டெலிவரி, கேளிக்கை பார் பகுதிநேர வேலை: வெளிநாட்டு மாணவர் ஒருமுறை பிடிபட்டாலும் கொள்கையளவில் நாடுகடத்தல் அல்லது வெளியேறும் உத்தரவு—நீதி அமைச்சகம் தண்டனை தரநிலை கடுமையாக்கம். அனுமதி, தடை, நேர வரம்பு

வெளிநாட்டு மாணவர்கள் டெலிவரி, கேளிக்கை பார் போன்ற வேலை தடைசெய்யப்பட்ட துறைகளில் சட்டவிரோதமாக வேலை செய்து பிடிபட்டால், பிடிபட்ட எண்ணிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல், கொள்கையளவில் நாடுகடத்தல் அல்லது வெளியேறும் உத்தரவு பிறப்பிக்கும் வகையில் தண்டனை தரநிலைகளை கடுமையாக்க நீதி அமைச்சகம் முடிவு செய்துள்ளது. நிலம், உள்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்து அமைச்சகம், வேலைவாய்ப்பு மற்றும் தொழிலாளர் அமைச்சகம், தேசிய காவல் முகமை, கொரிய கடலோர காவல்படை ஆகியவற்றுடன் அக்டோபர் 29 அன்று நடைபெற்ற வெளிநாட்டினர் கொள்கைக் குழுவின் எல்லை, தங்கல் மற்றும் பாதுகாப்பு பணிக்குழுவில் இது தீர்மானிக்கப்பட்டு, அக்டோபர் 30 அன்று செய்திக்குறிப்பு மூலம் அறிவிக்கப்பட்டது. அதே கூட்டத்தில், காவல்துறையுடன் இணைந்து டெலிவரி ரைடர்கள் மீதான கூட்டுச் சோதனையை வலுப்படுத்துதல், டெலிவரி பணியாளர்களுக்கான அடையாள சரிபார்ப்பு அமைப்பை உருவாக்குதல், குடிவரவு அலுவலகங்களிடமிருந்து சட்டவிரோத வேலைவாய்ப்பு தண்டனைத் தகவலைப் பெறும் நிலம், உள்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்து அமைச்சகம் டெலிவரி தள நிறுவனங்கள் மீது தடை (நிர்வாக அபராதம்) விதித்தல், நாடு முழுவதும் 69 பாதுகாப்பு கவலைப் பகுதிகள் மற்றும் பணியிடங்களில் தீவிர சோதனை ஆகியவையும் முடிவு செய்யப்பட்டன. 'பிடிபட்ட எண்ணிக்கையைப் பொருட்படுத்தாத' விதி 2018 நவம்பரில் கட்டுமானத் துறை பகுதிநேர வேலைக்கு முதன்முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது; இப்போது அது டெலிவரி, கேளிக்கை பார் முதலியவற்றுக்கும் விரிவுபடுத்தப்படுகிறது.

என்ன மாறுகிறது

குடிவரவுச் சட்டத்தின்படி, வெளிநாட்டு மாணவர்களைப் போல வேலை செய்யும் தகுதி இல்லாத வெளிநாட்டினர் அனுமதியின்றி வேலை செய்தால் 3 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை அல்லது KRW 30 மில்லியன் வரை அபராதம் (பிரிவு 94) விதிக்கப்படும்; நாடுகடத்தல் (பிரிவு 46) அல்லது வெளியேறும் உத்தரவும் (பிரிவு 68) பிறப்பிக்கப்படலாம். சட்டமே "பிறப்பிக்கப்படலாம்" என்றே கூறுகிறது; உண்மையில் எந்தத் தண்டனை விதிக்கப்படும் என்பதை கொரிய குடிவரவு சேவையின் (Korea Immigration Service) உள்ளக தண்டனை தரநிலைகள் தீர்மானிக்கின்றன. இப்போது மாறுவது அந்தத் தரநிலைதான். 2018 நவம்பர் 1 அன்று அமலுக்கு வந்த தரநிலையின்படி, அனுமதியின்றி வேலை செய்த மாணவர் முதல் முறை பிடிபட்டால் அறிவிப்பு தீர்வு (அபராதம்) பின்னர் 1 ஆண்டு பகுதிநேர வேலை கட்டுப்பாடு, இரண்டாம் முறை பிடிபட்டால் நாடுகடத்தல் என்று கையாளப்பட்டது; கட்டுமானத் துறையில் மட்டும் பிடிபட்ட எண்ணிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல் முதல் முறையிலேயே விதிவிலக்கின்றி 30 நாட்களுக்குள் வெளியேறும் உத்தரவு (நுழைவுத் தடை ஒத்திவைக்கப்பட்டது) என்ற 'ஒன்-ஸ்ட்ரைக்-அவுட்' விதி இருந்தது. இந்த முடிவின் மூலம் 'எண்ணிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல் கொள்கையளவில் நாடுகடத்தல் அல்லது வெளியேறும் உத்தரவு' என்பது டெலிவரி, கேளிக்கை பார் போன்ற வேலை தடைசெய்யப்பட்ட துறைகளின் தரநிலையாகிறது.

நாடுகடத்தலும் வெளியேறும் உத்தரவும் வேறுவேறானவை. வெளியேறும் உத்தரவு என்பது சொந்தச் செலவில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலக்கெடுவுக்குள் தாமாகவே நாட்டை விட்டு வெளியேறும் தீர்வு; காலக்கெடுவை மீறினால் நாடுகடத்தல் உத்தரவு வழங்கப்படும். நாடுகடத்தல் உத்தரவு பெற்று வெளியேறியவர், அந்த நாளிலிருந்து 5 ஆண்டுகள் நிறைவடையும் வரை நுழைவதற்குத் தடை விதிக்கப்படலாம் (பிரிவு 11). முதலாளிகளும் தண்டிக்கப்படுவர். வேலை செய்யும் தகுதி இல்லாத வெளிநாட்டினரை வேலைக்கு அமர்த்தியவருக்கும், அத்தகைய வேலைவாய்ப்பை தொழிலாக இடைத்தரகு செய்தவர் அல்லது தூண்டியவருக்கும் 3 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை அல்லது KRW 30 மில்லியன் வரை அபராதம் (பிரிவு 94).

இப்போது அனுமதிக்கப்படும் பகுதிநேர வேலை: படிப்பு மற்றும் கொரிய மொழி நிலை வாரியான நேரம்

படிப்பு (D-2), மொழிப் பயிற்சி (D-4) மாணவர்கள் தங்கல் தகுதிக்கு அப்பாற்பட்ட செயல்பாட்டு அனுமதி (பகுதிநேர வேலை அனுமதி) பெற்று பகுதிநேர வேலை செய்யலாம்; அனுமதிக்கப்படும் நேரம் பட்டப் படிப்பு மற்றும் கொரிய மொழி நிலையைப் பொறுத்து வேறுபடுகிறது. கொரிய மொழி நிபந்தனை TOPIK, Korea Immigration & Integration Program (KIIP), King Sejong Institute ஆகியவற்றில் ஒன்றின் மூலம் பூர்த்தி செய்யப்படுகிறது. கீழே உள்ள நேரங்கள் அனைத்தும் ஒரு வாரத்திற்கானவை.

அனுமதிக்குத் தகுதியானவர்கள்: D-2-1~D-2-4, D-2-6, D-2-7 மாணவர்கள், மற்றும் தங்கல் தகுதி மாற்ற நாளிலிருந்து (விசா வைத்திருப்பவர்களுக்கு நுழைவு நாளிலிருந்து) 6 மாதங்கள் கடந்த மொழிப் பயிற்சி மாணவர்கள் (D-4-1, D-4-7) மற்றும் வருகை மாணவர்கள் (D-2-8). 2 ஆண்டு அசோசியேட் அல்லது 4 ஆண்டு இளங்கலைப் படிப்பை முடித்தும் கிரெடிட் பற்றாக்குறையால் பட்டம் பெற முடியாமல் விதிவிலக்காக தங்கல் அனுமதி பெற்றவர்கள் தகுதியானவர்கள் அல்ல. விண்ணப்ப நாளின் அடிப்படையில் முந்தைய பருவத்தின் சராசரி மதிப்பெண் C (2.0)-க்குக் கீழே இருந்தால், படிப்பையும் வேலையையும் இணைத்துச் செய்வது கடினம் எனக் கருதி அனுமதி கட்டுப்படுத்தப்படும்; மொழிப் பயிற்சி மாணவர்களுக்கு முடித்த பருவங்கள் அனைத்தின் சராசரி வருகை 90%-க்குக் கீழே இருந்தால் கட்டுப்படுத்தப்படும். அனுமதிக்கப்படும் வேலைகள்: வேலைக்கும் பாடப்பிரிவுக்கும் தொடர்புடையவை அல்லது படிப்புடன் இணைத்துச் செய்யக்கூடியவை, மற்றும் சமூக வழக்கப்படி மாணவர்கள் பொதுவாகச் செய்யும் எல்லைக்குள் உள்ள செயல்பாடுகள். உணவக உதவியாளர், பொது அலுவலக உதவியாளர், சுற்றுலா வழிகாட்டி உதவியாளர், வரியில்லா கடை விற்பனை உதவியாளர் ஆகியவை அதிகாரப்பூர்வ எடுத்துக்காட்டுகள்.

செய்யக்கூடாத வேலைகள்

அனுமதி பெற்றாலும் பகுதிநேர வேலை தடைசெய்யப்பட்ட துறைகள் பின்வருமாறு.

• சூதாட்ட இடங்கள், கேளிக்கை பாரில் கேளிக்கை பணியாளராக வேலை, ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட கேளிக்கைத் தொழில்களில் நல்லொழுக்கத்திற்கு முரணான தொழில் இடங்கள் (குடிவரவுச் சட்ட அமலாக்க விதி பிரிவு 27-2 பத்தி 2)
• தொழில்முறைத் துறை (E-1~E-7) செயல்பாடுகள் — சிறார் மாணவர்களுக்கான வெளிநாட்டு மொழிக் கல்வி நிறுவனங்களில் உரையாடல் கற்பித்தல் (E-2) செயல்பாடு முதலியன
• தொழில்முறை அல்லாத வேலைவாய்ப்பு (E-9) உற்பத்தி மற்றும் கட்டுமானம், கடலோடி வேலைவாய்ப்பு (E-10) தொழில்கள் — உற்பத்தித் துறை கொரிய மொழித் திறன் நிலை 4-க்கு இணையான அல்லது அதற்கு மேல் இருந்தால் அனுமதிக்கப்படும்
• தள/கிக் பணியாளர்களின் (சிறப்பு வகை பணியாளர்கள்) செயல்பாடுகள் — கூரியர், டெலிவரி-ஆப் ரைடர், நியமிக்கப்பட்ட (ஷோஃபர்) ஓட்டுநர், காப்பீட்டு முகவர், வீட்டுப் பாடப் பயிற்சி ஆசிரியர், வீடு தோறும் விற்பனையாளர் முதலியன
• அனுப்புகை/துணை ஒப்பந்தம்/இடைத்தரகு உறவின் கீழ் வேலைவாய்ப்பு (நீதி அமைச்சர் நிர்ணயித்த பிராந்தியப் பல்கலைக்கழகங்கள் தொழில்-கல்வி இணைப்பு மூலம் ஏற்பாடு செய்யும் பயிற்சிப் பணி தவிர)
• வளாகத்திலிருந்து தொலைவிலுள்ள இடத்தில் வேலை
• கடந்த காலத்தில் சட்டவிரோத வேலைவாய்ப்பு முதலியவற்றுக்காக தண்டிக்கப்பட்டதால் விசா வழங்குவது கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிறுவனங்கள்/முதலாளிகளின் பணியிடங்கள்

இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிட்ட டெலிவரி இந்தப் பட்டியலில் 'டெலிவரி-ஆப் ரைடர்' என்பதில் அடங்கும்; கேளிக்கைத் தொழில், அமலாக்க விதி பிரிவு 27-2 நிர்ணயித்த கேளிக்கை பார் மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட கேளிக்கைத் தொழிலில் அடங்கும். பிறரின் பெயரிலான டெலிவரி தளக் கணக்கைக் கடன் வாங்கிப் பயன்படுத்தும் 'பிறர் பெயரிலான கணக்கு முறைகேடு' பயன்பாடும் இந்தக் கூட்டுச் சோதனை மற்றும் விசாரணை ஒத்துழைப்பின் இலக்காகும்.

விதிவிலக்காக அனுமதிக்கப்படும் செயல்பாடுகளும் உள்ளன. கொரிய மொழித் திறன் நிலை 4-க்கு இணையான அல்லது அதற்கு மேல் இருந்தால் உற்பத்தித் துறை; ஆங்கில கிட்ஸ் கஃபே, ஆங்கில முகாம் போன்ற சிறார்களுக்கான வெளிநாட்டு மொழிக் கல்வி நிறுவனங்களில் பாதுகாப்பு உதவியாளர்/விளையாட்டு உதவியாளர்; பகுதிநேர அல்லது முழுநேர பருவகால வேலை; தொழில்முறைத் துறையின் (E-1~E-7, E-6-2 தவிர) உதவிச் செயல்பாடுகள் மற்றும் வேலை-கல்வி இணைப்புப் பயிற்சிப் பணி; விடுமுறையின் போது பட்டப் படிப்பு மாணவர்களின் தொழில்முறைத் துறைப் பயிற்சிப் பணி. அறிவியல்-பொறியியல் முதுகலை/முனைவர் மாணவர்கள் விடுமுறையில் நிறுவனம் சார்ந்த ஆராய்ச்சி மையத்தில் ஆராய்ச்சிப் பயிற்சியாளராகப் பணிபுரியும் போது, முந்தைய பருவத்தின் சராசரி மதிப்பெண் C (2.0) அல்லது அதற்கு மேல் இருந்து பல்கலைக்கழகத்தின் வெளிநாட்டு மாணவர் பொறுப்பாளரின் உறுதிப்படுத்தலைப் பெற்றால், கொரிய மொழி நிபந்தனை நிலை 2 ஆகக் குறைக்கப்படுகிறது; நேர வரம்பும் இல்லை. தொழில்முறைத் துறை உதவி அல்லது பயிற்சிப் பணியாக இருந்தாலும், உள்நாட்டுச் சட்டப்படி தகுதி தேவைப்படும் தொழில்களுக்கு அந்தத் தகுதி இருக்க வேண்டும்.

அனுமதி வேலை தொடங்கும் முன்

அனுமதிக்கான விண்ணப்பத்தை மாணவரே தமது முகவரி அதிகார வரம்பிலுள்ள குடிவரவு அலுவலகத்தில் தங்கல் தகுதிக்கு அப்பாற்பட்ட செயல்பாட்டு அனுமதி விண்ணப்பப் படிவம், கடவுச்சீட்டு, வெளிநாட்டினர் பதிவு அட்டை, படிப்புச் சான்றிதழ் முதலியவற்றைச் சமர்ப்பித்துச் செய்கிறார். பல்கலைக்கழகத்தின் வெளிநாட்டு மாணவர் பொறுப்பாளரின் உறுதிப்படுத்தல் தேவை என்பதால், முதலில் சர்வதேச அலுவலகத்திற்கு (வெளிநாட்டு மாணவர் பொறுப்புத் துறை) செல்லுங்கள். அனுமதி கிடைத்தால் கடவுச்சீட்டில் அனுமதி முத்திரை குத்தப்படும் அல்லது ஸ்டிக்கர் ஒட்டப்படும்; அனுமதிக் கடிதமும் பெறலாம். முதலாளி உடனே வேலைக்கு வரச் சொன்னாலும், அனுமதி பெற்ற பிறகே வேலையைத் தொடங்குங்கள். அனுமதியின்றி வேலை செய்தால் மேலே குறிப்பிட்ட தண்டனைகளுக்கும் நாடுகடத்தலுக்கும் உள்ளாவீர்கள்; அனுமதி பெற்றிருந்தாலும் அனுமதிக்கப்பட்ட பணியிடம் அல்லாத இடத்தில் வேலை செய்தால் 1 ஆண்டு வரை சிறைத்தண்டனை அல்லது KRW 10 மில்லியன் வரை அபராதம் (பிரிவு 95). நீங்கள் செய்ய விரும்பும் வேலை அனுமதிக்கப்பட்ட எல்லைக்குள் உள்ளதா என்பதை HiKorea-வின் 'வெளிநாட்டினர் வேலைவாய்ப்பு மற்றும் பணியமர்த்தல் தகுதி விசாரணை' சேவையில் சரிபார்க்கலாம்; Immigration Contact Center 1345-லும் கேட்கலாம்.

2026–2028 இல் மாறுபவை

நீதி அமைச்சகம் அக்டோபர் 7 அன்று அறிவித்த வெளிநாட்டு மாணவர் விசா முறை சீர்திருத்த உத்தியில், பகுதிநேர வேலை அனுமதி நிபந்தனைகளை கொரிய மொழி மற்றும் மதிப்பெண் மையமாக எளிமைப்படுத்தி, ஆனால் கொரிய மொழி நிபந்தனையை Korea Immigration & Integration Program கட்டம் 3 ஆகக் கடுமையாக்கி, பல்கலைக்கழகம் வழங்கிய 'பகுதிநேர வேலை உறுதிச் சான்று' இருந்தால் கூடுதல் ஆவணங்கள் இன்றி அனுமதி வழங்கும் முறைக்கு மாற்றத் திட்டமிட்டுள்ளது. அதே திட்டத்தில், தங்குமிடத் தொழிலில் நாள்பட்ட பணியாளர் பற்றாக்குறையை எதிர்கொள்ளும் சுற்றுலாத் தங்குமிடம் விதிவிலக்காக அனுமதிக்கப்பட்ட தொழில்களில் சேர்க்கப்படுகிறது. கால அட்டவணை: 2026 இரண்டாம் பாதியில் அனுமதி தரநிலைகள் சீரமைப்பு, 2027 முதல் பாதியில் உறுதிச் சான்று அடிப்படையிலான அனுமதி, 2027 இரண்டாம் பாதியில் விரிவான அனுமதி முறையின் சோதனை அறிமுகம்; கொரிய மொழி நிபந்தனைக்கு 1 ஆண்டு சலுகைக் காலம் உண்டு. திட்டப்படி நடந்தால், 2028-க்குப் பிறகு Korea Immigration & Integration Program கட்டம் 3 நிலையிலான கொரிய மொழி மதிப்பெண் இல்லாவிட்டால் பகுதிநேர வேலை செய்ய முடியாது. தற்போதைய தரநிலையின்படி KIIP கட்டம் 3 இல்லாத மாணவர்கள் நவம்பர் 3–7 இல் பதிவு நடைபெறும் இந்த ஆண்டின் கடைசி முன்மதிப்பீட்டில் 61 மதிப்பெண் அல்லது அதற்கு மேல் பெற்றால், அது கட்டம் 3 நிறைவுக்கு இணையான செல்லுபடியைக் கொண்டது. வேலை தேடல் (D-10) தங்கல் காலமும் 2027 முதல் பாதியிலிருந்து கொரிய மொழி நிபந்தனையைப் பூர்த்தி செய்தவர்களுக்கு மொத்தம் 3 ஆண்டுகள், பூர்த்தி செய்யாதவர்களுக்கு அதிகபட்சம் 2 ஆண்டுகள் என வேறுபடுத்தப்படும். சீர்திருத்தம் முழுவதும் வெளிநாட்டு மாணவர் விசா சீர்திருத்தம் கேள்வி-பதில் மற்றும் கொள்கை மாற்றக் கட்டுரை ஆகியவற்றில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.

சரிபார்ப்புப் பட்டியல்