्या

9 अक्टूबर 2026 को हंगुल दिवस है, जो हुनमिनजोंगउम की सार्वजनिक घोषणा की 580वीं वर्षगांठ है। इस वर्ष 'गाग्या दिवस' के नाम से हंगुल दिवस के पहले उत्सव की 100वीं वर्षगांठ भी है। 15वीं सदी, जब नई लिपि बनाई गई थी, और 20वीं सदी, जब इसे संरक्षित करने के प्रयास किए गए थे। इन दोनों युगों को जोड़ने वाला प्रश्न है: कौन अपने शब्दों को लिखने और दूसरों की लिखी बातों को पढ़ने में सक्षम था? राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय का 2026 का विशेष लेख

वे लोग जो बोल तो सकते थे लेकिन अपने विचार लिखने में उन्हें कठिनाई होती थी

हंगुल के निर्माण से पहले भी कोरियाई भाषा का उपयोग होता था। उस समय, लिखित संचार चीनी अक्षरों पर केंद्रित था, और इन अक्षरों को अनुकूलित करके कोरियाई भाषा को दर्शाने के तरीके भी थे। जिन लोगों को चीनी अक्षर सीखने में कठिनाई होती थी, उनके लिए वाक् और लेखन के बीच एक बड़ी बाधा बनी हुई थी।

राजा सेजोंग ने ठीक इसी अंतर पर अपना ध्यान केंद्रित किया। *हुनमिनजोंगउम* की प्रस्तावना के अनुसार, नई लिपि का उद्देश्य आम लोगों को अपने विचारों को लिखित रूप में व्यक्त करने और अपने दैनिक जीवन में इसे सुविधाजनक रूप से उपयोग करने में सक्षम बनाना था। एक तरह से, आज पहली बार हंगुल सीखने वालों के सामने आने वाले ये अक्षर, शुरू से ही 'इन्हें कौन उपयोग कर सकता है' इस प्रश्न को समाहित करते आए हैं। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय द्वारा हंगुल के निर्माण की पृष्ठभूमि की व्याख्या

हंगुल का उपयोग न केवल पत्रों और रोजमर्रा के जीवन के अभिलेखों के लिए बल्कि ज्ञान के प्रसारण के लिए भी किया जाता था। इसके निर्माण के शुरुआती दिनों में, बौद्ध ग्रंथों का हंगुल में अनुवाद किया गया, जिसके बाद कन्फ्यूशियस परंपरा के ग्रंथों का अनुवाद हुआ; और 16वीं शताब्दी के अंत में इम्जिन युद्ध के बाद, भूख और बीमारी से निपटने के ज्ञान के साथ-साथ मार्शल आर्ट्स, सामाजिक प्रणालियों और कानूनों पर जानकारी भी हंगुल में प्रसारित की गई। किसी विशेष लिपि को पढ़ने की क्षमता स्वाभाविक रूप से दैनिक जीवन के लिए आवश्यक जानकारी तक पहुँचने से जुड़ी हुई थी। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय प्रदर्शनी टिप्पणी 'सीखने में आसान'

इसे 1443 में बनाया गया था, तो यह वर्ष 580वीं वर्षगांठ क्यों है?

हंगुल के इतिहास में, अक्सर उल्लिखित 1443 और 1446 के वर्षों से जुड़े अभिलेख अलग-अलग घटनाओं का वर्णन करते हैं। *सेजोंग सिल्लोक* में 1443 के 12वें चंद्र महीने के लिए प्रविष्टि में कहा गया है कि राजा सेजोंग ने 28 अक्षरों का निर्माण किया और उन्हें *हुनमिनजोंगउम* नाम दिया। 1446 के 9वें चंद्रमास की प्रविष्टि में एक रिकॉर्ड है जिसमें यह बताया गया है कि *हुनमिनजोंगउम* पूरा हो गया था, साथ ही यह भी बताया गया है कि नई लिपि क्यों बनाई गई थी।

'हुनमिनजोंगउम' लिपि का नाम और उस पुस्तक का शीर्षक दोनों है जो इसका स्पष्टीकरण करती है। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय बताता है कि 1446 वह वर्ष था जिसमें नई लिपि के उद्देश्य और सिद्धांतों को स्पष्ट करने वाली पुस्तक का निर्माण हुआ था। आज सार्वजनिक घोषणा की 580वीं वर्षगांठ की गणना इसी 1446 से की जाती है। यही कारण है कि इसके निर्माण का रिकॉर्ड और स्मरणोत्सव का वर्ष असंगत प्रतीत होते हैं।

लिपि का स्मरणोत्सव मनाने वाला दिन भी लोगों द्वारा स्थापित किया गया था

हंगुल दिवस शुरू से 9 अक्टूबर को नहीं मनाया जाता था। 4 नवंबर 1926 को, जोसेन भाषा अनुसंधान सोसाइटी (Joseoneo Yeonguhoe) ने हुनमिनजोंगउम की सार्वजनिक घोषणा की 480वीं वर्षगांठ को 'गाग्या दिवस' के रूप में मनाने की पहल की। इसका उद्देश्य जापानी औपनिवेशिक काल के दौरान कोरियाई भाषा और लिपि को संरक्षित करना और राष्ट्रीय भावना को बढ़ावा देना था। इस तरह से इस वर्ष हम जिस 100-वर्षीय मील के पत्थर को चिह्नित कर रहे हैं, उसकी शुरुआत हुई। राष्ट्रीय हंगुल संग्रहालय 'गाग्या दिवस की 100वीं वर्षगांठ'

ऐतिहासिक अभिलेखों ने स्मरणीय तिथि निर्धारित करने की कुंजी भी प्रदान की। शुरू में, तिथि 1446 के नवें चंद्र महीने के *सेजोंग सिल्लोक* (राजा सेजोंग के शासनकाल के वृत्तांत) की एक प्रविष्टि के आधार पर निर्धारित की गई थी। बाद में, तारीख को आगे लाया गया जब यह पुष्टि हो गई कि *हुनमिनजोंगउम* के 'हेर्ये' व्याख्यात्मक संस्करण में जोंग इन-जी द्वारा लिखी गई प्रस्तावना नौवें चंद्र महीने के पहले दस दिनों की किसी तारीख की थी। इस प्रक्रिया के माध्यम से 9 अक्टूबर की वर्तमान तारीख स्थापित की गई। आज, हंगुल दिवस हंगुल की सार्वजनिक घोषणा और राजा सेजोंग की उपलब्धियों का सम्मान करने वाला एक राष्ट्रीय स्मृति-दिवस है। कोरियाई भाषा का राष्ट्रीय संस्थान 'हंगुल दिवस', गृह और सुरक्षा मंत्रालय राष्ट्रीय स्मृति-दिवसों की जानकारी

पत्रों में हालचाल साझा किया जाता था, याचिकाओं में अपने साथ हुए अन्याय का ब्योरा दिया जाता था और रोजमर्रा की वस्तुओं पर उनके मालिक का नाम लिखा जाता था। इस प्रकार, हंगुल का इतिहास यह प्रकट करता है कि लोगों ने लेखन के माध्यम से क्या हासिल करने का प्रयास किया। इस वर्ष, जब इसकी सार्वजनिक घोषणा की 580वीं वर्षगांठ 'गाग्या दिवस' की 100वीं वर्षगांठ के साथ मेल खाती है, तो हंगुल दिवस पर हमें जिस प्रक्रिया पर विचार करना चाहिए, वह है उस लिपि के निर्माण की प्रक्रिया और उन लोगों द्वारा छोड़े गए अभिलेख, जिन्होंने इसे अपने दैनिक जीवन में शामिल किया।