Inicio

--:--

K-Study Timesby GEA
Volver a la sección

Tarjetas de transporte en Seúl para estudiantes internacionales: diferencias entre Climate Companion Pass, K-Pass y pases de corta duración

Desde el 1 de septiembre de 2026, esta guía explica cómo elegir entre Climate Companion Pass, Modu Card/K-Pass, pases cortos de Climate Card y Tmoney según el registro de extranjero, la residencia en Seúl, el alta previa en K-Pass y el alcance de los desplazamientos.

Tarjetas de transporte en Seúl para estudiantes internacionales: diferencias entre Climate Companion Pass, K-Pass y pases de corta duración
Policy coverage imageSeoul-metro-426-Seoul-station-platform-20181122-173020.jpg — LERK / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (resized and converted to WebP; no crop)

Puntos clave

  • En resumen, desde septiembre de 2026, lo primero que deben comprobar los estudiantes internacionales en Seúl no es el nombre de la tarjeta, sino **si tienen número de registro de extranjero, si su residencia real está en Seúl, si ya utilizan K-Pass o Modu Card y cuánto se desplazan fuera de Seúl**.
  • Si todavía no tienen número de registro de extranjero, no pueden pasar directamente al alta en K-Pass ni a la verificación de residencia en Seúl, por lo que pueden empezar a desplazarse con una tarjeta Tmoney o con los pases de corta duración de Climate Card, que siguen operativos.

En resumen, desde septiembre de 2026, lo primero que deben comprobar los estudiantes internacionales en Seúl no es el nombre de la tarjeta, sino si tienen número de registro de extranjero, si su residencia real está en Seúl, si ya utilizan K-Pass o Modu Card y cuánto se desplazan fuera de Seúl. Si todavía no tienen número de registro de extranjero, no pueden pasar directamente al alta en K-Pass ni a la verificación de residencia en Seúl, por lo que pueden empezar a desplazarse con una tarjeta Tmoney o con los pases de corta duración de Climate Card, que siguen operativos. Para los estudiantes de larga estancia que tienen número de registro de extranjero y pueden verificar su residencia en Seúl, el procedimiento del Climate Companion Pass cambia según sean usuarios actuales o nuevos.

El Gobierno Metropolitano de Seúl anunció en su comunicado de prensa del 27 de agosto de 2026 que el 1 de septiembre de 2026 lanzaría “Modu Card (Climate Companion Pass)”, que combina la Modu Card del Gobierno con un servicio especial para residentes de Seúl. A los usuarios que ya utilizan K-Pass o Modu Card y verificaron su residencia en Seúl al registrarse en K-Pass se les aplica automáticamente el servicio especial del Climate Companion Pass, sin cambiar de tarjeta. Los nuevos usuarios deben solicitar una tarjeta a un emisor participante y completar el registro en K-Pass.

Qué cambió en la elección de tarjeta desde el 1 de septiembre

El abono de 30 días de Climate Card es el producto existente de uso prolongado con modalidad de recarga o pospago, mientras que el nuevo Climate Companion Pass integra un servicio especial para residentes de Seúl dentro del sistema Modu Card/K-Pass. El abono existente de 30 días ha entrado en su calendario de retirada. En cambio, los pases de corta duración de Climate Card de 1, 2, 3, 5 y 7 días continúan operativos.

Los puntos clave indicados por el Gobierno Metropolitano de Seúl son los siguientes.

  1. El Climate Companion Pass entró en vigor el 1 de septiembre de 2026. Su estructura combina la Modu Card del Gobierno con un servicio especial de Seúl.
  2. La elegibilidad para el Climate Companion Pass se basa en la residencia en Seúl. La página en inglés de Climate Card de Seúl indica que quienes tienen número de registro de extranjero pueden crear una cuenta y que el Climate Companion Pass se ofrece a residentes de Seúl.
  3. La vía de aplicación es distinta para usuarios actuales y nuevos. A los usuarios actuales de K-Pass o Modu Card que verificaron su residencia en Seúl al registrarse se les aplica automáticamente el servicio desde el 1 de septiembre. Los nuevos usuarios deben obtener una tarjeta de un emisor participante y registrarla en K-Pass; la guía en inglés de Seúl señala que, en el nuevo procedimiento, los beneficios se aplican a partir del mes siguiente.
  4. El criterio juvenil especial del Climate Companion Pass de Seúl abarca de 19 a 39 años. La guía oficial de K-Pass sitúa su criterio juvenil básico en el tramo de 19 a 34 años, por lo que ambos rangos de edad deben aplicarse por separado.

Primero, distingue estos cinco nombres

CategoríaNaturaleza del sistema o productoSituación en septiembre de 2026Qué debe comprobar un estudiante internacional
Climate Companion PassSistema que añade un servicio especial para residentes de Seúl a la Modu Card del GobiernoEn vigor desde el 1 de septiembre de 2026Comprobar el número de registro de extranjero y el criterio de residencia en Seúl. El proceso difiere entre usuarios actuales y nuevos
Modu Card·K-PassSistema que aplica ayudas al transporte según las zonas participantes y los medios de transporte admitidos en todo el paísFunciona a partir de los datos de afiliación a K-Pass y la verificación de domicilioA los usuarios actuales que ya verificaron residencia en Seúl se les puede aplicar automáticamente el servicio especial del Climate Companion Pass
Abono existente de 30 días de Climate CardProducto de larga duración utilizado mediante recarga o pospagoFinaliza la recarga del abono prepago de 30 días y avanza el calendario de cierre de las modalidades prepaga y pospagoComprobar la última fecha de uso y, para seguir utilizándolo a largo plazo, revisar los requisitos de alta del nuevo sistema
Pases de corta duración de Climate CardPases existentes de Climate Card de 1, 2, 3, 5 y 7 díasSiguen operativosEl aviso de transición de Seúl describe el ámbito como “Seúl”; comprobar las líneas y tramos utilizables en el ámbito vigente del servicio Climate Card
Tarjeta TmoneyTarjeta para pagar tarifas de transporte públicoLa guía para extranjeros de Tmoney indica que puede usarse en el transporte público de todo el paísPuede servir como medio básico de pago al llegar a Corea o durante una estancia corta; la elegibilidad para reembolsos de K-Pass o Climate Companion Pass se determina por separado

En particular, el Climate Companion Pass y los pases de corta duración de Climate Card funcionan con estructuras distintas. El Climate Companion Pass es un servicio especial para residentes de Seúl vinculado al alta en K-Pass y a la verificación de domicilio, mientras que los pases cortos son abonos por días que se mantienen dentro del sistema existente de Climate Card.

Elige el orden según tu situación

Mi situaciónOpción que conviene revisar primeroMotivoSiguiente paso
Acabo de llegar y aún no tengo número de registro de extranjeroTarjeta Tmoney o pase de corta duración de Climate CardEl alta en K-Pass incluye número de registro de extranjero y verificación de domicilioAsegurar un medio de transporte inmediato y volver a revisar las opciones con beneficios a largo plazo cuando se obtenga el número de registro de extranjero
Tengo número de registro de extranjero, vivo realmente en Seúl y no estoy inscrito en K-PassProcedimiento para nuevos usuarios del Climate Companion PassEl Climate Companion Pass está dirigido a residentes de Seúl y los nuevos usuarios necesitan emisión de tarjeta y registro en K-PassObtener una tarjeta de un emisor participante → crear la cuenta K-Pass y registrar la tarjeta → si la tarjeta requiere registro adicional con la emisora, completarlo → comprobar la aplicación de beneficios al mes siguiente
Ya uso K-Pass o Modu Card y verifiqué mi residencia en Seúl al registrarmeSeguir usando la tarjeta actualSeúl indica que el servicio especial se aplica automáticamente sin cambiar a otra tarjeta Climate Companion PassComprobar que el domicilio de la cuenta K-Pass coincide con la residencia actual en Seúl
Mi universidad está en Seúl, pero vivo fuera de SeúlBeneficios de K-Pass según el domicilio realEl Climate Companion Pass se determina por residencia, no por la ubicación de la universidadVerificar el domicilio real en K-Pass y comprobar las ayudas aplicables a ese domicilio
Solo estaré unos días en SeúlPase de corta duración de Climate Card o tarjeta TmoneyLos pases de 1, 2, 3, 5 y 7 días siguen operativos; Tmoney paga tarifas y no es un pase por periodoElegir según los días de estancia y las rutas que se utilizarán realmente
Viajo o voy a clase con frecuencia fuera de SeúlPrimero, medios de transporte cubiertos por K-Pass y domicilio realK-Pass incluye autobuses metropolitanos y ferrocarril urbano o metropolitano, aunque excluye algunos mediosComprobar si las rutas habituales están cubiertas por K-Pass y, si se reside en Seúl, revisar además si corresponde el Climate Companion Pass

Al principio de la estancia, comprueba primero si ya tienes número de registro de extranjero

Justo después de llegar suelen coincidir la matrícula universitaria, la instalación en la residencia, la activación del teléfono y los trámites relacionados con la estancia. En ese momento, si todavía no tienes número de registro de extranjero, la vía más clara es empezar a desplazarte con una tarjeta Tmoney o un pase de corta duración en lugar de intentar primero el alta en Climate Companion Pass.

La guía en inglés de Seúl no basa el alta en poseer físicamente una tarjeta de residencia, sino en crear una cuenta con el número de registro de extranjero y cumplir el criterio de residencia en Seúl. Por tanto, conviene separar la etapa en la que aún no se tiene ese número de la etapa en la que ya puede usarse para verificar el domicilio en K-Pass.

Para una estancia breve en Seúl, al elegir un pase corto hay que revisar cuál de los pases de 1, 2, 3, 5 o 7 días coincide con la duración prevista. El alcance real de uso puede comprobarse por líneas y por los tramos en los que se permite subir y bajar en el ámbito del servicio Climate Card de la página en inglés de Seúl. Los autobuses con licencia de Seúl y algunos tramos ferroviarios del área metropolitana tienen reglas de cobertura específicas.

Tmoney es un medio básico de pago distinto. La guía de Tmoney para extranjeros indica que Tmoney puede utilizarse en el transporte público de todo el país. Esto se refiere al alcance de uso de Tmoney como medio de pago; la elegibilidad para los reembolsos de K-Pass o Climate Companion Pass se determina por separado según sus propias reglas de afiliación, residencia y medio de transporte.

Los estudiantes de larga estancia deben distinguir entre usuarios actuales y nuevos

Si tienes número de registro de extranjero y tu residencia real está en Seúl, el siguiente paso es comprobar si ya utilizas K-Pass o Modu Card.

Usuarios actuales: si verificaron su residencia en Seúl cuando se dieron de alta en K-Pass, no necesitan cambiar a una tarjeta Climate Companion Pass distinta. Seúl indicó que el servicio especial del Climate Companion Pass se aplica automáticamente desde el 1 de septiembre de 2026 a los usuarios actuales de K-Pass o Modu Card que cumplen esta condición.

Nuevos usuarios: deben obtener una tarjeta de un emisor participante y después crear la cuenta K-Pass y registrar la tarjeta. El comunicado de Seúl del 27 de agosto señala que, para las tarjetas Climate Companion Pass de nueva emisión, es necesario completar el alta y el registro de la tarjeta tanto en el sitio de K-Pass como en el sitio del emisor para recibir los beneficios. La página en inglés de Climate Card de Seúl explica que, después de obtener la tarjeta de un emisor participante y registrarla en K-Pass, los beneficios se aplican a partir del mes siguiente.

El proceso de alta descrito en la guía oficial de K-Pass sigue este orden.

  1. Introduce el número de tarjeta de 15 o 16 dígitos de la tarjeta emitida y comprueba su validez.
  2. Después de aceptar las condiciones obligatorias, verifica tu identidad con un teléfono móvil a tu nombre o un certificado conjunto.
  3. Introduce el número de registro de residente o el número de registro de extranjero y verifica el domicilio.
  4. Si no se confirma automáticamente la residencia, registra en MY > 나의지자체 un certificado de registro de residente, un extracto del registro de residente o un certificado de constancia de residencia en Corea para extranjeros, emitido en el último mes, según exige la guía oficial.
  5. Introduce los datos obligatorios de afiliación y completa el alta.

En la redacción oficial de K-Pass, “expedido hace no más de 1 mes” es el requisito sobre la fecha de expedición del documento justificativo que se registra en MY > 나의지자체.

El criterio juvenil especial de Seúl para el Climate Companion Pass abarca de 19 a 39 años

Seúl amplió el criterio juvenil especial del Climate Companion Pass de 19 a 34 años a 19 a 39 años. Por tanto, los usuarios de 35 a 39 años que cumplen el requisito de residencia en Seúl también quedan dentro del rango juvenil especial del Climate Companion Pass de Seúl.

En cambio, la guía oficial de K-Pass establece el criterio juvenil básico de K-Pass en el tramo de 19 a 34 años. Aunque ambos beneficios utilicen el mismo sistema de afiliación K-Pass, hay que comprobar por separado el rango especial de edad del Climate Companion Pass de Seúl y el rango juvenil básico de K-Pass.

Si te desplazas desde fuera de Seúl, revisa tanto el domicilio como el medio de transporte

Estudiar en una universidad de Seúl no determina por sí solo la elegibilidad para el Climate Companion Pass. La guía en inglés de Seúl establece la residencia como criterio de elegibilidad del Climate Companion Pass. Aunque la universidad esté en Seúl, si la residencia real está fuera de la ciudad, por ejemplo en Gyeonggi o Incheon, el orden correcto es verificar el domicilio real en K-Pass y comprobar el sistema que se aplica a ese domicilio.

El alcance de los medios de transporte debe comprobarse por separado para los pases de corta duración de Climate Card y para los sistemas basados en K-Pass. La guía oficial de K-Pass incluye entre los medios de transporte válidos para acumular beneficios los autobuses, incluidos los metropolitanos; el ferrocarril urbano y metropolitano, incluida la línea Shinbundang y GTX; y el ferrocarril del aeropuerto. Los autobuses interurbanos y exprés, KTX, SRT, los autobuses del aeropuerto y otros servicios con billete independiente quedan fuera de K-Pass.

Cuando Seúl explica que con el Climate Companion Pass pueden utilizarse GTX, la línea Shinbundang, autobuses metropolitanos y otros transportes públicos del país, se refiere al mecanismo de reembolso basado en Modu Card y K-Pass. Los pases de corta duración de Climate Card tienen un ámbito de servicio Climate Card separado.

Comprueba por separado las fechas de cierre del abono existente de 30 días de Climate Card

Según el calendario de retirada de Climate Card publicado por Seúl, la transición de los abonos largos y cortos sigue este calendario.

CategoríaCalendario de transición de 2026
Abono prepago de 30 días de Climate CardFin de recargas el 31 de agosto; la última recarga puede utilizarse hasta el 29 de septiembre
Climate Card pospagoÚltimo día de uso: 30 de septiembre
Funcionamiento de Climate Card prepago y pospagoFinaliza el 1 de octubre
Pases de corta duración de Climate CardSiguen operativos. El aviso de transición de Seúl describe el ámbito de uso como “Seúl”
Climate Companion PassEn vigor desde el 1 de septiembre

El abono prepago de 30 días recargado hasta el 31 de agosto puede utilizarse hasta que venza esa recarga, y su último día de uso es el 29 de septiembre. El último día de uso de Climate Card pospago es el 30 de septiembre. El servicio de las modalidades prepaga y pospago termina el 1 de octubre, pero los pases de corta duración siguen operativos.

Lista de 5 pasos antes de solicitar el Climate Companion Pass

  • [ ] 1. He comprobado si tengo número de registro de extranjero. Si todavía no lo tienes, empieza a desplazarte con una tarjeta Tmoney o un pase de corta duración.
  • [ ] 2. He comprobado si mi residencia real está en Seúl. La elegibilidad para el Climate Companion Pass se determina por residencia, no por la ubicación de la universidad.
  • [ ] 3. He comprobado si ya uso K-Pass o Modu Card. Si eres usuario actual y verificaste tu residencia en Seúl al registrarte, comprueba la vía de aplicación automática sin cambiar de tarjeta.
  • [ ] 4. Si soy nuevo usuario, he completado la emisión y los registros de la tarjeta. Tras recibirla de una entidad participante, crea la cuenta K-Pass y registra la tarjeta; completa también el registro con la emisora si esa tarjeta lo requiere. Si el domicilio no se verifica automáticamente, registra en MY > 나의지자체 el justificante reciente exigido por K-Pass.
  • [ ] 5. He comprobado cuándo se aplican los beneficios y cuáles son mis rutas reales. Los nuevos usuarios deben confirmar la aplicación a partir del mes siguiente indicada en la guía en inglés de Seúl y, si viajan fuera de Seúl, comprobar si sus medios de transporte habituales están incluidos en K-Pass.

Desde septiembre de 2026, la elección de tarjeta de transporte para estudiantes internacionales en Seúl se aclara si se revisa en este orden: número de registro de extranjero → residencia real → si ya se está inscrito en K-Pass → alcance de los desplazamientos → momento de aplicación de los beneficios. Al llegar, conviene empezar por Tmoney o los pases cortos. Los estudiantes de larga estancia con residencia verificada en Seúl deben seguir la vía del Climate Companion Pass que corresponda a usuarios actuales o nuevos, mientras que quienes viven fuera de Seúl deben comparar principalmente K-Pass según su domicilio real.

Foto: LERK, “Seoul-metro-426-Seoul-station-platform-20181122-173020.jpg”, CC BY-SA 4.0. El original se redujo y convirtió a WebP de 1600×900 sin recortarlo.

Comentarios

Inicia sesión para publicar un comentario.

Después de iniciar sesión volverás a la sección de comentarios de este artículo.

Iniciar sesión

Todavía no hay comentarios.

Artículos relacionados

  1. Políticas
Etiquetas
Fuentes y referencias

Reportero Chan Ju Lee · lcj3117@gea.sc.kr

Tu información puede convertirse en una noticia de K-Study Times. lcj3117@gea.sc.kr

[Copyright ⓒ K-Study Times. Se prohíbe la reproducción o redistribución sin autorización.]