한국어연수 D-4-1 후 학위과정 진학·D-2 변경 vs 학위과정 직행…둘은 ‘자동 연결 경로’가 아니다

> 기준일: 2026년 9월 21일

한국에서 대학부설 한국어과정을 먼저 이수한 뒤 학위과정 진학을 준비하는 방식과 처음부터 학위과정에 지원하는 방식은 체류 목적과 입학 절차가 다르다. Study in Korea는 D-2를 학위과정, D-4를 비학위 연수, D-4-1을 한국어 연수로 구분한다.

따라서 D-4-1 한국어연수를 마쳤다는 사실만으로 학위과정 입학이나 D-2 체류자격이 자동으로 이어지는 것은 아니다. 한국어연수 뒤 국내 상위 교육기관으로 진학하려면 별도의 학위과정 입학 절차와 함께 D-2 체류자격 변경이 필요하다. 찾기쉬운 생활법령정보는 이 변경이 관할 출입국기관의 심사를 거치는 절차이며, 신청 결과가 허가 또는 불허될 수 있음을 안내한다.

D-4-1과 D-2, 먼저 목적부터 다르다

Study in Korea의 비자·체류 안내에서 D-2는 전문학사 이상 정규 학위과정 등에 참여하는 유학생을 위한 체류자격으로 설명된다. 반면 D-4는 학위과정이 아닌 연수 활동을 위한 체류자격이며, 그 하위 유형인 D-4-1은 한국어 연수에 해당한다.

이 구분은 한국어연수와 학위과정 진학을 하나의 연속된 자동 절차로 보면 안 된다는 뜻이다. 대학부설 한국어과정은 한국어 능력을 높이고 이후 학업을 준비하는 과정이지만, 그 과정의 입학·수료와 학위과정 입학은 별개의 절차다. 학위과정에 바로 지원하는 경우에도 목표 대학·학과가 정한 입학 및 언어 요건을 확인한 뒤 입학허가와 D-2 절차를 각각 준비해야 한다.

두 경로를 한눈에 비교하면

대학부설 한국어과정의 ‘120만~180만원’은 평균값이다

Study in Korea는 대학부설 한국어교육기관의 프로그램을 주 20시간, 10주로 소개하고, 수업료를 약 120만~180만원으로 안내한다. 다만 같은 페이지는 이 수치가 평균이며 대학에 따라 달라질 수 있다고 명시한다.

따라서 이 금액을 특정 대학의 실제 청구액으로 보거나, 생활비·주거비·체류 관련 비용 등을 포함한 전체 유학비용으로 해석해서는 안 된다. 실제 과정과 수업료는 지원하려는 대학의 한국어교육기관 안내에서 다시 확인해야 한다.

학위과정 직행 지원은 목표 대학·학과의 입학·언어 기준을 확인해야 한다

Study in Korea의 언어능력 안내에 따르면 유학생의 입학·졸업 언어 요건은 각 대학 또는 학과가 정한다. 한국어로 수업하는 과정에서는 일반적으로 TOPIK PBT 또는 IBT 성적표가 활용되지만, 대학에 따라 인정하는 대체자료가 있을 수 있다.

핵심은 전국 대학에 공통으로 적용되는 하나의 점수나 하나의 대체자료를 전제로 해서는 안 된다는 점이다. 목표 대학·학과가 어떤 언어 자료를 요구하거나 인정하는지는 해당 모집요강과 대학 안내를 직접 확인해야 한다. 한국어연수 이수 사실만으로 모든 대학의 학위과정 언어 요건을 충족한다고 일반화할 수도 없다.

가장 중요한 경계: D-4-1 수료는 D-2 자동 전환이 아니다

찾기쉬운 생활법령정보는 일반연수(D-4) 체류자가 한국어 연수과정을 마친 뒤 국내 상위 교육기관으로 진학하는 경우 유학(D-2)으로 체류자격 변경이 필요하다고 안내한다.

여기서 ‘변경이 필요하다’는 것은 자동으로 바뀐다는 뜻이 아니다. 체류자격 변경은 관할 출입국기관의 심사 대상이며, 신청 결과는 허가 또는 불허가 될 수 있다. 따라서 한국어연수를 시작할 때부터 D-4-1 등록 → 수료 → D-2 자동 전환이라는 고정 경로를 전제로 계획하는 것은 적절하지 않다.

학위과정 진학과 체류자격 변경은 서로 연결돼 있지만, 각각 확인과 심사가 필요한 별도 단계로 보는 것이 정확하다.

어떤 경로든 먼저 확인할 것은 세 가지다

첫째, 현재 목적이 한국어 학습을 위한 비학위 연수인지, 아니면 학위과정 진학인지를 구분해야 한다. 이에 따라 D-4-1과 D-2의 기본 목적이 달라진다.

둘째, 학위과정을 목표로 한다면 지원하려는 대학·학과의 입학요건과 언어요건을 확인해야 한다. TOPIK PBT·IBT 또는 대학이 인정하는 대체자료의 범위는 대학·학과별로 다를 수 있다.

셋째, 한국에서 D-4 체류 중 한국어연수를 마친 뒤 상위 교육기관으로 진학하는 경우에는 D-2 체류자격 변경 절차를 별도로 확인해야 한다. 입학허가와 체류자격 변경은 같은 판단이 아니며, 체류자격 변경 여부는 관할 출입국기관의 심사를 거친다.

공식 확인 경로

- Study in Korea — Student Visa and Stay Status D-2·D-4의 목적과 D-4-1 한국어연수 구분 확인 <https://studyinkorea.go.kr/ko/plan/visaAndStay.do>

- Study in Korea — Types of Schools 대학별 입학요건 차이와 대학부설 한국어과정의 주 20시간·10주·약 120만~180만원 평균 안내 확인 <https://studyinkorea.go.kr/ko/plan/schoolType.do>

- Study in Korea — Language Proficiency Requirements & TOPIK 대학·학과별 언어요건, TOPIK PBT·IBT 및 대학이 인정하는 대체자료 가능성 확인 <https://studyinkorea.go.kr/ko/plan/examAndKoreanStudy.do>

- 찾기쉬운 생활법령정보 — 외국인유학생의 국내 체류 결정 D-4 한국어연수 후 상위 교육기관 진학 시 D-2 체류자격 변경 필요 및 변경 심사 확인 <https://www.easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?ccfNo=4&cciNo=1&cnpClsNo=1&csmSeq=2853&popMenu=ov>

---

*이 기사는 2026년 9월 21일 확인한 위 공식 공개자료와 법무부의 현행 외국인체류 안내매뉴얼·외국인 유학생 지침의 일반 안내 범위를 정리했다. 특정 개인의 입학 또는 체류자격 승인 가능성을 판정하지 않는다.*